La casa de la pradera

Las aventuras de la familia Ingalls

TEMPORADAS 7, 8 y 9

GÚIA DIDÁCTICA por José Alfredo Elía Marcos

Serie de TV de 208 episodios (1974-1983). Basada en las novelas de Laura Ingalls Wilder, fue una popular serie de televisión de los años setenta que narraba las aventuras y desventuras de los Ingalls, una ejemplar, bondadosa y cristiana familia establecida en una granja en Plum Creek cerca de Walnut Grove, Minnesota, en las décadas de 1870, 1880 y 1890. El programa es una adaptación de la serie de libros Little House de Laura Ingalls Wilder. Los principios que mantienen unidos a los Ingalls en las novelas de Laura son claros: esfuerzo individual, espíritu de sacrificio y una educación en el cumplimiento del deber y el ejercicio de la propia responsabilidad.

Little House exploró muchos temas diferentes, incluidos los frecuentemente retratados de adopción, alcoholismo, fe, pobreza, ceguera y prejuicios de todo tipo, incluido el racismo. Aunque predominantemente es un drama, el programa también tiene muchos momentos alegres y cómicos.

7ª TEMPORADA (1980-1981)

139. Laura Ingalls Wilder 1

140. Laura Ingalls Wilder 2

141. Empezar de nuevo

142. ¡Pelea, equipo, pelea!

143. Un grito silencioso

144. Retrato de amor

145. Divorcio al estilo Walnut Grove

146. Mi querido Albert, te echaré de menos

147. Los parientes políticos

148. Ver la luz (1era. parte)

149. Ver la luz (2da. parte)

150. Oleson vrs. Oleson

151. Ven y razonemos juntos

152. Los sobrinos

153. Haz un divertido ruido

154. Adiós, señora Wilder

155. Sylvia 1

156. Sylvia 2

157. Justicia ciega

158. Si, de nuevo

159. Los perdidos 1

160. Los perdidos 2

139. Laura Ingalls Wilder 1

Seis meses antes de su planeada boda, Almanzo le compra una porción de tierra al Sr. Gray para la granja de él y Laura, pero él acepta un duro acuerdo en que debe pagar la hipoteca antes de tiempo o perderá el título. Cuando hay una sequía, Gray que es el dueño de la granja vecina bloquea la corriente que también surte de agua a Almanzo para que pierda su cosecha y no tenga como pagar la tierra. Eliza Jane se enamora de Harve Miller (James Cromwell), un amigo de Almanzo que llega a vivir a Walnut Grove. Laura comienza a enseñar en la escuela de Walnut Grove, pero Almanzo le objeta fuertemente la idea de enseñar después que ellos se casen, insistiendo que él proveerá para ellos y que no quiere que ella trabaje. Nellie descubre que está embarazada lo que conmociona a su madre.

140. Laura Ingalls Wilder 2

Como la sequía continua, Almanzo pierde su cosecha y la tierra. Laura sugiere tomar el puesto de docente en Radnor, para ayudarlos a juntar dinero para una nueva granja, pero Almanzo todavía se opone y pospone la boda. Después de otra discusión, Laura rompe el compromiso. La relación entre Eliza Jane y Harve parece florecer, pero cuando ella le dice a él que lo ama, él le revela que está enamorado de otra persona. La pérdida de su sueño, incita a Eliza Jane a buscar una nueva vida en otro lugar y volver a unir a Laura y Almanzo, al permitir que Laura se quede con el puesto de maestra en Walnut Grove, junto con la casa que tiene. Almanzo está de acuerdo y así él y Laura se casan en la escuela de ciegos en Sleepy Eye.

141. Empezar de nuevo

Tratando de empezar una nueva vida después de la muerte de Alice, Jonathan se muda a Sleepy Eye y compra un negocio de carga, Jonathan ayuda a Andy a resolver los sentimientos que tiene en contra de Adam y Mary por la muerte de su madre, el incipiente negocio de carga pasa rápidamente a ser objetivo de ladrones, Jonathan se convierte en un delegado para apoyar al comisario en el trato con los villanos. Con la ayuda de Charles, Jonathan logra atrapar a los cabecillas, pero Andy es golpeado por la pandilla y las repercusiones conducen a un resultado violento y trágico.

142. ¡Pelea, equipo, pelea!

El ex astro de fútbol universitario Pete Ellerbee, llega a Walnut Grove para entrenar al equipo del pueblo que es realmente tonto y alentar a su hijo a ser futbolista. Albert se une al equipo y se ve inspirado por las pláticas del entrenador sobre el trabajo en equipo, responsabilidad y dar lo mejor de sí. Para Ellerbee su única meta es que ganen, lo cual para él prueba la hombría y orgullo, pero sus demandas sobre el tiempo de los muchachos lo llevan a confrontación con Laura que es su maestra, pronto Albert y los otros se dan cuenta de que el fútbol no es tan divertido y cuando la determinación de Ellerbee pone en peligro el bienestar de Albert, Charles tiene que intervenir. Albert decide que su prioridad es estudiar y que para él, el fútbol debe ser divertido. Pete se resigna a regañadientes, que la práctica de fútbol sea menos severa, después de casi destruir su matrimonio y vida familiar.

143. Un grito silencioso

Houston, el malhumorado guardián de la escuela de ciegos, intenta ayudar a dos niños huérfanos, el más joven (Josh) (David Faustino), no ha hablado desde que llegó al orfanato en Sleepy Eye, haciéndolos así una opción poco atractiva a la adopción de los dos hermanos a una pareja interesada, el hermano mayor (Michael), no está de acuerdo en separarse de él, así que escapan y Jonathan, como alguacil pasó mucho tiempo buscándolos. Houston los esconde y ellos se vuelven muy cercanos a él y quiere adoptarlos, pero se le dice que no sería posible para él. Sin embargo, su intervención apasionada en nombre de los chicos produce un cambio en Josh, que cambia las mentes de la pareja que previamente querían adoptar solo a Michael y acuerdan tomar a Josh también.

