Search this site
Embedded Files
Skip to main content
Skip to navigation
bibiapiemontèisa
Achit
Ant la lenga dël cheur
Chi ch’a j’ero ij barbèt?
Cita stòria dle version bìbliche an piemontèis
Géner ëd tradussion bibliche
Ij cristian piemontèis han-ne da manca ‘d na tradussion ëd la Bibia an piemontèis?
Lese 'l piemontèis
master
A - Testament Vej
1 Cronache
1 Cronache 1
1 Cronache 10
1 Cronache 11
1 Cronache 12
1 Cronache 13
1 Cronache 14
1 Cronache 15
1 Cronache 16
1 Cronache 17
1 Cronache 18
1 Cronache 19
1 Cronache 2
1 Cronache 20
1 Cronache 21
1 Cronache 22
1 Cronache 23
1 Cronache 24
1 Cronache 25
1 Cronache 26
1 Cronache 27
1 Cronache 28
1 Cronache 29
1 Cronache 3
1 Cronache 4
1 Cronache 5
1 Cronache 6
1 Cronache 7
1 Cronache 8
1 Cronache 9
1 Re
1 Re 16
1 Re 1
1 Re 10
1 Re 11
1 Re 12
1 Re 13
1 Re 14
1 Re 15
1 Re 17
1 Re 18
1 Re 19
1 Re 20
1 Re 21
1 Re 21
1 Re 22
1 Re 4
1 Re 5
1 Re 6
1 Re 7
1 Re 8
1 Re 9
1 Rè 2
1 Rè 3
1 Samuel
1 Samuel 1
1 Samuel 10
1 Samuel 11
1 Samuel 12
1 Samuel 13
1 Samuel 14
1 Samuel 15
1 Samuel 16
1 Samuel 17
1 Samuel 18
1 Samuel 19
1 Samuel 2
1 Samuel 20
1 Samuel 21
1 Samuel 22
1 Samuel 23
1 Samuel 24
1 Samuel 25
1 Samuel 26
1 Samuel 27
1 Samuel 28
1 Samuel 29
1 Samuel 3
1 Samuel 30
1 Samuel 31
1 Samuel 4
1 Samuel 5
1 Samuel 6
1 Samuel 7
1 Samuel 8
1 Samuel 9
2 Samuel
2 Cronache
2 Cronache 1
2 Cronache 2
2 Cronache 3
2 Cronache 4
2 Cronache 5
2 Rè
2 Re 1
2 Re 2
2 Re 3
2 Re 4
2 Re 5
2 Re 6
2 Re 7
2 Re 8
2 Re 9
2 Samuel
2 Samuel 1
2 Samuel 10
2 Samuel 11
2 Samuel 12
2 Samuel 13
2 Samuel 14
2 Samuel 15
2 Samuel 16
2 Samuel 17
2 Samuel 18
2 Samuel 19
2 Samuel 2
2 Samuel 20
2 Samuel 21
2 Samuel 22
2 Samuel 23
2 Samuel 24
2 Samuel 3
2 Samuel 4
2 Samuel 5
2 Samuel 6
2 Samuel 7
2 Samuel 8
2 Samuel 9
Abacuch
Abacuch 1
Abacuch 2
Abacuch 3
Abdia
Agé
Amos
Amos 1
Amos 2
Amos 3
Amos 4
Amos 5
Amos 6
Amos 7
Amos 8
Amos 9
Cantich
Cantich 1
Cantich 2
Cantich 3
Cantich 4
Cantich 5
Cantich 6
Cantich 7
Cantich 8
Coèlet
Coelet 1
Coelet 10
Coelet 11
Coelet 12
Coelet 2
Coelet 3
Coelet 4
Coelet 5
Coelet 6
Coelet 7
Coelet 8
Coelet 9
Daniel
Daniel 1
Daniel 10
Daniel 11
Daniel 12
Daniel 2
Daniel 3
Daniel 4
Daniel 5
Daniel 6
Daniel 7
Daniel 8
Daniel 9
Deuteronòmi
Deuteronomi 1
Deuteronomi 10
Deuteronomi 11
Deuteronomi 12
Deuteronomi 13
Deuteronomi 14
Deuteronomi 15
Deuteronomi 16
Deuteronomi 17
Deuteronomi 18
Deuteronomi 19
Deuteronomi 2
Deuteronomi 20
Deuteronomi 21
Deuteronomi 22
Deuteronomi 23
Deuteronomi 24
Deuteronomi 25
Deuteronomi 26
Deuteronomi 27
Deuteronomi 28
Deuteronomi 29
Deuteronomi 3
Deuteronomi 30
Deuteronomi 30
Deuteronomi 31
Deuteronomi 32
Deuteronomi 33
Deuteronomi 34
Deuteronomi 4
Deuteronomi 5
