Holunder lehnt Ruf ab

Universität Bockwurst, im April 2014

Dieser Tage erreichte Prof. Bobby Holunder ein höchst ehrenvolles Schreiben des Madrider Hofes, das wir nachfolgend auszugsweise in der deutschen Übersetzung wiedergeben:

Madrid, den 2. April 2014

Senor!

Der große Augenblick ist gekommen; was lange bedacht und vor dem Herrn überlegt und gelobt war, ist der König nun entschlossen, unter Gottes Beistand und mit der Hilfe Gleichgesinnter ins Leben treten zu lassen. Indem er ein so hohes und heiliges Werk beginnt, sind seine Augen ganz besonders auf Sie gerichtet. Er wünscht Sie in seiner Nähe zu haben, um persönlich von Ihrer Weisheit schöpfen, an Ihrer Erfahrung und Charakterstärke sich stützen zu können. Er wünscht Sie an seiner Universität als den Lehrer der Zeit,....

.., dass das ins Stocken geratene Leben der Wissenschaft nur des befruchtenden Anregens vom Meister bedarf, um kräftig aufzusprießen. Er beruft Sie also nicht zu einer von Ihm oder Ihnen selbst gewählten Stellung, sondern er ladet Sie ein, er fordert Sie auf, die Stellung einzunehmen, welche Gott Ihnen in Ihrer Zeit für das gesamte Vaterland gegeben hat.

Das zu tun, werden Sie gewiss eines großen Entschlusses, und selbst schwere Opfer wert erachten; das kann auch Niemand Ihnen verübeln, ja das kann kaum Jemanden, dessen Meinung Rücksicht verdient, anders als erfreuen..

Die Stellung ist einzig, wie die Persönlichkeit, welche der König als Organ der Nation einladet, sie einzunehmen.

Das ist der mir gewordene königliche Auftrag.

Siegel (Don Xaime) Prado Madrid Anno 2014

Prof. Holunders Antwortschreiben, ebenfalls in Auszügen:

Watzum, Ostern 2014

Exzellenz!

Zu der höchst ehrenvollen Einladung, uns an die Madrider Universität zu berufen, ist der König zweifellos zu beglückwünschen.

Seine Klarsicht ist noch größer als sein ungewöhnlicher Mut und tiefer Glaube.

Ich selber würde gleich packen und kommen, aber meine Gattin sieht sich außerstande, mein Lebenswerk- unsere Universität Bockwurst – der Welt zur Plünderung zu überlassen.

...

Bitte versichern Sie Seiner Königlichen Hoheit unsere ungeteilte Wertschätzung.

Wir sehen uns bestimmt einmal in der Vatikanbibliothek wieder oder in der „Prado-Kantine“, wie er ja wohl scherzhaft seinen Partykeller beliebt zu benennen.

Adios!

Professor Dr. Bobby Holunder / Rektor Universität Bockwurst