144. Retrato de amor

Una talentosa joven pintora llamada Annie Crane (Madeleine Stowe), es la comidilla del pueblo por su talento, a pesar de haber perdido la vista en la infancia. Un expositor de arte está impresionado por el trabajo de Annie y organiza la publicación de sus cuadros. La madre biológica de Annie se da cuenta de quién es e intenta organizar una reunión, pero Annie se niega amargada por sus recuerdos cuando fue abandonada por ella en su niñez. Caroline interviene para lograr una reconciliación. Mientras tanto, con el permiso de Nellie, Percival confronta a su suegra por su interferencia en sus vidas por la sobreprotección de Nellie. La madre de Annie se ha casado con su segundo esposo y le dice a él que no revele que ella también es ciega, pero la verdad sale cuando se reúne con su hija, quien revela que ella sufrió un ataque de escarlatina y el padre biológico de Annie falleció (posiblemente al contraer la fiebre). Los efectos secundarios la hicieron quedar ciega y ella estaba cargando a Annie en el momento de la enfermedad, quien también la contrajo. Afligida por como trató a su madre, Annie rompe en llanto y la abraza, declarando que la ama y convirtiéndose en una pintora cuyas obras, estarán llenas de amor, especialmente uno que se pintó a sí misma y su madre tocándose las caras, titulado "Mi Mamá".

145. Divorcio al estilo Walnut Grove

Laura y Almanzo chocan otra vez debido a sus diferentes aspiraciones para su matrimonio y eso empeora, cuando Laura llega a creer que Almanzo esta teniendo una aventura con una de sus exnovias, Brenda Sue. Ella regresa con su familia y dice que quiere dejar a Almanzo e incluso se pelea con Brenda Sue. La señora Oleson parece disfrutar difundiendo las malas noticias, pero Charles y Caroline ayudan a unir a Laura y Almanzo. Mientras tanto, Charles tiene sus propios problemas con Laura tratando de instalar una nueva ventana en la casa.

146. Mi querido Albert, te echaré de menos

Como parte de un proyecto escolar, Albert le escribe a una muchacha llamada Leslie (Suzy Gilstrap) y se convierten en amigos por correspondencia. Los dos inventan historias de ellos mismos, más exageradas con tal de parecer más atractivos para el otro: Albert se perfila como un gran atleta, mientras que Leslie se presenta como una bailarina y oculta ser parapléjica lo cual la confina a una silla de ruedas. Cuando Albert se enamora de ella, determina verla yéndose con Charles a un viaje a la convención de Granjeros en Minneapolis, pero cuando su padre se niega, Albert recurre a medidas desesperadas.

147. Los parientes políticos

A sugerencia de Jonathan Garvey, quien tiene más negocios de los que puede manejar, Charles y Almanzo acuerdan comenzar su propio negocio de carga desde Walnut Grove a Sleepy Eye, ellos deciden llamarlo Ingalls y Wilder. Sin embargo, no están de acuerdo cuando Almanzo sugiere que podría haber un atajo para llegar a Sleepy Eye más rápido que la ruta habitual, entonces los dos deciden tener una carrera para ver quién tiene razón. Almanzo comete un error al cargar demasiado cuesta arriba y se ve obligado a descargar, luego descubre que sus bienes han desaparecido debido a una familia extremadamente pobre, mientras Charles tiene la idea de salir de los caminos trillados y conducir sus caballos a un arroyo y propiedad privada recogiendo a un Señor que lo regaña por su tontería.

148. Ver la luz 1

Después de quedar atrapado en la bodega de carga de Jonathan Garvey, Adam recupera la vista después de sufrir una segunda conmoción cerebral que deshace los efectos segadores de la primera y se revive su ambición de ser abogado como su padre. Cuando piensa tomar el examen de admisión a la facultad de derecho, Adam estudia con tal compromiso que descuida sus deberes de enseñanza y no es consciente de los temores de Mary. Esto preocupa a Mary quien comienza a creer que Adam no querrá quedarse con una esposa ciega, luego que se ha reincorporado al mundo de los videntes. Mientras tanto, Nels y Percival están preocupados por los hábitos alimenticios de sus esposas.

149. Ver la luz 2

Adam finalmente viaja a Minneapolis para tomar el examen de admisión a la escuela de leyes, pero una noche ya tarde es asaltado por unos delincuentes. Aunque se recupera temporalmente, cae gravemente enfermo, haciendo que pierda los exámenes finales. Afortunadamente un amigo que ha hecho, le permite quedarse en su casa y ser atendido por su médico. Cuando Charles y Mary se enteran, viajan para ver a Adam y Mary para compensar su falta de apoyo a Adam, persuaden al profesor universitario para que le permita completar sus exámenes y Adam gana una beca para estudiar derecho.

150. Oleson vrs. Oleson

Una defensora de igualdad de derechos de las mujeres casadas, llega a Walnut Grove en busca de firmas para presentar una petición a la legislatura estatal. Los hombres están reacios a firmar, incluyendo Nels, que está en medio de otro gran desacuerdo con Harriet. Charles y Almanzo también se oponen, a pesar de que creen en la igualdad y la propiedad conjunta en sus propios matrimonios. Entonces, Caroline se muda de la casa y organiza a otras esposas en una asamblea para salir de sus deberes matrimoniales. Eventualmente los esposos dirigidos por Charles, deciden que ellos pueden apoyar la petición y se restablece la paz y la armonía conyugal.

151. Ven y razonemos juntos

Cuando los papas de Percival visitan Walnut Grove por el nacimiento del bebé de Nellie, Percival revela su verdadero nombre “Isaac Cohen”, para consternación de Harriet. El padre de Percival, Benjamin es un devoto y apasionado judío, lo que lo pone en conflicto con Harriet y sus creencias cristianas, especialmente sobre la cuestión de en qué religión se criará al bebé, Nels negocia un tregua entre Benjamin y Harriet con la sugerencia que si es niño debe criarse en la fe judía y si es niña debe ser criada como cristiana. Cuando Nellie da a luz inesperadamente tiene gemelos una niña y un niño, por lo que Nellie y Percival toman la decisión de criar a su hijo Benjamín como judío y a su hija Jennifer como cristiana.

152. Los sobrinos

El hermano mayor de Almanzo, Royal (Woody Eney) y su esposa Millie visitan Walnut Grove y ellos dejan a sus dos pequeños hijos al cuidado de Almanzo y Laura, mientras Royal y su esposa se van de vacaciones, la esposa de Royal cree que nunca debe decirle “No” a un niño y las travesuras constantes de sus hijos prueban la paciencia de Almanzo y Laura, quienes están decididos a adoptar un estilo de crianza diferente con sus propios hijos.