Deuteronomi 6
Deuteronomi 7
Deuteronomi 8
Deuteronomi 9
Esdra
Esdra 1
Esdra 10
Esdra 2
Esdra 3
Esdra 5
Esdra 6
Esdra 7
Esdra 8
Esdra 9
Esechiel
Esechiel 1
Esechiel 10
Esechiel 11
Esechiel 12
Esechiel 13
Esechiel 14
Esechiel 15
Esechiel 16
Esechiel 17
Esechiel 18
Esechiel 19
Esechiel 2
Esechiel 20
Esechiel 21
Esechiel 22
Esechiel 23
Esechiel 24
Esechiel 25
Esechiel 26
Esechiel 27
Esechiel 28
Esechiel 29
Esechiel 3
Esechiel 30
Esechiel 31
Esechiel 32
Esechiel 33
Esechiel 35
Esechiel 38
Esechiel 39
Esechiel 4
Esechiel 40
Esechiel 41
Esechiel 42
Esechiel 43
Esechiel 44
Esechiel 45
Esechiel 46
Esechiel 47
Esechiel 5
Esechiel 6
Esechiel 7
Esechiel 8
Esechiel 9
Ezechiel 34
Ezechiel 36
Ezechiel 37
Ester
Ester 1
Ester 10
Ester 2
Ester 3
Ester 4
Ester 5
Ester 6
Ester 7
Ester 8
Ester 9
Geremia
Geremia 10
Geremia 11
Geremia 12
Geremia 13
Geremia 14
Geremia 15
Geremia 16
Geremia 17
Geremia 18
Geremia 19
Geremia 20
Geremia 21
Geremia 22
Geremia 23
Geremia 24
Geremìa 25
Geremia 29
Geremia 31
Geremia 32
Geremia 4
Geremia 5
Geremia 6
Geremia 7
Geremia 8
Geremìa 52
Geremia 9
Geremìa 1
Geremìa 18
Geremìa 2
Geremìa 3
Geremia 25
Geremìa 33
Giob
Giob 1
Giob 10
Giob 11
Giob 12
Giob 13
Giob 14
Giob 15
Giob 16
Giob 17
Giob 18
Giob 19
Giob 2
Giob 20
Giob 21
Giob 23
Giob 3
Giob 4
Giob 5
Giob 6
Giob 7
Giob 8
Giob 9
Giòb 38
Giòb 42
Zacarìa
Sacaria 10
Sacaria 11
Sacaria 12
Sacaria 13
Sacaria 14
Sacaria 7
Sacaria 8
Sacaria 9
Sacarìa 1
Sacarìa 2
Sacarìa 3
Sacarìa 4
Sacarìa 5
Sacharìa 6
Gioel
Gioel 1
Gioel 2
Gioel 3
Giona
Giona 1
Giona 2
Giona 3
Giona 4
Giosué
Giosue 11
Giosue 12
Giosue 13
Giosue 14
Giosue 15
Giosue 16
Giosue 16
Giosue 17
Giosue 18
Giosue 19
Giosue 20
Giosue 21
Giosue 22
Giosue 23
Giosue 24
Giosue 9
Giosuè 1
Giosuè 10
Giosuè 2
Giosuè 3
Giosuè 4
Giosuè 5
Giosuè 6
Giosuè 7
Giosuè 8
Giudes
Giudes 1
Giudes 10
Giudes 11
Giudes 12
Giudes 13
Giudes 14
Giudes 15
Giudes 16
Giudes 17
Giudes 18
Giudes 19
Giudes 2
Giudes 20
Giudes 20
Giudes 21
Giudes 3
Giudes 4
Giudes 5
Giudes 6
Giudes 7
Giudes 8
Giudes 9
Génesi
Isaia
Isaia 1
Isaia 10
Isaia 11
Isaia 12
Isaia 13
Isaia 14
Isaia 15
Isaia 16
Isaia 17
Isaia 18
Isaia 19
Isaia 2
Isaia 20
Isaia 21
Isaia 22
Isaia 23
Isaia 24
Isaia 25
Isaia 26
Isaia 27
Isaia 28
Isaia 29
Isaia 3
Isaia 30
Isaia 31
Isaia 32
Isaia 33
Isaia 35
Isaia 4
Isaia 40
Isaia 41
Isaia 42
Isaia 43
Isaia 49
Isaia 5
Isaia 50
Isaia 51
Isaia 53
Isaia 58
Isaia 58
Isaia 6
Isaia 61
Isaia 62
Isaia 63
Isaia 64
Isaia 65
Isaia 66
Isaia 7
Isaia 8
Isaia 9
Lamentassion
Lamentassion 1
Lamentassion 2
Lamentassion 3
Lamentassion 4
Lamentassion 5
Levitich
Levitich 1
Levitich 10
Levitich 11
Levitich 12
Levitich 13
Levitich 14
Levitich 15
Levitich 16
Levitich 17
