Hearty Cowboy Salad with Black Beans and Corn