153. Haz un divertido ruido

Joe Kagen abandona su granja y se traslada a Sleepy Eye para trabajar con Jonathan Garvey en su negocio de venta de mercancías y con la esperanza de persuadir a Hester-Sue de que se case con él. Sin embargo, aunque ella tiene sentimientos por Joe, él le recuerda a su vago e infiel exmarido por lo que ella tiene planes para casarse con un empresario local exitoso. Joe empieza a hacer trabajos esporádicos en la escuela para ciegos; se hace amigo y ayuda a un niño ciego llamado Timothy ([Keith Mitchell]) quien no ha respondido a Hester-Sue, que cuando ve el cambio de Timothy cancela la boda y le dice a Joe que todavía podría haber una oportunidad para ellos.

154. Adiós, señora Wilder

Un funcionario de la Junta de Educación visita Walnut Grove, para evaluar la escuela en busca de fondos estatales y sugiere que se amplíe el plan de estudios. En una reunión posterior del pueblo, Laura se enfrenta con la Sra. Oleson sobre los cambios que deben hacerse y cuando el Sr. Oleson se abstiene y la reunión vota en su contra Laura renuncia y desafía a la Sra. Oleson a que se haga cargo de la enseñanza, una tarea que ella acepta alegremente. Ella introduce clases de francés y apreciación de arte como también un código de vestuario, para la consternación de la mayoría de los alumnos y muchos padres. Albert organiza una rebelión de clase contra las innovaciones, pero Laura los amonesta y sorprende a la Sra. Oleson al hablar en su favor. Sin embargo, cuando el funcionario estatal regresa, el les dice que los fondos sólo se proporcionarán, si las nuevas asignaturas del plan de estudio son las que Laura quería, entonces la Sra. Oleson renuncia y Laura es reincorporada como la maestra.

155. Sylvia 1

Una nueva chica en el pueblo, pequeña pero hermosa Sylvia Webb (Olivia Barash), recibe alguna atención no deseada de los chicos mayores en la escuela, pero tanto su padre como la señora Oleson la acusan de liderar a los niños, su padre en particular está bastante enfadado, alegando que su difunta madre tenía un demonio en su interior, que la mató al nacer Sylvia y vive a través de ella. Albert pasa mucho tiempo con ella y se enamoran. Sylvia es atacada sexualmente por un atacante enmascarado en el bosque, pero el señor Webb preocupado por lo que la gente pueda decir, insiste que lo mantenga en secreto. Más tarde, Sylvia se desmaya en la escuela por lo que Albert y Laura la llevan con el Doctor Baker, quien descubre que está embarazada. Cuando ella y su padre rehúsan explicar lo sucedido, Albert se convierte en el primer sospechoso.

156. Sylvia 2

El papá de Sylvia decide que abandonará Walnut Grove. La señora Oleson difunde las noticias por el pueblo, sugiriendo que Albert es el padre. Albert y Sylvia se reúnen en secreto para huir y casarse. Para reunir dinero, Albert consigue trabajo con el herrero del pueblo (Richard Jaeckel). Cuando el señor Webb descubre que Sylvia todavía está viendo a Albert, toma su escopeta y va a casa de los Ingalls. Logran convencerlo de que Albert no dejó embarazada a Sylvia, pero Sylvia se escapa. Mientras la buscan, el señor Webb le dispara al misterioso violador (que se revela como el herrero del pueblo) cuando ataca a Albert y luego escapa, pero Sylvia sufre una mala caída y luego muere en los brazos de su atribulado y desconsolado Albert, sin embargo, la escena final críptica (donde Albert y Sylvia se besan) sugiere lo contrario y que pueden volver a encontrarse.

157. Justicia ciega

Adam regresa a Sleepy Eye, después de haber completado sus estudios y convertirse en abogado, pero un trabajo prometido en un bufete de abogados local se viene abajo. Adam y Mary deciden dejar la escuela para ciegos al cuidado de Hester-Sue y regresan a Walnut Grove, donde Adam abre su propio bufete de abogados. Su primer cliente es un hombre acusado de fraude, después de que el fracaso de un acuerdo de inversión en tierras, provocara que muchos de los ciudadanos de Walnut Grove perdieran su dinero. La reacción inicialmente enojada y violenta de la gente del pueblo cambia cuando la historia completa surge en su juicio.

158. Si, de nuevo

Cuando Laura anuncia que está esperando un bebé, Caroline dice que ella también lo está. Más tarde, el Dr. Baker encuentra que no está embarazada, sino que está teniendo una menopausia temprana y que no podrá tener más hijos, esto devasta a Caroline, quien ha tratado de dar a luz a un verdadero heredero de Charles y teme que ella ya no valga nada porque ahora es imposible. Ella cae en depresión, entonces Charles desconsolado al enterarse de que nunca tendrá la oportunidad de tener otro hijo natural, lleva a Caroline a un viaje a Wisconsin a la boda del hijo de un viejo amigo y allí deciden renovar sus propios votos matrimoniales.

159. Los perdidos 1

Charles y Albert hacen una entrega para Jonathan Garvey y viajan con la familia Cooper (padres Alvin y Sarah, James de 11 años y Cassandra de 8) que están en camino de reunirse con el tío de Alvin Jed, para conseguir oro. Al encontrar una colina inclinada, Charles y Albert (con James y Cassandra en la parte trasera de la carreta) descienden de forma segura, pero Alvin pierde el control de su carreta dando vuelta, muriendo él y Sarah instantáneamente. Cuando el Tío Jed (E.J. Andre) le dice a Charles que él está muy viejo para hacerse cargo de los niños, Charles siente que tiene un responsabilidad de encontrar un hogar para los niños, después de explorar varias posibilidades, Charles es persuadido por Albert de llevarlos a Walnut Grove y buscar un hogar para ellos allí.

160. Los perdidos 2

James y Cassandra se acomodan felizmente con la familia Ingalls. Entonces el Reverendo Alden encuentra una familia que acepta recibir a los huérfanos, pero el esposo Isaías Tompkins, es un hombre duro, que pone a trabajar a los niños hasta el agotamiento, como resultado Laura les dice que están fallando en la escuela. Además el propio hijo de los Tompkin se resiente amargamente por su llegada y coloca a James para una paliza injusta. Finalmente, James y Cassandra se escapan y después que el Sr. Tompkin rehúsa ayudar a buscarlos, Charles parte con Almanzo y Adam. Cuando encuentran a James y Cassandra, les dice que se irán a casa con él y ellos aceptan con alegría.

