Το τηλεοπτικο εργο γραφηκε κατα παραγγελια της Νοτιογερμανικης Ραδιοφωνιας (Süddeutscher Rundfunk). Προβληθηκε τον Μαϊο του 1983. Βασικα προκειται για σκηνοθετικες οδηγιες που δημοσιευτηκαν πρωτη φορα στα αγγλικα:

Στοιχεια.

Βραδινο φως.

Ονειρευομενος (A).

Ο ονειρικος εαυτος του (B).

Ονειρικα χερια R (δεξια) και L (αριστερα).

----------------------------------------

Τελευταια 7 μετρα του τραγουδιου του Schubert, Νυχτα και Ονειρα.

1. Fade up σ' ενα σκοτεινο αδειο δωματιο φωτισμενο μονο απο βραδινο φως απο ενα παραθυρο τοποθετημενο ψηλα στον πισω τοιχο.

Αριστερο προσκηνιο, φωτισμενο αχνα, ενας αντρας καθισμενος σ' ενα τραπεζι. Δεξι προφιλ, κεφαλι σκυμμενο, γκριζα μαλλια, χερια ακουμπισμενα στο τραπεζι.

Καθαρα ορατα μονο κεφαλι και χερια και το τμημα του τραπεζιου που ακουμπανε.

2. Σιγαλο μουρμουρητο, ανδρικη φωνη, τα τελευταια 7 μετρα του τραγουδιου του Schubert, Νυχτα και Ονειρα.

3. Fade out βραδινο φως.

4. Απαλο τραγουδισμα, με λεξεις, τα τελευταια 3 μετρα του τραγουδιου ξεκινωντας με ‘Holde Träume …’

5. Fade down A καθως σκυβει το κεφαλι περισσοτερο για να ακουμπησει στα χερια. Ετσι, φωτισμενος ελαχιστα, παραμενει ορατος καθ' ολο το ονειρο οπως παρουσιαζεται αρχικα.

6. A ονειρευεται. Fade up στον B σε μια αορατη καθεδρα καπου 4 ποδια επανω απο το επιπεδο του πατωματος, στο μεσο της σκηνης, αρκετα δεξια απο το κεντρο. Καθεται σ' ενα τραπεζι στην ιδια σταση με τον Α που ονειρευεται, κεφαλι σκυμμενο που ακουμπαει σε χερια, ομως αριστερο προφιλ, αχνα φωτισμενος απο φως απαλοτερο απ' αυτο του Α.

7 Απο το σκοταδι περα και πισω απο το κεφαλι του B εμφανιζεται L και ακουμπα μαλακα επανω του.

8. B σηκωνει το κεφαλι, L αποσυρεται και χανεται.

9. Απο το ιδιο σκοταδι εμφανιζεται R μ' ενα κυπελλο, το φερνει μαλακα στα χειλη του B. B πινει, R χανεται.

10. R επανεμφανιζεται με ενα πανι, σκουπιζει μαλακα το μετωπο του B, χανεται με το πανι.

11. B σηκωνει το κεφαλι περισσοτερο για να κοιταξει ψηλα προς ενα αορατο προσωπο.

12. B σηκωνει το δεξι χερι, παντα κοιταζοντας προς τα πανω, και κρατα την ανασηκωμενη παλαμη του κατα πανω.

13. R επανεμφανιζεται και ακουμπα μαλακα στο δεξι χερι του B, ενω ο B παντα κοιταζει προα τα πανω.

14. B μετατοπιζει το βλεμμα στα ενωμενα χερια.

15. B σηκωνει το αριστερο χερι και το ακουμπα στα ενωμενα χερια.

16. Μαζι τα χερια χαμηλωνουν στο τραπεζι και πανω τους το κεφαλι του Β.

17. L επανεμφανιζεται και ακουμπα μαλακα στο κεφαλι του Β.

18. Fade out ονειρο.

19. Fade up A και βραδινο φως.

20. A σηκωνει το κεφαλι στην αρχικη του θεση.

21. Τραγουδι οπως πριν (2).

22. Fade out βραδινο φως.

23. Τελος του τραγουδιου οπως πριν (4).

24. Fade down A οπως πριν (5).

25. A ονειρευεται. Fade up στον B οπως πριν (6).

26. Αργη κινηση σε close-up στον B, χανοντας τον A.

27. Ονειρο οπως πριν (7–16) σε close-up και πιο αργη κινηση.

28. Αργη αποσυρση στην αρχικη σκηνη, ανακτωντας τον A.

29. Fade out ονειρο.

30. Fade out A.