His Confidence

Zijn Vertrouwen

Op zoek naar liefde die

Nimmer vergaat,

Schreef ik een litanie

Van al mijn kwaad.

Wat zou er nodig zijn

Voor liefde zonder eind?

Ik sloeg mijn hart in twee;

Het moest kapot.

Waarom? Omdat ik weet

Dat uit een rots,

Uit een verdorde bron,

Alleen maar liefde komt.

His Confidence

Undying love to buy

I wrote upon

The corners of this eye

All wrongs done.

What payment were enough

For undying love?

I broke my heart in two

So hard I struck.

What matter? for I know

That out of rock,

Out of a desolate source,

Love leaps upon its course.