8ª TEMPORADA (1981-1982)

161. La reencarnación de Nellie 1

162. La reencarnación de Nellie 2

163. Los problemas crecen

164. Sabio oscuro

165. Un corazón más sabio

166. El gran Gambini

167. La leyenda de Black Jake

168. Chicago

169. Por el amor de Nancy

170. La ola del futuro

171. Una Navidad que nunca olvidarán

172. No hay bestia tan feroz

173. Sopa de piedras

174. El legado

175. Tío Jed

176. Segunda oportunidad

177. Días de sol, días de sombra 1

178. Días de sol, días de sombra 2 y 3

179. Una promesa para seguir

180. Un llanto lejano

181. Él solo tenía doce 1

182. Él solo tenía doce 2

161. La reencarnación de Nellie 1

Nellie y Percival se mudan a Nueva York, para administrar la tienda de la familia después de la muerte de su padre. Luego Mary y Adam también se mudan allí cuando toma un puesto en el bufete de abogados de su difunto padre. La escuela de invidentes en Sleepy Eye queda en control del Estado, así que Hester Sue se muda a Walnut Grove para ayudar a Caroline a dirigir el restaurante y el hotel. Harriet se deprime mucho y el doctor Baker sugiere a Harriet y Nels que adopten, pero se necesita una visita de Cassandra para revivir el espíritu de Harriet. En el orfanato de Sleepy Eye, Harriet realiza su deseo al encontrar a una joven llamada Nancy que le recuerda a Nellie y a ella misma cuando eran niñas. Nancy rápidamente causa problemas en la escuela de Walnut Grove, pero Laura ya ha descubierto de Nancy es otra Nellie.

162. La reencarnación de Nellie 2

Nancy engaña a su nuevo hermano Willie, para que encierre a un rival en el aula en el cuarto frío toda la noche. Ella convence al Doctor Baker y a los Oleson que no es responsable, pero Albert y Willie descubren la verdad y frustran su plan. Más tarde, los adultos se enteran que Nancy había declarado que ella había sido abandonada recientemente por su madre y que su madre realmente murió al dar a luz a Nancy y desde entonces había sido llevada de orfanato a orfanato debido a su comportamiento incorregible. Por último, Laura y los otros niños de la escuela planean juntos jugarle un broma a Nancy y en el bazar de caridad de la escuela y parece tener éxito al enseñarle un lección.

163. Los problemas crecen

Charles y Caroline están teniendo una vida estresante tratando de criar a cinco niños en una casa llena de gente y Albert no disfruta ser un hermano mayor para James, quien tiene problemas tratando de encajar en la familia. Después de que James queda atrapado en una mentira y después de haber robado una navaja de la tienda Mercantil huye de la casa. Albert va tras él, usando psicología inversa le dice que él también está huyendo. Durante una fuerte tormenta, los dos se refugian en una antigua casa donde reciben una inesperada bienvenida, ellos resuelven sus diferencias y regresan a casa.

164. Sabio oscuro

El doctor Baker contrata a un altamente calificado doctor llamado Caleb Ledoux, pero se desconcierta cuando descubre que él es de color. A pesar de la bienvenida amistosa de los Ingalls, otros ciudadanos son tímidos o abiertamente hostiles, mientras el doctor Baker da a su nuevo asistente solo tareas básicas, finalmente cuando el doctor Baker no está disponible para una llamada, Charles tiene que recurrir a medidas desesperadas para permitirle al doctor Ledoux atender a una madre embarazada que presenta complicaciones a través del parto. Ledoux entrega con seguridad al bebé, pero enojado decide que nunca será aceptado por la comunidad y decide irse. Cuando el Dr. Baker hace una súplica vehemente en el servicio de la iglesia y es apoyado por la congregación el Dr. Ledoux decide quedarse.

165. Un corazón más sabio

Laura es invitada por Eliza Jane para asistir a una clase universitaria de “Los Grandes Escritores de Estados Unidos” en Arizona, en el tren conoce a un hombre, Mort que va a la misma clase quien tiene una atracción con Eliza Jane. Pero ella solo tiene ojos para el profesor de la clase, pero él solo crea problemas entre las dos mujeres al hacerle una propuesta a Laura. Para pagar el viaje Laura, tiene que trabajar muchas horas como lavaplatos. Más tarde, Eliza Jane se siente consternada al saber la verdad sobre el profesor, pero cuando Mort defiende a Laura del profesor, Eliza Jane dice que apoyará la solicitud de Mort para el puesto de maestro que está vacante en la Escuela de Minneapolis y se van juntos en el tren.

166. El gran Gambini

La mayoría de las personas de Walnut Grove, incluyendo a Harriet Oleson están entusiasmados por el arribo de Gambini El Grande (Jack Kruschen), un circo temerario que envejece, pero cuando Albert y Willie tratan de reproducir algunos de sus trucos, Charles y Nels no están impresionados. Albert comienza a pasar todo su tiempo libre entrenando con Gambini, pero es bajado a la tierra cuando uno de sus trucos más peligrosos sale mal.

167. La leyenda de Black Jake

Este es un episodio cómico, en el que Nels es secuestrado por un par de tontos delincuentes, que exigen un rescate de $ 100 que Harriet se niega a pagar. Luego Nels planea su propio escape y su venganza sobre Harriet, que se sale de control cuando eso lleva a otros miembros de la comunidad a ser secuestrados.

168. Chicago

Charles visita al afligido Sr. Edwards en Chicago después de que su hijo adoptivo John Jr. muera aparentemente en un accidente callejero. Trabajando con Callahan (M. Emmet Walsh), el editor adjunto del periódico, sus investigaciones despiertan sus sospechas sobre las circunstancias de su muerte y los lleva a descubrir la corrupción política y comercial que John Jr. estaba investigando. Queda claro que John Jr. fue asesinado por lo que Charles, Edwards y Callahan llevan a los villanos ante la justicia.

169. Por el amor de Nancy

Cuando la Sra. Oleson deja Walnut Grove por una semana en un viaje de compras para la Mercantil, Nancy vuelve a sentir que todo el mundo la odia, por lo que primeramente está siendo desagradable incluyendo peleas con Cassandra (que es una contraparte de las peleas pasadas entre Laura y Nellie). Luego un niño con sobrepeso llamado Elmer, se une a la escuela y sus compañeros lo molestan, pero él es un alumno brillante y Nancy explota su atracción por ella, Albert y Willie ven lo que está haciendo y la meten en problemas con Laura, pero Nancy culpa a Elmer quien decide abandonar la escuela, por lo que los niños tienen que arreglar las cosas.

