Franz Schubert (1797-1828)
Wonne der Wehmut D 260
Deleite de la melancolía
Texto: Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832)
Traducción: Saúl Botero-Restrepo
Trocknet nicht, trocknet nicht,
Tränen der ewigen Liebe!
Ach, nur dem halbgetrockneten Auge
wie öde, wie tot die Welt ihm erscheint!
Trocknet nicht, trocknet nicht,
Tränen unglücklicher Liebe!
¡No os sequéis, no os sequéis,
lágrimas de imperecedero amor!
¡Ah, que para los ojos no húmedos
cuán vacío y muerto parece el mundo!
¡No os sequéis, no os sequéis,
lágrimas del amor desdichado!
***************************