Jan Čarek, Zdeněk Miler
Leporelo pro nejmenší s veršovaným příběhem o mašince. 1961, Albatros Praha.
Mašinka je personifikovaná, stejně jako další předměty spojené s dráhou (kolejnice, výhybky, semafor)
Kolejnice měly strach, naříkaly ach, ach, ach.
Nebojte se, kolejnice, vždyť jste moje pomocnice,
nebojte se přece tak, přeletím vás jako pták.