Speläologie

Arno Schmidt: Die Meisterdiebe. Von Sinn und Wert des Plagiats. (Bargfelder Ausgabe II, 1)



„Tätig ruhend“ und stets halb im Bild:

Unter Professoren (Der aktuelle, vermeintliche Plagiatsfall des Berliner Historikers Olaf. B. Rader inspirierte die Büttenrede.)

„Federn, die in der Welt umherziehen, aus allen Bibliotheken etwas herausnaschen, um es in irgendeiner Zeitschrift abzulagern oder zu einem Buche zusammenzukneten, spreche ich jede Befugnis ab, über das zu urtheilen, was arbeiten heisst und was eine Arbeit ist.“

K. F. W. Wander (Vorrede Deutsches Sprichwörter- Lexikon Band 3 S. XVI 1873 Nachdruck Augsburg, 1987)

1

Professoren sind stehende Sümpfe.

2

Auf einer Universität bekamen die Professoren aus einem benachbarten Amte jährlich etwas Wild, das ihnen der Jäger im Spätherbst liefern musste. Ein neu eingetretener Jäger, der nicht wusste, wie viel Wild zu liefern sei, fragte darüber beim Rektor der Universität an und erhielt zur Antwort: „Mit dem Hochwild sei zu verfahren, wie in der Verordnung stehe, in Betreff des übrigen aber heisse es: So viel Professoren, so viel Hasen.“

op. cit. Sp.1410

Jüngst empfing ich den Kollegen,

der mich bat, Umstände wegen,

nicht zu erwähnen sein Plagiat,

in meinem neusten Schreibsalat.

„Übelster Spoliant!“, so rief ich,

„Weiß doch längst, dass man dich

zeiht der Missetat, der ganz ruchlosen!“

„Man wir mich sehen, ohne Hosen“,

schrie da das Kalbgesicht.

„Auf meine Hilfe rechne nicht,

fahr du zur Hölle schmählich ein, ich bitte,

dein Fehlen vergrößert schön die Mitte,

in der ich glänzen werde um so mehr,

ganz gleich, ob ich nun denke straight or quer.“

Dies gab dem Vieh den letzten Stoß.

Kaum war ich ihn so endlich los,

ging eine e- mail für mich ein,

die irgendwie mich machte ihm gemein:

„Verehrter Herr und Gernegroß,

die Titel bist du sämtlich los,

die du vergabest und verschenktest;

die du dem letzten Narren noch umhängtest,

auf dass er ewig sich als dein Trabant

erweise. Allhier! In Stadt und Land!

Da rechtlich wenig bleibt zu rügen,

bleibst du blamiert, bei Vollbezügen.“

Moral:

Alles Tun und Machen wenig nützt,

bist du nicht heckenschütz’geschützt!

Mai 2014