Otac i sin

Otac i sin

 Jedanput ide stari Amidza

Ko neki sedi mandarin -

A za njim tapka, trci, skakuce

Junacke krvi najmladji sin.

 Vasar je bio - a na vasaru

Sablje, pistolji, arapski hat;

Tuniske kape, srebro i zlato,

Mletacka svila, zenevski sat.

 A sta ces sine da kupi babo? -

Deteta sklonost kusase svog;

'Oces li sablju tu britku, sjajnu,

Il' volis hata misirskog?

 Il' mozda zelis od svile ruho?

Neka ti bude svileno sve!

Govori sine| govori brze,

Da kupim one toke zlacane?

 Dete se ceska rukom po glavi,

Kao da ne zna sta bi od sveg -

- Ah, babo, babo, kupi mi, babo,

Pecenja kupi jareceg...

 Sad se i babo cese po glavi,

Gledajuci dugo sina svog -

- E, ja sam volo sablje i koplja,

A sin mi jarca pecenog!