Elaborate wie Thomas Lehrs Roman Nabokovs Katze (1999) und Ulrich Lands Krimi Lolitas Späte Rache (2016) richten bereits ihre Titel: wer sich so ungeniert und taktlos anschmiegt und -biegt, kann kein Unterhaltungsschriftsteller, ja nicht einmal Schriftsteller sein.
März 2016
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Nietzsche:
„Die Griechen waren wenig witzig; darum hat man solches Aufsehen von der Ironie des Sokrates gemacht. Ich finde Plato darin oft etwas täppisch.“
Analoges gilt für die Deutschen und ihr Aufhebens um Thomas Manns Ironie.
Gegen seine bürgerliche Anhängerschaft hat er sich durch seine kommunistische Fürsprache zwar immerhin selber, wenn auch nicht hinreichend abgeriegelt und verteidigt.
Mit Blick auf das Mannsche Gähnen unter dem Titel Das Eisenbahnunglück hat Nabokov zur Erzählkunst des Lübecker Meisters ungeniert Ketzerisches ausgeführt und somit seiner vorzeitigen Heiligsprechung fast vorbeugen können..
Ob man ihn, trotz guter Rahmenbedingungen, wie ausgeführt, aber je wieder an höheren Schulen und in Privathäusern lesen wird, ist derzeit noch ungewiss.
III 2014
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Teile der Fotostrecke "stranguliert", die Jörg Sasse gewidmet ist, anbei.
Pnin (Lehrstuhl Optik und Fotoquatsch)
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------