Levitich 18
Levitich 19
Levitich 2
Levitich 20
Levitich 21
Levitich 22
Levitich 23
Levitich 24
Levitich 25
Levitich 26
Levitich 27
Levitich 3
Levitich 4
Levitich 5
Levitich 6
Levitich 7
Levitich 8
Levitich 9
Malachìa
Malachia 1
Malachia 2
Malachia 3
Malachia 4
Michea
Michea 1
Michea 2
Michea 3
Michea 4
Michea 5
Michea 6
Michea 7
Naum
Naum 1
Naum 2
Naum 3
Neemìa
Neemia 1
Neemia 10
Neemia 11
Neemia 12
Neemia 13
Neemia 2
Neemia 3
Neemia 4
Neemia 5
Neemia 6
Neemia 7
Neemìa 8
Neemìa 9
Nùmer
Numer 1
Numer 10
Numer 11
Numer 12
Numer 13
Numer 14
Numer 15
Numer 16
Numer 17
Numer 18
Numer 19
Numer 2
Numer 20
Numer 21
Numer 22
Numer 23
Numer 24
Numer 25
Numer 26
Numer 27
Numer 28
Numer 29
Numer 3
Numer 30
Numer 31
Numer 32
Numer 33
Numer 34
Numer 35
Numer 36
Numer 4
Numer 5
Numer 6
Numer 7
Numer 8
Numer 9
Osea
Osea 1
Osea 10
Osea 11
Osea 12
Osea 13
Osea 14
Osea 2
Osea 3
Osea 4
Osea 5
Osea 6
Osea 7
Osea 8
Osea 9
Proverbi
Proverbi 1
Proverbi 10
Proverbi 11
Proverbi 12
Proverbi 13
Proverbi 14
Proverbi 15
Proverbi 16
Proverbi 17
Proverbi 18
Proverbi 19
Proverbi 2
Proverbi 20
Proverbi 21
Proverbi 22
Proverbi 23
Proverbi 24
Proverbi 25
Proverbi 3
Proverbi 31
Proverbi 4
Proverbi 5
Proverbi 6
Proverbi 7
Proverbi 8
Proverbi 9
Ruth
Ruth 1
Ruth 2
Ruth 3
Ruth 4
Salm
Psalm 64
Salm 1
Salm 10
Salm 100
Salm 100
Salm 104
Salm 105
Salm 106
Salm 107
Salm 11
Salm 111
Salm 112
Salm 114
Salm 116
Salm 117
Salm 118
Salm 119
Salm 12
Salm 121
Salm 122
Salm 123
Salm 124
Salm 125
Salm 126
Salm 127
Salm 128
Salm 13
Salm 130
Salm 132
Salm 133
Salm 135
Salm 137
Salm 138
Salm 139
Salm 14
Salm 145
Salm 146
Salm 147
Salm 148
Salm 149
Salm 15
Salm 15
Salm 16
Salm 17
Salm 18
Salm 19
Salm 2
Salm 20
Salm 21
Salm 22
Salm 23
Salm 24
Salm 25
Salm 26
Salm 27
Salm 28
Salm 29
Salm 3
Salm 30
Salm 31
Salm 32
Salm 34
Salm 36
Salm 37
Salm 38
Salm 39
Salm 4
Salm 40
Salm 40
Salm 41
Salm 42
Salm 42
Salm 43
Salm 44
Salm 45
Salm 46
Salm 47
Salm 48
Salm 49
Salm 5
Salm 5
Salm 50
Salm 51
Salm 52
Salm 52
Salm 53
Salm 54
Salm 54
Salm 55
Salm 56
Salm 57
Salm 58
Salm 59
Salm 6
Salm 60
Salm 61
Salm 62
Salm 63
Salm 65
Salm 65
Salm 66
Salm 67
Salm 68
Salm 69
Salm 7
Salm 70
Salm 71
Salm 71
Salm 72
Salm 72
Salm 73
Salm 74
Salm 75
Salm 76
Salm 77
Salm 77
Salm 78
Salm 79
Salm 8
Salm 80
Salm 81
Salm 82
Salm 84
Salm 85
Salm 89
Salm 9
Salm 90
Salm 91
Salm 95
Salm 96
Salm 97
Salm 98
Salm 99
Sofonia
Sofonia 1
Sofonia 2
Sofonia 3
Surtìa (Esod)
Surtia 1
Surtia 10
Surtia 11
Surtia 2
Surtia 21
Surtia 22
Surtia 23
Surtia 25
Surtia 26
Surtia 27
Surtia 28
Surtia 29
Surtia 3
Surtia 30
Surtia 31
Surtia 35
Surtia 36
Surtia 37
Surtia 38
Surtia 39
Surtia 4
Surtia 40
Surtia 5
Surtia 6
Surtia 7
Surtia 8
Surtia 9
