作者： 司布真 译者：小草
给信徒：
亲爱的弟兄姐妹们，你们要尊重神的灵，就像耶稣基督在场时那样尊重祂。如果耶稣基督住在你的房子里，你不会忽视祂；你不会只顾去做你自己的事情，就好像祂不在那里似的。不要忽视圣灵在你的灵魂中。我恳求你，不要活得好像你没有听说过是否有圣灵，要常常爱慕和敬畏圣灵，祂以你身体作为祂神圣的居所。爱祂，顺服祂，敬拜祂。注意，不要把你幻想中的毫无意义的想象归于祂。
我见过一些人（我希望他们是精神错乱的）可耻地羞辱上帝的灵，这些人说，有这样那样的启示给他们。几年来，没有一个星期我没有被假冒伪善或疯子的启示所纠缠。半疯半颠的人很喜欢带着从主来的信息来找我，如果我一劳永逸地告诉他们，我不会接受他们愚蠢的信息，就可以给他们省去一些麻烦。
当我的主要我知道什么时，祂知道我在哪里，祂会直接把消息送给我，而不是通过冒失的人送来。永远不要梦想天堂会给你启示，否则你可能会像那些白痴一样，胆敢公然地将愚蠢的信息归咎於圣灵；如果你觉得你的舌头发痒，想胡说八道，就把它归咎于魔鬼，而不要归于圣灵。
圣灵不是借着任何新的启示来安慰，而是借着一再地告诉我们旧的启示。圣灵以亮光彰显出隐藏在圣经里的宝藏，以显示圣经中隐藏的珍宝。无论圣灵要向我们中的任何一个人启示什么，那都是已经在上帝的话里了；祂绝不会对圣经做添加。
让那些得到这个、那个、和其他启示的人去上床睡觉，能在神智正常的情形下醒来。我只希望他们能听从建议，不要再因着把他们的胡言乱语归于圣灵而侮辱祂。
由于有圣灵与你同在，在你所有的学习中，祈求祂教导你；在你所有的患难中，祈求祂让你承受得住；在你所有的教导中，祈求祂给你合适的话语；在你所有的见证中，祈求祂不断地给你智慧；在所有的服侍中依靠祂的帮助，凭信依靠圣灵。
-- 节译自司布真的《The Paraclete》
相关博文：
主权威的声音：不是在耳中轻声细语或含糊不清（麦克阿瑟，小草译）