170. La ola del futuro

Con Caroline y Hester Sue corriendo en el restaurante, Harriet se suscribe a una franquicia que promete mayor eficiencia y más ganancias y el restaurante es renombrado a “Mrs. Sullivan Kitchen” (La Cocina de la Señora Sullivan), pero desafortunadamente Harriet no lee las letras pequeñas del contrato y las condiciones onerosas hacen que la vida de todos sea aún más ocupada. Cuando Charles a regañadientes tiene que hacerse cargo de la cocina de la casa, se reúne con Nels para trabajar en un plan y así liberar a Harriet de su contrato y hacer que todo vuelva a la normalidad.

171. Una Navidad que nunca olvidarán

Adam y Mary hacen una sorpresiva visita a Walnut Grove para Navidad, llegan con Hester Sue y se unen a Laura y Almanzo, poco después una feroz ventisca de nieve cayó y todos tienen que quedarse toda la noche. Caroline, Almanzo, Laura y Hester Sue recuerdan las navidades cuando ellos eran niños.

172. No hay bestia tan feroz

James se hace amigo de un niño nuevo en la escuela llamado Gedeón (Peter Billingsley) que tartamudea, pero luego Gedeón se da cuenta de que James se une a las risas ante el fingido tartamudeo de Willie, por lo que Gedeón se desespera y huye de su casa. Mientras que la gente del pueblo lo busca. Charles lleva a James a lo largo de un viaje de envío a Minneapolis, a un perro lobo salvaje le agrada James y lo acompaña a lo largo del viaje. Caroline encuentra a Gedeón y lo convence para que se vaya a casa y el perro lobo juega un papel clave para resolver el problema que surgió entre James y Gedeón.

173. Sopa de piedras

Laura y Almanzo han invertido todo su dinero en árboles para un huerto. Luego Almanzo se une a Charles para un trabajo bien pagado llevando artículos de minería a Arizona por lo que se deben ausentar durante dos meses. Laura tiene una seria conversación con Willie acerca de la responsabilidad, que toma seriamente, particularmente después de que Laura (ahora con cinco meses de embarazo) se desploma después de un golpe de calor tratando de salvar el huerto durante una ola de calor. Cuando Caroline cuenta la historia de la sopa de piedras en la escuela, Willie y Albert reclutan a sus compañeros para ayudar a los agricultores locales a lidiar con la sequía, comenzando con el huerto de Laura y Almanzo.

174. El legado

Charles y un amigo, Jack Prescott, entregan algunas mesas, hechas a mano por Charles, a una tienda en Minneapolis, para lo cual Charles hace algunas “como pasatiempo”. Después Jack muere repentinamente en el viaje de regreso, pero antes de que su granja se venda y su placa de identificación se arroje a la chimenea del nuevo dueño, Charles decide que quiere hacer algo para que lo recuerden.

Acepta mudarse a la ciudad para trabajar a tiempo completo en la producción de las mesas, durante un periodo de prueba antes de vender la granja y trasladar a toda la familia, las cosas van bien al principio, hasta que un gran fabricante de muebles copia la mesa y las hace en un menor precio. Las ventas se acaban y Charles piensa que su mejor legado serán sus hijos. Pero más tarde, una de sus mesas con su marca “CI” se compra como una preciada antigüedad en una subasta en 1982.

175. Tío Jed

El tío abuelo de James y Cassandra (Jed) llega a Walnut Grove a visitarlos, ahora es rico, ya que finalmente ha conseguido una gran fortuna de oro, hace una donación para el nuevo techo de la iglesia, lo cual lo vuelve muy popular en el pueblo, también se lleva bien con James y Cassandra así que decide que ahora puede darles un hogar con él en Minneapolis, cuando los niños deciden quedarse con los Ingalls, Jed recurre de mala gana a la ley para pelear la custodia de los niños, pero luego se da cuenta de que su salud está empeorando, así que le dice a los niños que los dejara quedarse con los Ingalls.

176. Segunda oportunidad

El exesposo de Hester Sue, Sam Terhune, llega a Walnut Grove diciendo que se ha reformado de la bebida y del juego pidiendo a Hester Sue una segunda oportunidad. Aunque al principio es suspicaz y cautelosa, finalmente ella se da cuenta de que todavía lo ama y no pasa mucho tiempo antes de que planeen volver a casarse. Sin embargo, el día de la boda algunos visitantes sorpresa aparecen y ella se da cuenta tristemente que a pesar de sus buenas intenciones, Sam no ha cambiado, y Hester Sue ahora lo perdona.

177. Días de sol, días de sombra 1

Almanzo cae enfermo con difteria y Laura lleva adelante un embarazo muy avanzado. Charles hace todo lo posible por ayudarlos. Mientras Almanzo se está recuperando hay una granizada que amenaza la cosecha y sale corriendo hacia la cosecha por pánico y sufre un derrame, en consecuencia se resigna a pasar su vida con invalidez. Laura recibe a Eliza Jane pero ellas tienen diferentes ideas de cómo ayudar a Almanzo.

178. Días de sol, días de sombra 2 y 3

Almanzo se deprime cada vez más después de su derrame y se niega a realizar la terapia e incluso el nacimiento de su hija Rose(Rosa)Wilder, no ayuda Laura sigue chocando con Eliza Jane quien quiere que todos ellos se muden a Minneapolis. Luego Laura se lesiona cuando se produce un tornado y se enoja cuando descubre el estado desastroso de su casa. Al ver su ira, Almanzo se anima para ayudar a reconstruir su casa.

179. Una promesa para seguir

La casa de Laura y Almanzo está terminada y Almanzo se ha recuperado completamente la salud. Luego el Sr. Edwards regresa a Walnut Grove, pero oculta que su matrimonio con Grace ha fracasado debido a su recaída en el alcoholismo, cuando él se embriaga causa un accidente que casi mata a Albert, por lo que Charles le dice a su viejo amigo que se vaya del pueblo, sin embargo Laura lo persuade para que se quede él se va a trabajar a la granja con Almanzo y se pone sobrio, pero después de más malas noticias el Sr. Edwards termina en la iglesia donde ora y habla con el reverendo Alden, quien se reconcilia con Charles. La hija de Laura y Almanzo, Rose, es bautizada y el Sr. Edwards es el padrino.

180. Un llanto lejano

Caroline responde a la petición de ayuda de una amiga de la infancia Louisa Beckwith, para viajar con el Dr. Baker a un campamento minero donde hay un brote de influenza.

