Prešeravanje 2010: Neža
SLEDNO DO BESEDNO
Odlomek iz zbranih dedeističnih* del (neznan avtor)
Beseda dá besedo dobesedno
se sesede dedno dno
do sebe osebno.
Ob obsedênem enem mene néma
beseda sosedno obsedi in
se obsedeno odnese od
sebe besno desno… no,
nobeno nebo ne bo en
bob ob boben. Ne en!
___________
*Dedeizem je umetniška smer, ki se je razvila v tridesetih letih 20. stol. Kot eden od odgovorov na dadaizem. Gre za podoben pristop h gradnji besedila, vendar dedeizem za razliko od dadaizma ponavadi vsebuje v sebi zakodirana skrita sporočila, ki jim pripisujejo globlji religiozni pomen in so odraz avtorjeve zamaknjenosti, ki naj bi izvirala iz njegovega zbližanja z Božjim oziroma Enim.
HAIKU VENEC KISLE TRME
ali
Hočeš bit' poet, pa ti je težko
To ni glih moj deu,
ampak neki bo treba
spesn't dons, mende.
To ni glih moj deu,
Rimat ne znam, pa sej' vsen.
Mah, bo pa brez rim.
Ampak neki bo treba.
Kva pa čem sploh povedat?
Isti drek, če n'č.
Spesn't dons, mende.
Lahko bi pa tud jutr', klinc…
Ampak sam, čeu cajt.
IME VELIK POVE
Valjhun, sin Kajtimara,
nekoč pod noč
vpraša svojega očeta:
»O, oče!
Da b' ne bila mi
vera v tebe vzeta vsakič,
ko izrečem ti ime…
Povej, od kod –
katerega krčmarja je skovanka,
ki tako nečastno kazi
ves naš plemeniti rod?«
»Le kaj to tebi mar!«
vzklikne ta. »Falot!
Ti bom že dal krčmarja!
Mulc, takole ti povem:
četudi nis' poet,
od zdaj naprej živel, umrl boš
brez dnarja.«
Valjhun pa v jok:
»Kar med vojake grem.«