Abdullah ibn Salam
Companions of the Prophet (źródło); AbdulWahid Hamid; Muslim Education & Literacy Services
przekład: Monika Meziani
Al-Husain ibn Salam był żydowskim rabinem w Jatrib. Był on darzony wielkim szacunkiem przez ludzi tego miasta, nawet przez tych, którzy nie byli żydami. Znany był z bogobojności, zacnego zachowania i prawdomówności.
Al-Husain prowadził spokojne i szlachetne życie, był poważny, zdecydowany i dobrze zorganizowany. Każdego dnia o stałej porze odprawiał praktyki religijne, nauczał i wygłaszał kazania w świątyni. Później spędzał trochę czasu w swoim sadzie, dbając o palmy daktylowe, przycinając rośliny i zapylając je. Następnie poświęcał się studiowaniu Tory, w celu pogłębienia swojej wiedzy i znajomości swojej religii.
Mówi się, że był szczególnie poruszony pewnymi wersetami, dotyczącymi nadejścia Proroka, który miał dokończyć przesłanie wcześniejszych Proroków. Dlatego Al-Husain, kiedy tylko usłyszał doniesienia o pojawieniu się Proroka w Mekce, natychmiast bardzo się zainteresował. Powiedział: „Kiedy usłyszałem o pojawieniu się Wysłannika Allaha (pokój i błogosławieństwo Allaha z nim), wypytywałem o jego imię, pochodzenie, charakter, czas i miejsce jego nadejścia, i zacząłem porównywać te informacje z tym, co zawierały nasze księgi. Dzięki tym pytaniom przekonałem się, że był to naprawdę Prorok i potwierdziłem prawdziwość jego misji. Jednak ukrywałem swe wnioski przed żydami. Uważałem na to, co mówię. W końcu nadszedł dzień, kiedy Prorok (pokój i błogosławieństwo Allaha z nim) opuścił Mekkę i zmierzał ku Jatrib. Będąc już blisko celu podróży zatrzymał się w Quba i wysłał do miasta posłańca, który ogłosił jego przybycie. W tym momencie byłem akurat na czubku palmy, wykonując pewną pracę. Moja ciotka, Chalida bint al-Harith, siedziała pod drzewem. Słysząc te wieści wykrzyknąłem: „Allahu Akbar! Allahu Akbar! (Allah jest Wielki! Allah jest Wielki!) Kiedy moja ciotka usłyszała mój takbir, zaprotestowała: Niech Bóg cię powstrzyma... Na Boga, gdybyś usłyszał o przybyciu Mojżesza, nie byłbyś bardziej zachwycony.
Ciociu, na Allaha, on jest naprawdę ‘bratem’ Mojżesza i podąża za jego religią. Został wysłany z tą samą misją, co Mojżesz. Ona milczała przez chwilę, a potem odrzekła: Czy to ten Prorok, o którym nam mówiłeś, że zostanie wysłany, aby potwierdzić prawdę głoszoną przez wcześniejszych Proroków i który dokończy przesłanie od swojego Pana?
Odpowiedziałem: Tak
Niezwłocznie i bez wahania pośpieszyłem na spotkanie Proroka (pokój i błogosławieństwo Allaha z nim). Zobaczyłem tłumy ludzi przed jego drzwiami. Przesuwałem się między ludźmi, aż dostałem się blisko niego. Pierwszymi słowami jakie od niego usłyszałem było: O ludzie! Szerzcie pokój... Dzielcie się jedzeniem... Módlcie się w nocy, kiedy ludzie (normalnie) śpią… a wejdziecie w pokoju do Raju...
Spojrzałem na niego uważnie. Przypatrzyłem mu się i przekonałem się, że jego twarz nie była twarzą oszusta. Podszedłem bliżej niego i wypowiedziałem wyznanie wiary, że nie ma boga poza Allahem, a Muhammad (pokój i błogosławieństwo Allaha z nim) jest Wysłannikiem Allaha.
Prorok (pokój i błogosławieństwo Allaha z nim) odwrócił się do mnie i spytał: Jak się nazywasz?