Después de perder dos embarazos previos a causa de aborto espontáneo, Louisa está nuevamente embarazada y desesperadamente enferma, con un marido cruel que odia a los niños y que solo ve a las esposas como alguien que cocina y limpia. Caroline la cuida y ve con repugnancia las necesidades básicas de su esposo Horace, hasta que él la amenaza con hacerle daño físico, después de lo cual ella responde con una antorcha de encendida.

Ella y el Dr. Baker organizan a los residentes del campamento que permanecen sanos para tratar a los enfermos.

Helen Andruss, residente del campamento, que también debe dar a luz casi al mismo tiempo que Louisa, ella y su esposo Sherman están preocupados por el nacimiento por los pies del bebé, una condición que casi siempre es fatal en ese momento.

El nacimiento del bebé debe nacer primero de pies y el bebé muere. Louisa da a luz un bebé sano pero luego muere en el parto.

Como Louisa ya no está allí para cuidar a su bebé y Horace es abiertamente hostil hacia los niños, especialmente las niñas, Caroline y el Dr. Baker enfrentan un dilema moral, pero finalmente toman la decisión correcta de dejar que Helen y Sherman críen al niño Beckwith como suyo en un hogar amoroso con dos padres.

A la inversa, la niña Andruss pasa a Beckwith como su hija muerta. Él reacciona con alegría al ser liberado no solo de su matrimonio, sino también de la crianza de sus hijos, especialmente de una niña que según él “nunca llegará a mucho”.

Ella es puesta en una tumba con Louisa y Horace es expulsado del campamento con graves amenazas en caso vuelva a hacer contacto con alguien del campamento minero.

Nota: Melissa Gilbert no aparece en este episodio, Katherine MacGregor (como la Sra. Oleson) aparece brevemente, pero no aparece en los créditos. Los espectadores observadores notarán que el campamento minero y la tienda de campaña iglesia/escuela son los mismos que “El País de Oro” el último episodio de la 3ra. temporada así como los de “Los Perdidos” de la 7ma. temporada.

181. Él solo tenía doce 1

Charles, Albert, James y el Sr. Edwards van a un viaje de negocios a Sleepy Eye(ojo dormido), James llega queriendo abrir una cuenta de ahorros con el cheque que le dio el Tío Jed como regalo de cumpleaños, entra al banco mientras lo roban, James es herido de bala lo que lo deja gravemente herido, el médico le dice a Charles que las heridas son potencialmente mortales. Charles y el Sr. Edwards y más tarde Albert en contra de las órdenes de Charles se dispusieron a buscar a los villanos.

182. Él solo tenía doce 2

James queda en estado de coma después de la operación exitosa para retirar la bala. Charles se rehúsa a aceptar el diagnóstico del Dr. Baker que de James no se recuperará, porque el dice que Dios le dijo que sanará, cuando la familia y amigos comienzan a preguntarse si él está perdiendo el control de la realidad, Charles se lleva a James a los bosques, donde construye un refugio y un altar de piedra rehusando dejarlo hasta que James se recupere, Charles pide a Dios un milagro.

9ª TEMPORADA (1982-1983)

183. Los tiempos cambian 1

184. Los tiempos cambian 2

185. Bienvenido a Olesonville

186. Furia

187. El pequeño Lou

188. El niño salvaje 1

189. El niño salvaje 2

190. El regreso de Nellie

191. Constructores de imperios

192. Amor

193. El dilema de Alden

194. El jardín de Marvin

195. El pecado de los padres

196. Los hermanos mayores

197. Había una vez

198.

199. De nuevo en casa 1 y 2

200. Un niño sin nombre

201. El último verano

202. Por amor a Blanche

203. ¿Me concedes este baile?

204. Hola y adiós

183. Los tiempos cambian 1

En la primavera de 1887, Charles había tenido un duro invierno y él que deseaba tener una vida prometedora mudó a la familia Ingalls a Burr Oak, Iowa. Completa el negocio de la venta de su granja a la familia Carter de Nueva York y sus amigos le dan una fiesta de despedida. John Carter se convierte en el nuevo herrero del pueblo y su esposa Sarah empieza un periódico, La Gaceta de Walnut Grove. Cuatro meses más tarde, Laura anuncia que renunciará de la escuela de Walnut Grove para cuidar a Rose en casa y presenta a los niños a su nueva maestra, la Srta. Etta Plum. El hermano de Almanzo (Royal) llega con su hija Jenny y con un devastador secreto: Él tiene una enfermedad terminal y la verdadera razón de estar en Walnut Grove es darle a Jenny la oportunidad de conocer a Laura y Almanzo, quienes llegarán a ser sus padres adoptivos.

184. Los tiempos cambian 2

Los Carter incluyendo sus hijos Jeb y Jason, se adaptan a la vida de Walnut Grove, pero Jenny tiene dificultades para hacerlo después que su padre muere. Ella se culpa a sí misma y a Laura por la muerte de su padre, diciendo que él le debió haber dicho a ella que estaba enfermo. Después que el Reverendo Alden le dice a Jenny que ella volverá a ver a sus padres en el cielo, Jenny intenta ahogarse para unirse a ellos, pero Jeb vence su miedo al agua sumergiéndose y la salva, luego Laura le enseña una lección de “amor duro” sobre la importancia de la vida, como Charles había hecho por ella.

185. Bienvenido a Olesonville

La Sra. Oleson encuentra un antiguo bono al portador de Walnut Grove y reclamando que se le deben más de $14,000 en intereses no pagados, lo utiliza para que el pueblo cambie su nombre a Olesonville, Sin embargo, cuando quiere que su obediente marido sea elegido Alcalde del pueblo se encuentra con la inesperada oposición de algunos de los habitantes más antiguos del pueblo.

186. Furia

A un granjero llamado Sr. Stark se le niega un préstamo en el banco y pronto queda en quiebra, por lo que se enoja con una terrible rabia y le dispara y hiere a su esposa e hija(la fea frentuda) y se va. Los ciudadanos del Walnut Grove organizan un grupo para localizarlo, pero mientras lo buscan, él se encuentra con la casa de los Wilder por lo que Laura y Jenny deben confiar en su ingenio para escapar de la peligrosa situación.

