Embedded Files
Xuân đi học nhảy học bay
Hè liền săn được "máy bay bà gìa"
Thu bia ôm, rượu, ca ra (=Karaoke)
Đông nằm đấm bóp, la cà hợp đêm
La Dzũng
Xuân chơi trên bãi cỏ xanh,
Hè thì thưởng ngoạn sen lành trong ao,
Thu nhâm nhi rượu cúc đào
Đông ngâm thơ tuyết, thú nào hơn ta ?
Thầy Đức
Xuân go to hãng đi cày
Hè thì trong xưỡng suốt ngày lẩn đêm
hia 阿 武
Xuân sang Mai Cúc Đào hồng
Hạ về Lan trắng Sen hồng thắm tươi
Thu sang nhìn lá Phong rơi
Đông về ngắm tuyết nhớ người tình xa
Nam La
Các em thân mến,
Thầy xin đề nghị đưa ra một chủ đề làm thơ như sau. Để diễn tả sự ăn chơi 4 mùa, các cụ TH & VN xưa kia đã viết như sau :
春 游 芳 草 地
夏 赏 录 荷 池
秋 饮 黄 花 酒
冬 吟 白 雪 诗
Xuân du phương thảo địa
Hạ thưởng lục hà trì,
Thu ẩm hoàng hoa tửu,
Đông ngâm bạch tuyết thi
Thầy xin diễn nôm luôn cho khỏi rườm rà, như sau :
Xuân chơi trên bãi cỏ xanh,
Hè thì thưởng ngoạn sen lành trong ao,
Thu nhâm nhi rượu cúc đào
Đông ngâm thơ tuyết, thú nào hơn ta ?!
Đây là 4 kiểu ăn chơi của người xưa. Bây giờ đề nghị các bạn viết lai sự ăn chơi 4 mùa của nước mình đang định cư, bằng 1bài thơ 4câu, kiểu nào cũng đươc. Thơ 5 chữ, thơ 7 chữ, thơ 8 chữ, thơ lục bát, thơ song thất lục bát ... đều được cả
. Nếu mọi người đồng ý, thầy xin khởi xướng bằng 4 câu lục bát như sau :
Xuân ăn Tết ở trên chùa,
Hè về du lịch, vui đùa cháu con, ( được nghỉ hè ở nhà )
Thu ăn bánh dẽo, khen ngon,( tại hết răng ! )
Noel đông đến, lòng còn nhớ quê. (theo kieu USA )
Các em thấy thế nào ?. Ồkê chứ ?
Thầy Đức.
Nếu mọi người đồng ý, thầy xin khởi xướng bằng 4 câu lục bát như sau :
Xuân ăn Tết ở trên chùa,
Hè về du lịch, vui đùa cháu con, ( được nghỉ hè ở nhà )
Thu ăn bánh dẽo, khen ngon,( tại hết răng ! )
Noel đông đến, lòng còn nhớ quê. (theo kiểu USA )
Thầy Đức.
Xuân chơi trên bãi cỏ xanh,
Hè thì thưởng ngoạn sen lành trong ao,
Thu nhâm nhi rượu cúc đào
Đông ngâm thơ tuyết, thú nào hơn ta ?
Thầy Đức
Xuân go to hãng đi cày
Hè thì trong xưỡng suốt ngày lẩn đêm
hia 阿 武
Không có gì chơi nên 4 mùa chỉ ngắm thôi thầy ơi
Xuân sang Mai Cúc Đào hồng
Hạ về Lan trắng Sen hồng thắm tươi
Thu sang nhìn lá Phong rơi
Đông về ngắm tuyết nhớ người tình xa
Nam La
La Dzũng so sánh các mùa ở Úc và các nước bắc bán cầu
Xuân đây ở Mỹ mùa Thu
Hè đây ở Mỹ chổng khu tuyết cào,
Thu thì ở Mỹ Xuân Đào
Đông tôi ớn lạnh, Mỹ vào Hè chưa?
La Dzũng
Cung cũng xin góp phần nghe
Xuân sang chuẩn bị dưa cà
Hè qua em phải đải bà với con
Trung Thu trà bánh vuông tròn
Đông qui em chỉ lon ton ở nhà.
Cung
Xuân mang hơi ấm, tình nồng
Hè đưa nắng đến, cho lòng nở hoa
Thu vàng lá rụng, kiêu sa
Đông dài giá lạnh, đem ta đến gần
Thúy Nhan
Xuân thơm mai cúc đào hồng
Hạ nồng trăng mật gió rong chơi cùng
Thu ngồi đốt lá nấu nung
Đông ơi sao để lạnh lùng con tim
Xuân về ăn tết đoàn viên
Hè sang tắm biển rửa phiền trọn năm
Thu đi tiếc góc trăng rằm
Đông chôn mùa lá thì thầm tuyết sương
Thục Trinh
Thầy Đức ơi ! đừng khóc hu hu nhe thầy !em đáng được điểm can đảm hé ! hi hi !
xuân xí xọn xảnh xẹ xịn xường xám xông xáo xập xám ..............xây xẩm xỉu ( vì trời đổ tuyết )
hè" hot" hăm hở hào hứng hở hang hết hạng, hồng hào ............ hoá hắc huyền ( vì da cháy nắng )
thu thở thườn thượt thui thủi thâu thập thạch thảo thành............ thau thành thúng (vì hốt lá vàng )
đông đến đèn đóm đẹp đẽ đủ điều ,đàn đúm đình đám ..............đến điên đầu (vì sạch tiền noel )
lưu doanh ( lưu manh )
Page updated
Google Sites
Report abuse