Surtìa 12
Surtìa 13
Surtìa 14
Surtìa 15
Surtìa 16
Surtìa 17
Surtìa 18
Surtìa 19
Surtìa 20
Surtìa 24
Surtìa 32
Surtìa 33
Surtìa 34
B - Testament Neuv
Arvelassion
At dj'Apòstoj
Colossèis
Corint (1 & 2 Litra)
Ebreo
Efesin
Filemon
Filipèis
Galat
Giaco
Gioann
Gioann (Litre 1, 2, 3)
Giuda
Luca
March
Maté
Roman
Tito
D - Liturgie e confession
Dle Confession ëd fej con espression bìbliche
Dossologie
Nòstra confession ëd fèj
Simbol nissen-constantinopolitan
Ël Chërdo dj’apòstoj
E - Dotrina
La disposission dij Cànon ëd Westminster
Lòn ch'a l'é la Bibia
Esdra 4
F - Dissionari biblich
Beatitùdin
Emanuel o Gesù?
Gesù e Pilàt
Giustissia
Mòrt conform a l'arvelassion biblica
Pentiment
Régole pr' ij nòm ebràich
Sapiensa e dissiplina
Testa quatà o dësquatà
Tiré
Tèrmin e d'espression bibliche e teològiche
Umiltà
Vanità
G - plance
a lo savio
An volgar
Arfòrma
Bon samaritan
Coj ch'a son savi ch'a pijo tut sòn a cheur
Coltura dla vita
Disserniment
Disserniment djë spirit
Dé a l'ha tant vorsù bin che
Dësvijte!
Eva viva
Fa ch'i vëdda
Facile da leggere
Feje sensa bergé
Festa dl'Arforma
Fier d'esse cristian
Gesù an minca lenga
Gnanca scoté
Gnun-e scuse
Isaìa 12
It ses ti mia fòrsa
L'arnassita dël Piemontèis
La folairà dla predicassion
La gnoransa a l'é mancansa ëd
La lus a splend an sël top
Lese 'l Testament Vej
Libertà
Mojen d'arnàssita
Na relassion përsonal
Na testimoniansa ciàira
Nen mach ëd pan
Passà da generassion a generassion
pigrand
Preghé sensa strachess-ne
S' im veule bin
Tradission o Paròla 'd Dé?
Un bel dì
Un tesòr ed conossènsa
H - Utiss lenghistich
Note grammaticali
Aggettivi possessivi
Articoli
Avverbi (quadro)
Avverbi di modo
Avverbi in "mente"
Complementi
E prostetica
Elisioni ed apostrofi
Frase relative
Frasi idiomatiche
Gerundio
Grafia piemontese moderna
Gruppi pronominali
Indicazione ore
Maschili e femminili
Negazione
Particelle avverbiali "i" e "-je"
Particelle pronominali ne/na
Plurali
Preposizioni
Preposizioni articolate
Pronomi dimostrativi
Pronomi indefiniti
Pronomi interrogativi generici
Pronomi personali complemento
Pronomi personali complemento 2
Pronomi relativi
Pronuncia
Sintassi
Verbi con doppio participio passato
Verbi declinati
Andé
Arlegré
Avèj
Batesé
Bogé
Compiasèj
Comprende
Concepì
Coniugazione 2
Coniugazione 3
Coniugazione I
Coniugazione interrogativa e negativa
Crasé
Distrue
Dovèj
Dé
Dì
Esse
Fé
Gòde
Manché
Mné
Mostré
Parësse
Parësse
podèj
Produe
promëtte
Rende
Savèj
Scoté
Serne
Seurte
Soride
Sté
Traten-e
Ubidì
Ven-e
Vorèj
Vëdde
Isaia 31
V - Anliure esterne
Conòsse 'l Piemont
bibiapiemontèisa
Coj ch'a son savi ch'a pijo tut sòn a cheur
Google Sites
Report abuse
Page details
Page updated
Google Sites
Report abuse
