Easy Baked Teriyaki Salmon