30-Minute Healthy Sheet-Pan Shrimp Fajitas