Dva belutka
Два белутка
Два белутка
Гледају се тупо
Гледају се два белутка
Две бонбоне јуче
На језику вечности
Две камене сузе данас
На трепавици незнани
Две муве песка сутра
У ушима глухоте
Две веселе јамице сутра
На образима дана
Две жртве једне ситне шале
Неслане шале без шаљивца
Гледају се тупо
Сапима се хладним гледају
Говоре из трбуха
Говоре у ветар
Two Quartz Pebbles
Two Quartz Pebbles
They look at each other dully
Two pebbles look at each other
Two sweets yesterday
On the tongue of eternity
Two stone tears today
On an eyelash of the unknown
Two flies of sand tomorrow
In the ears of deafness
Two merry dimples tomorrow
In the cheeks of day
Two victims of a little joke
A bad joke without a joker
They look at each other dully
With cold cruppers they look at each other
They talk without lips
They talk hot air
(Translated by Anne Pennington)