96. Nước Cuốn Hoa Trôi - Thơ Thanh Trương & bạn họa.

NƯỚC CUỐN HOA TRÔI

Nước cuối chiều xưa, hoa dạt trôi

Quạnh hiu thân gái giữa khung trời

Chàng đà lỡ hẹn, màu tim vỡ

Nàng mãi đợi chờ, giọt lệ rơi

Tiếng pháo nhà ai giòn giã quá

Duyên tình thuở ấy cách xa rồi

Từ đây vắng bóng người bên suối

Cửa Phật nương nhờ phận lẻ côi.

                             Thanh Trương

                                                              HOA RƠI NƯỚC CUỐN

                     落花流水兩無情！

                   Lạc hoa lưu thủy lưỡng vô tình !

Nước khe róc rách cuốn hoa trôi,

Ngơ ngẩn kìa ai ngóng cuối trời.

Động khẩu hoa lưu lòng kẻ xót,

Nhân gian thủy đáo lệ ai rơi !

Nửa năm tiên cảnh... triền miên mãi,

Một bước trần ai... vĩnh biệt rồi !

Lưu Nguyễn ngàn xưa đà khuất bóng,

Ngàn năm thơ thẩn bóng trăng côi 

                                Đỗ Chiêu Đức

                Nhớ về Lưu Nguyễn lạc Thiên Thai

                                         12-02-2020