187. El pequeño Lou

Un hombre de circo viudo y padre joven llamado pequeño Lou (Billy Barty) le promete a su esposa que dejará el circo y se mudará a Walnut Grove para tratar de ganarse la vida, después que su esposa muere durante el parto de su hija,Se entrevista para un trabajo en el banco, pero la prejuiciosa Sra. Oleson se niega a hacer negocios mientras esté empleado allí. Sin trabajo, el pequeño Lou comienza a robarle a la Mercantil para mantener a su hija. Justo antes de ser juzgado por robo, Nancy cae en un pozo y pequeño Lou es el único que puede entrar para alcanzarla y salvarla. La Sra. Oleson se da cuenta de lo equivocada que estaba y retira los cargos contra Lou, quien obtiene el trabajo en el banco.

188. El niño salvaje 1

El Doctor McQueen (Anthony Zerbe) un curandero ambulante inescrupuloso, visita Walnut Grove para vender su elixir y promover la atracción de su espectáculo, “El Niño Salvaje”, un chico de aspecto salvaje en una jaula que se vuelve loco cuando McQueen lo golpea con un palo para el entretenimiento de los clientes. Cuando los niños de Walnut Grove se cuelan en la tienda y Nancy pincha al niño con un palo, Jenny lo defiende. Más tarde el niño se escapa y se refugia en el granero de los Wilder. Jenny lo encuentra allí y se hace amiga de él, ella se da cuenta de que realmente no es un niño salvaje solo no puede hablar y está torturado, también se entera que su nombre es Matthew Rogers (Jonathan Hall Kovacs); entonces Almanzo y Laura descubren que es golpeado regularmente por McQueen y recibe también el elixir de morfina. Mientras tratan de mantener a Matthew seguro con el Sr. Edwards, McQueen publica una recompensa por la devolución del niño, que Nancy espera reclamar.

189. El niño salvaje 2

Laura les ha enseñado lenguaje de señas a Matthew, Jenny y el Sr. Edwards(que es una extrema alientada que hable lenguaje de señas) y Matthew ha sido aceptado por muchos adultos y niños del pueblo. Sin embargo, Nancy cuya mente ha estado enfocada en la gran recompensa lleva a McQueen con el Sr. Edwards. Esto inicia una batalla por la custodia entre McQueen y El Sr. Edwards. El juez inicialmente decide internar a Matthew en un hospital psiquiátrico para su protección, pero después de un discurso sincero y emotivo de parte del Sr. Edwards, permite que Matthew se quede con él en Walnut Grove siempre y cuando lo mantenga tranquilo.

190. El regreso de Nellie

Nellie regresa a Walnut Grove y la mayor parte de su familia trata de que sea la mejor visita de su vida. ¿Pero qué pasará con Nancy si no recibe la atención que normalmente recibe?.

191. Constructores de imperios

El ferrocarril está llegando a Walnut Grove y con ello la promesa de trabajo y crecimiento económico, pero esta alegría se vuelve amarga cuando la gente del pueblo se da cuenta de los efectos secundarios. El tren necesita derecho de propiedad sobre los senderos, lo que ocasiona que muchos granjeros se van forzados a abandonar sus hogares, como también mucha mala reputación.

192. Amor

Jane (Jill Schoelen), una amiga de la infancia de Laura quien asistió a la escuela de invidentes, visita Walnut Grove y se enamora del Sr. Edwards. Él alienta a Jane a que se someta a un nuevo tratamiento quirúrgico que le puede devolver la vista y si sus sentimientos por él no cambian cuando vea que él es mucho mayor que ella. El Sr. Edwards también ama a Jane, pero se enfrenta a una opinión hostil en el pueblo y cuando Laura se muestra reacia a ofrecerle un apoyo incondicional a su relación, él rechaza a Jane y ella se va de Walnut Grove.

193. El dilema de Alden

Un ministro viajero está planeando una sorpresa al Reverendo Alden; él está arreglando una casa para el reverendo en Walnut Grove, pero la verdad no sale a luz hasta que el Reverendo Alden concluye que su congregación está planeando dejarlo. Mientras tanto Almanzo y el Sr. Carter viajan a San Francisco a una convención (fueron elegidos como representantes por la Junta de Agricultores de Walnut Grove) con una serie de divertidas aventuras incluyendo el choque cultural con un Hotel Japonés, un sauna y comer con palillos chinos, siendo arrestados después por una falsa acusación de una anciana que les robo y volver a casa en un vagón sucio de ganado con una sola manzana que dividir.

194. El jardín de Marvin

Un doctor mayor (Ralph Bellamy) está perdiendo la vista y sabe que pronto tendrá que retirarse. Mientras Tanto Jenny casi se ahoga mientras busca su medallón en el lago. El cerebro le queda parcialmente dañado y es incapaz de caminar, hablar o usar las manos. El Dr. Marvin convence a Laura que permita a Jenny ayudarlo con el jardín y así poder rehabilitarse; ella resulta ser su última paciente.

195. El pecado de los padres

El imponente padre de Sarah Carter visita Walnut Grove, exigiendo que regresen a Nueva York, Sarah no lo escucha y finalmente se le permite quedarse con su familia en el pueblo.

196. Los hermanos mayores

El Sr. Edwards y más tarde Almanzo y John, se mezclan con las actividades criminales de una pandilla de forajidos.

197. Había una vez

A petición de Almanzo, Laura entra a un concurso de escritura y escribe una novela de la familia Ingalls que Almanzo y Jenny aman, después de viajar con Jenny a Minneapolis, Laura se entera de que ella ha ganado el concurso y se le ofrece la oportunidad de publicar su novela. Ella acepta a regañadientes los cambios que los editores quieren hacer, pero Jenny convence a Laura de que la nueva versión no es tan buena como la original y no debería publicarse.

198 y 199. De nuevo en casa 1 y 2

Charles y Albert regresan a Walnut Grove luego que Albert ha tenido roces con la ley por violaciones al toque de queda y por robo. Pronto se descubre que Albert es adicto a la morfina, lo que hace que su comportamiento sea cada vez más violento y finalmente lleva a Charles a tomar medidas drásticas para ayudar a su hijo a retirarse de la droga.

200. Un niño sin nombre

A finales de verano de 1889, el hijo recién nacido de Almanzo y Laura muere de la noche a la mañana, sin nunca causa obvia teniendo solo una semana de nacido. Laura culpa al Dr. Baker por la muerte del bebé, su reputación y su negocio están gravemente dañados, por lo que decide abandonar Walnut Grove. Entonces, Rose se enferma de viruela y en contra de los deseos de Laura, Almanzo llama al Dr. Baker quien tiene que ponerse en cuarentena con ellos. Después de que Rose se recupera, Laura reconoce que estuvo equivocada y que el Dr. Baker es un buen médico y ella lo persuade a quedarse en Walnut Grove.

