28。辛班尼说他走偏了路，他这是悔改吗？

作者：小草

这几天（2018-03）基督教界里流传着有关辛班尼认错的报道（见下面报道截图），我本人看了辛班尼发布的这段所谓认错的视频，从他所讲的话和轻松得很的态度来看，我不认为他是真心的反省和痛悔他这几年来所犯下的严重的背道行为。

几年前，就有人说辛班尼有所悔改。2014年初，Justin Peters 发表了一篇文章《Has Benny Hinn Repented?》（辛班尼悔改了吗？）。在这篇文章里，作者 Justin 列出了辛班尼几十年来的异端教导，假预言，撒谎，等等背道之行。辛班尼的错不只是走偏了路，而是彻底的背道，不只是所传的成功神学不符合圣经，而是撒谎，乱发预言，假冒先知，骗取大量的钱财。

真正的悔改并不是只在嘴上轻轻松松地说几句，走偏了，有错了，而是要有真实的悔改行为。在辛班尼的这次认错里，他认撒谎的罪了吗？没有！不为谎言痛悔道歉的人，连他的认错都可以还是谎言，都不值得被相信。Justin 说，如果辛班尼要真的是悔改的话，那么他必须做到下面这几点：

1.Admit publicly that when he said God was speaking to him, he was making a false claim.

公开承认，当他说上帝对他说话时，他是在撒谎

2. Admit publicly that he has lied about major events in his own life story (clearing out that hospital, for example).

公开承认，他所说的他个人故事里的主要事件是虚谎的

3. Admit publicly to his numerous false prophecies.

公开承认，他许多的假预言

4. Admit publicly that he has repeatedly proclaimed people healed who were not, in fact, healed.

公开承认，他一再声称那些并没有得医治的人得医治

5. Stop teaching that if people will give money to him God will bring them a financial windfall and heal their bodies or those of their sick children.

停止教导如果人们把钱给他，上帝就会给他们经济上的收获，并会治癒他们的身体，或治好他们有病的孩子。他必须对每个被他用“种子信心神学”骗取钱财的人道歉。

6. Stop teaching that it is always God’s will to be physically healed, thereby putting undue guilt on the person who is sick.

停止教导上帝不变的旨意是身体得医治，借此让有病的人置于有罪的状态之下

7. End his public teaching ministry, take down his ministry website and the false teaching it contains, and pull his false books off the shelves.

终止他的公开讲道，撤除他的事工网站和其中的错误教导，并把他出版的错误的书籍下架

2018-03