作者： 约翰.麦克阿瑟（John MacArthur）译者：小草
经文：不要醉酒，酒能使人放荡；乃要被圣灵充满。（弗5:18）
“乃要被圣灵充满” 依原文的解释，这句话可以这么说：“持续保持被圣灵充满 ”。这是很重要的，因为我们所说的被圣灵充满不是一个事件，不是某种很特别的经历，不是某种短暂的狂喜，不是某种让你瞬间不知身在何处，不是“被膏”。 我们所说的乃是一种生活的常态，一种恒常的现实，就是持续保持被圣灵充满。这是说到我们的生命必需被圣灵所控制和影响，这是有关内在的实际，是神的灵在我们里面保守的作为。说到充满，我们可以有几种意思。说你装满某种东西可以是静态的，比如，你装满一箱的东西，或装满一杯的水，这是静态的装满。但是，这不是圣灵充满的意思，这里的充满不是装满，乃是满流的意思。这种不同就好比，装满一杯的水和鼓满船帆的风，这是很不同的实际，一种是静态的，另一种则不是静态的。我们所说的不是装满圣灵，好像那是一种暂时的经历。我们乃是说，让整个生命被圣灵所带动，就好像鼓满风的帆船随风而动。
事实上，在这里充满的意思是渗透，是强大的渗透。借一些经文来说明。在约16:6 “只因我将这事告诉你们，你们就满心忧愁。” 满心忧愁；路5:26 “众人都惊奇，也归荣耀与神，并且满心惧怕，说，我们今日看见非常的事了。” 这里说到满心惧怕；路6:11 “他们就满心大怒，彼此商议，怎样处治耶稣。” 这里说到满心大怒；使6:5 “大众都喜悦这话，就拣选了司提反，乃是大有信心，圣灵充满的人。” 说到满有信心；使5:3，说到亚拿尼亚的心被撒但充满。这是在说主导性的影响。满心忧愁的意思是你不能平息忧愁，忧愁已经占有你了。满心惧怕的意思是，你不能以任何的想法来消除惧怕，你的惧怕已经主宰了你。满心大怒的意思是你不能控制你的行为，因为你已被怒气所抓住了。圣灵充满的意思就是完全被圣灵的影响所控制，这就是圣经所命令我们的，要随时保持在圣灵的控制之下。那么，这是不是某种神秘的经历呢？是不是你可以感觉得到的呢？是不是某种临到你身上的狂喜呢？都不是！看歌3:16 “把基督的道理，丰丰富富的存在心里。” 这是现在时态的命令。换言之，把丰富的基督真理渗透到你内在的生命里，到你的灵魂和你的内心里。被圣灵充满的意思就是被圣经所启示的基督的真理所渗透。
以弗所书5:18 "不要醉酒，酒能使人放荡，乃要被圣灵充满。" 这节之后一直到第6章，是圣灵充满的果效：
5:18 不要醉酒，酒能使人放荡，乃要被圣灵充满。 5:19 当用诗章、颂词、灵歌彼此对说，口唱心和地赞美主。 5:20 凡事要奉我们主耶稣基督的名，常常感谢父 神。 5:21 又当存敬畏基督的心，彼此顺服。 丈夫和妻子 5:22 你们作妻子的，当顺服自己的丈夫，如同顺服主。 5:23 因为丈夫是妻子的头，如同基督是教会的头，他又是教会全体的救主。 5:24 教会怎样顺服基督，妻子也要怎样凡事顺服丈夫。 5:25 你们作丈夫的，要爱你们的妻子，正如基督爱教会，为教会舍己。 5:26 要用水藉着道把教会洗净，成为圣洁， 5:27 可以献给自己，作个荣耀的教会，毫无玷污、皱纹等类的病，乃是圣洁没有瑕疵的。 5:28 丈夫也当照样爱妻子，如同爱自己的身子，爱妻子便是爱自己了。 5:29 从来没有人恨恶自己的身子，总是保养顾惜，正像基督待教会一样， 5:30 因我们是他身上的肢体。 5:31 为这个缘故，人要离开父母，与妻子连合，二人成为一体。5:32 这是极大的奥秘，但我是指著基督和教会说的。 5:33 然而你们各人都当爱妻子，如同爱自己一样；妻子也当敬重她的丈夫。 儿女和父母 6 :1 你们作儿女的，要在主里听从父母，这是理所当然的。 6:2、3 要孝敬父母，使你得福，在世长寿。这是第一条带应许的诫命。6:4 你们作父亲的，不要惹儿女的气，只要照着主的教训和警戒养育他们。 6:5 你们作仆人的，要惧怕战兢，用诚实的心听从你们肉身的主人，好像听从基督一般。 6:6 不要只在眼前事奉，像是讨人喜欢的，要像基督的仆人，从心里遵行神的旨意， 6:7 甘心事奉，好像服事主，不像服事人。
再看歌罗西书3:16 "当用各样的智慧，把基督的道理，丰丰富富的存在心里。” 之后所说的是与弗5:18所说的有相同的果效：
3:16 当用各样的智慧，把基督的道理丰丰富富地存在心里，用诗章、颂词、灵歌，彼此教导，互相劝戒，心被恩感，歌颂 神。 3:17 无论做什么，或说话、或行事，都要奉主耶稣的名，藉着他感谢父神。3:18 你们作妻子的，当顺服自己的丈夫，这在主里面是相宜的。 3:19 你们作丈夫的，要爱你们的妻子，不可苦待她们。 3:20 你们作儿女的，要凡事听从父母，因为这是主所喜悦的。 3:21 你们作父亲的，不要惹儿女的气，恐怕他们失了志气。 3:22 你们作仆人的，要凡事听从你们肉身的主人，不要只在眼前事奉，像是讨人喜欢的，总要存心诚实敬畏主。 3:23 无论做什么，都要从心里做，像是给主做的，不是给人做的， 3:24 因你们知道从主那里必得着基业为赏赐。你们所事奉的乃是主基督。 3:25 那行不义的，必受不义的报应；主并不偏待人。 4 :1 你们作主人的，要公公平平地待仆人，因为知道你们也有一位主在天上。
这就说明，被圣灵充满的意思就是被基督的真理所主宰，这两者所产生的果效是相同的。再次提醒你们，灵恩派已经扭曲了被圣灵充满的意思，他们把圣灵充满与倒下，口出含糊不轻的声音，物质的丰富，身体的医治，和各种各样外在的现象联在一起，但这些都与圣灵充满毫无关系。圣灵充满乃是有关圣洁。圣灵要把我们塑造成基督的样子，基督是完美的人的样子。当我们注目在圣经所启示的基督的完美，圣灵就以祂的大能藉着真理把我们塑造成基督的样子，这个目的乃是内在的改变。
注：本文摘译自约翰麦克亚瑟（John MacArthur）牧师的讲道 《Spirit-Filled Living （圣灵充满的生活）2012年》
网址：https://www.gty.org/library/sermons-library/80-378/spiritfilled-living