עיבוד וביצוע מוזיקלי: מאיר רז
אימהות נושאות ילדן תילחשנה
של חיים גורי וחיים חפר עמ' 149
תמצית הדברים שנכתבו באתר זמרשת: [צבי (גרימי) גלעד] המילים העבריות לשיר נכתבו בשנת 1946 ללחן שנחשב ללחן רוסי אך נמצא לבסוף כלחן בלקאני בולגארי משיר בשם, פרטיזן מתכונן לקרב [1946] ועוד שיר בלקאני ארמני בשם, פרטיזן יוצא לקרב [1940] אלה שירי פרטיזנים הנלחמים בפשיזם הגרמני הנאצי. יתכן ששני הלחנים נובעים משיר אחר משנת 1912, שנושאו, לכו לכו אספסוף ארור. אז הכוונה הייתה לאויבים במלחמת הבלקן הראשונה באותה שנה, שכללה את בולגריה, סרביה, מונטנגרו ויוון מול האימפריה העות'מאנית