Odpowiedziałem: Al-Husain ibn Salam
Od teraz jesteś Abdullah ibn Salam - powiedział nadając mi nowe imię.
Tak - zgodziłem się. Niech będzie Abdullah ibn Salam. Na Tego, który cię wysłał z prawdą, od tego dnia nie chcę innego imienia.
Wróciłem do domu i zaprosiłem do islamu swoją żonę, dzieci i pozostałych domowników. Wszyscy oni go przyjęli, także moja ciotka Chalida, która była wtedy starszą kobietą. Jednakże poradziłem im, aby utrzymywali to w tajemnicy przed żydami, aż dam im pozwolenie. Zgodzili się.
Następnie wróciłem do Proroka (pokój i błogosławieństwo Allaha z nim) i powiedziałem: O Wysłanniku Allaha! Żydzi są ludźmi skłaniającymi się ku oszczerstwu i fałszowi. Chciałbym, abyś zaprosił najważniejszych spośród nich na spotkanie z tobą. Jednakże ukryj mnie wtedy przed nimi w jednym z twoich pokoi. Potem spytaj ich o moją pozycję wśród nich zanim dowiedzą się, że przeszedłem na islam. Następnie zaproś ich do islamu. Gdyby wiedzieli, że zostałem muzułmaninem, potępiliby mnie, oskarżyliby o nikczemność i zniesławiliby mnie.
Prorok (pokój i błogosławieństwo Allaha z nim) ukrył mnie w jednym ze swoich pokoi i zaprosił najbardziej znaczące osobistości spośród żydów. Zaznajomił ich z islamem i nakłaniał ich do wiary w Boga Jedynego, lecz oni zaczęli się z nim spierać o prawdę. Kiedy zdał sobie sprawę, że nie mają oni zamiaru przyjąć islamu, zadał im pytanie: Jaka jest wśród was pozycja al-Husajna ibn Salama?
Jest on naszym przywódcą i synem naszego przywódcy. Jest naszym rabinem i naszym uczonym, synem naszego rabina i uczonego.
Gdybyście się dowiedzieli, że przyjął on islam, to czy także byście przyjęli? - spytał Prorok (pokój i błogosławieństwo Allaha z nim).
Broń Boże! On by nigdy nie przyjął islamu. Niech Bóg uchroni go przed przyjęciem islamu - odpowiedzieli przerażeni.
W tym momencie wyszedłem do nich i ogłosiłem: O zgromadzeni tu Żydzi! Bądźcie świadomi Allaha i zaakceptujcie to, co przyniósł Muhammad (pokój i błogosławieństwo Allaha z nim). Na Allaha, wy z pewnością wiecie, że jest on Wysłannikiem Allaha i znajdziecie w Torze proroctwa o nim, wspomniane jego imię i cechy charakteru. Ja ze swojej strony oświadczam, że jest on Wysłannikiem Allaha. Wierzę w niego i wierzę, że jest on szczery. Znam go.
Oni wykrzyknęli: Jesteś kłamcą! Jesteś złym człowiekiem i ignorantem, synem złego człowieka i ignoranta. I znieważali mnie jak tylko można sobie wyobrazić...”
Abdullah ibn Salam przyjął islam z duszą spragnioną wiedzy. Gorliwie poświęcił się studiowaniu Koranu i spędzał dużo czasu recytując i studiując jego piękne i wzniosłe wersety. Bardzo przywiązał się do szlachetnego Proroka (pokój i błogosławieństwo Allaha z nim) i stale był w jego towarzystwie.
Większość czasu spędzał w meczecie, zaangażowany w akty czci, uczenie się i nauczanie innych. Był znany ze swojego poruszającego i efektywnego sposobu nauczania kółek kształcących Towarzyszy, którzy regularnie zbierali się w meczecie Proroka (pokój i błogosławieństwo Allaha z nim).
Abdullah ibn Salam znany był wśród Towarzyszy jako jeden spośród ludzi Raju (ahl al-dżannah). A to z powodu jego determinacji w trzymaniu się mocno - za radą Proroka (pokój i błogosławieństwo Allaha z nim) - „najpewniejszego uchwytu”, to jest wiary i całkowitego poddania się Allahowi.