201. El último verano

Jason comienza a hacer trabajos ocasionales para una mujer mayor Ruthy Leland (Vera Miles). Sarah se pone celosa por la floreciente amistad, hasta que Ruthy le revela que se está muriendo, Jason hace muchos recuerdos felices con su amiga antes de su muerte.

202. Por amor a Blanche

El Sr. Edwards promete cuidar al bebé de un viajero moribundo, solo para descubrir que se trata de un orangután llamado Blanche, que se hace amigo de todos, excepto Nancy que trata de golpear al animal, solo para que se defienda, la Sra. Oleson quieren que maten a Blanche pero el Sr. Edwards diseña un plan para hacerles creer que Blanche está muerta. El Sr. Edwards decide que Blanche debe vivir en un zoológico. Más tarde, Blanche salva a Rose de un incendio doméstico potencialmente mortal que Jenny apaga y cuando Jenny cuenta la historia en la escuela, Nancy se entera que Blanche sigue viva, entonces la Sra. Oleson le pide al comisario que se asegure que Blanche este muerta, pero esta vez pero el simio se esconde en un árbol hasta que llega el guarda del zoológico quien convence al comisario y a la Sra. Oleson que dejen vivir a Blanche .

203. ¿Me concedes este baile?

Willie se gradúa y su mamá espera que vaya a la Universidad, pero Willie pero ha enamorado de su novia Rachel Brown por lo que quiere casarse y hacerse cargo de la administración del restaurante de la familia. La Sra. Oleson se opone a ese plan e insulta cruelmente a Rachel y cuando Willie se enfrenta a su madre para defender a Rachel, ella promete que no irá a la boda. En el evento ella va, pero dramáticamente vestida de negro como de luto. Nels le recuerda a Harriet que su madre se opuso de manera similar a su matrimonio y él le dice que nunca se ha arrepentido. Mientras tanto, la Sra. Flannery una anciana amiga de Laura que no tiene hijos, fallece después de regalar su gran casa a Laura y Almanzo, quienes se dispusieron a convertirla en una casa de huéspedes, por lo que Willie y Rachel se mudan convirtiéndose en sus primeros huéspedes .

204. Hola y adiós

El padre biológico de Matthew (Jonathan Hall Kovacs) llega a Walnut Grove, queriendo reclamar la custodia después de años de buscarlo. Inicialmente, Matthew está enojado porque sus padres lo abandonaron cuando él era un bebé, pero después de saber por qué lo hicieron y de recibir un regalo, la Biblia de su difunta madre el Sr. Edwards le ayuda a decidir el dejar Walnut Grove e ir a vivir con su padre. Un devastado Sr. Edwards, decide mudarse a la nueva casa de huéspedes de Laura, donde un escritor inglés de múltiples talentos Sherwood Montague (Robert Casper Lilley) también ha establecido su residencia.

PELÍCULAS POST-SERIE (1983-1984)

  1. Para

1. Recuerdos del ayer

Han pasado varios años desde el episodio Hola y Adiós. En Burr Oak, Iowa, Charles obtiene una promoción como agente de compras y lleva a Albert con él a un viaje de compras a Minnesota. En el camino, se detienen en la Universidad de la ciudad, donde Albert planea continuar con sus esfuerzos médicos, luego se reúnen con familiares y viejos amigos en Walnut Grove. Albert encuentra un romance con una chica llamada Michele Pierson y Charles alienta a los granjeros locales a comenzar una cooperativa que les permita competir con las grandes granjas. Sin embargo, Albert comienza a sufrir de hemorragias nasales graves y agotamiento y se le diagnostica leucemia. Finalmente, decide regresar a Walnut Grove, donde pasa su tiempo haciendo recuerdos especiales y recibe la oferta de una beca de cuatro años de la universidad de la que ha planeado asistir.

Finalmente Albert, Laura y Michele se unen a la Srta. Etta Plum y a los niños de la escuela local en su ascenso anual al “Arbol del Recuerdo” en la cima de Harper's Bluff, donde unen sus manos y las levantan en un saludo de celebración. Albert moriría más tarde (fuera de la pantalla).

2. Benditos sean los niños

Justo antes de Navidad de 1896, Laura, Almanzo y el Sr. Edwards están comprando regalos en Mankato cuando Rose es secuestrada por una madre afligida, lo que provoca una búsqueda desesperada. Un joven huérfano (Sam), se esconde en su vagón y se convierte en un protagonistas clave en la búsqueda y su feliz desenlace. Mientras tanto en Walnut Grove, Nels intenta que Nancy contribuya a la Navidad de los Oleson pero más tarde se arrepiente; Jason intenta ganar dinero para regalos con un servicio de entrega de árboles de Navidad que nadie quiere; el Sr. Montague intenta evitar todas costumbres de la temporada, pero termina salvando la Navidad de los Carter.

3. El último adiós

Charles y Caroline visitan Walnut Grove y se alegran de poder quedarse en su antigua casa, cuando los Carter salen de la ciudad. Entonces la gente del pueblo se entera que un magnate del desarrollo de tierra, Nathan Lassiter (James Karen), ha adquirido el título de todas las tierras de Hero Township, que creía que eran tierras de cultivo. Habiendo fracasado en defender su reclamo por motivos legales e incluso con armas contra la unidad de Caballería del Ejército, la gente del pueblo se inspira en Laura para expresar su enojo, por lo que ellos ven como una injusticia y deciden sobre un drástico plan de acción. Cuando Lassiter llega para reclamar la ciudad, encuentra todos los edificios del pueblo dinamitados y la gente del pueblo se va para empezar una nueva vida en otro lugar, como muchos de ellos han hecho antes. Sin embargo, se ve forzado a ceder cuando se le dice que los líderes y comerciantes de otros pueblos cercanos, oyendo lo que pasó en Walnut Grove anuncian que harán lo mismo. Mientras Lassiter se marcha derrotado, el Reverendo Alden proclama en voz alta que Walnut Grove no murió en vano, lo que provocó una gran celebración.

Los textos e imágenes que se muestran en esta web se acogen al derecho de cita con fines didácticos, que pretenden fomentar el conocimiento de las obras y tienen como único objetivo el análisis, comentario o juicio crítico de las mismas.