Lili Lalauna

Lili Lalauna*

Lala Lula, luna lina

Ala luna lani lana

Ana lili ula ina

Nali ilun liliana

Lili ana ul ulana

Lani linu ul nanula

Anali ni nina nana

Ila ala una nula

Alauna lul il lala

Alilana, lan, lu, li, la. 

Nala nilu nun ninanla

Nala una an anila. 

(1950) 

*Tako se zvala jedna Grkinja; od slogova njenog imena nicinjena je ova "pesma". 

Isabella Kingly

Bella Isa, is a lyking

Ella lybel abel lysa

Kingsy lyly lala beking

Ballsy bella is a glysa

Lyly belly in a nily

Beki ingly in a bingly

Bells lala ella illy

Sink alla sank singly

Isaly leba nigly li

Benibilly, ba, el, la

Sabel sell in bella gy

Sabel ella, ella, ella, ella...

*The original song title - Lili Lalauna - was the name of a Greek woman from which Andric composed the "poem".