Embedded Files
2 bài
1 bài
5 bài gom 1
VIỆT THI
VIỆT THI
VIỆT THI là " Góc Việt Thi " của tất cả các Thầy Bạn trong Vườn Thơ Thẩn thuộc phạm vi sinh hoạt của 2 nhóm chính : Một là Cựu học sinh Trung học Phan Thanh Giản và Đoàn Thị Điểm của Thành phố Cần Thơ xưa; Một thuộc các Cựu học sinh Trung học Tống Phước Hiệp Vĩnh Long xưa. Thỉnh thoảng có sự góp mặt của các Cựu học sinh Trung Tiểu Học Tân Hưng Thị trấn Cái Răng xưa và các Thân Hữu khắp nơi.
" Việt Thi " là phần tập hợp lại các email trao đổi qua lại trong các nhóm trong Vườn Thơ Thẩn, chủ yếu là do Thầy Mai Lộc và Thầy Phạm Khắc Trí nêu lên một bài nào đó của các tiền bối thi nhân Việt Nam trong qúa khứ, đoạn trong nhóm xúm nhau tìm hiểu, chú thích, dịch nghĩa, diễn Nôm... Nhằm ôn lại và gợi nhớ đến những ưu điểm, đặc trưng, thi vị của thơ cổ Việt Nam thường bị bỏ quên bên cạnh khối thơ đời Đường khổng lồ rực rỡ. Đọc và dịch Việt Thi để khơi dậy tinh thần dân tộc, để tự hào về thơ ca cổ của đất nước và để... Ta về ta tắm ao ta, đồng thời cũng gợi mở cho con em ngày sau nhớ đến cái ao nhà nầy mà về... tắm ! Dù trong dù đục thì ao nhà vẫn hơn, huống hồ " Ao Nhà " cũng " trong " không kém một ao ngoài nào khác cả ! Gom góp lại các bài Việt Thi đã được tuyển dịch và trao đổi trong nhóm, không có tham vọng được in thành sách, mà chỉ để cho Thầy Cô, Thân Hữu và Đồng Môn có dịp đọc lại những gì mình đã cùng sinh hoạt trong nhóm mà khỏi mất công lục lọi tìm kiếm trong các đống email khổng lồ của những năm qua mà thôi ! Mong rằng việc làm nầy dù ít dù nhiều chắc cũng tiêu khiển được một chút thời gian nhàn rỗi của tuổi già nơi xứ lạ quê người trong lúc trà dư tửu hậu Chỉ thuần túy làm công việc tập họp, chỉ loại ra những lời khách sáo trong email, chứ không dám sửa đổi gì đến nội dung trao đổi cả.VIỆT THI là " Góc Việt Thi " của tất cả các Thầy Bạn trong Vườn Thơ Thẩn thuộc phạm vi sinh hoạt của 2 nhóm chính : Một là Cựu học sinh Trung học Phan Thanh Giản và Đoàn Thị Điểm của Thành phố Cần Thơ xưa; Một thuộc các Cựu học sinh Trung học Tống Phước Hiệp Vĩnh Long xưa. Thỉnh thoảng có sự góp mặt của các Cựu học sinh Trung Tiểu Học Tân Hưng Thị trấn Cái Răng xưa và các Thân Hữu khắp nơi.
Kính bút,
Đỗ Chiêu Đức
Page updated
Google Sites
Report abuse