Embedded Files
Changeling Br, ou Changeling em português, é o nome de nosso projeto que visa distribuir material do RPG Changeling O Sonhar em língua portuguesa.
Ainda estamos migrando o material que temos espalhados em nossa página do Facebook, Blog e Wiki, mas com o tempo teremos tudo aqui de forma simples e fácil de ser acessada.
Agradecemos a sua visita e desejamos uma ótima leitura
Changeling: O Sonhar?
Changeling: O Sonhar?
Changeling: O Sonhar faz parte da linha de jogos originais da White Wolf Game Studio: o Mundo das Trevas. Os personagens dos jogadores são changelings, almas feéricas renascidas em corpos humanos, uma prática utilizada por estas fadas para se protegerem conforme a magia desaparece do mundo. O jogo explora o equilíbrio entre imaginação e praticidade, e a luta da arte e da beleza contra o misterioso Mundo das Trevas punk-gótico . Changeling recorre principalmente à mitologia gaélica, particularmente às histórias dos Sidhe e Tuatha Dé Danann, mas também usa elementos da mitologia e folclore de várias outras culturas, incluindo nações nativas americanas, Grécia, Índia e mitologia Iorubá da África.
Sobre as Versões em Português e Traduções
Sobre as Versões em Português e Traduções
Como a grande maioria dos livros nunca chegaram a ser traduzidos ou lançados em português, tentamos manter ao máximo as traduções oficiais dos termos da edição lançada pela Devir e estamos criando um padrão de tradução.
Para textos que nunca foram traduzidos, traduzimos com o máximo de fidelidade, mas são traduções de fãs, não oficiais. Caso você encontre algum termo que exista uma tradução oficial mas aqui está traduzido diferente ou algum erro ou frase que ficou estranha nos deixe um aviso aqui: https://www.facebook.com/brchangeling/, que faremos a correção.
Contamos com a sua ajuda.
Page updated
Google Sites
Report abuse