Caroline le ordena a Laura bañar a su perro, Jack, mientras ella va al pueblo a saludar a una recién llegada, Kezia Horn (Hermione Baddeley), quien vive en una casa sin paredes. Laura se siente frustrada con Jack y desiste de seguir quitándole el pasto de las orejas. Mary, Laura, Nellie y Willie van a visitar a Kezia y encuentran lo buena persona que es. Cuando Laura llega a su hogar, encuentra al viejo Jack muerto en el granero. Con lágrimas, ella y su familia lo entierran en la pradera. Más tarde Charles lleva a casa un perro callejero al que llama Bandido, que lo siguió en su carreta desde Mankato, pero Laura rechaza tener un vínculo con el perro. Kezia habla con Laura sobre como el perro solamente quiere amarla y como ella también quiere amar a los demás, pero no ha sido aceptada. Laura se siente culpable y corre para encontrar a Bandido y así ser su amiga. El Reverendo Alden habla con Kezia quien decide abandonar Walnut Grove porque nadie la acepta y es Laura la que cambia la forma de pensar de todos para que no sea demasiado tarde. Al final, Kezia se queda, así como Bandido.

Frases

• “Hogar es la palabra más bonita que existe.”

Escena en el campo.

(Caroline está arando la tierra)

Charles: ¡Hola señora Ingalls!

Caroline: ¡Charles! ¡Ya has vuelto!

Charles lleva a Mary a Chicago, donde asiste a la Convención Grange en representación de Walnut Grove que es donde se deciden las normas estatales. Allí Mary se reeencontrará con John Jr., quien ha empezado a trabajar como un reportero novato para un periódico. Los antiguos enamorados John Jr. y Mary pronto encuentran sus vidas en direcciones opuestas, especialmente para John Jr., quien ahora tiene una nueva novia. Mientras tanto, Charles tiene problemas con la corrupción y él atestigua en la Convención Grange.

Cuando Laura y Mary van a nadar con su amiga Ellen Taylor, unos muchachos pervertidos van para espiarlas. Las niñas se esconden bajo el agua hasta que ellos se van. Laura y Mary logran salir pero Ellen se queda atrapada bajo el agua y se ahoga. La madre de Ellen está muy angustiada y culpa a Laura de la tragedia y rechaza todos los esfuerzos de las personas por animarla. Más tarde, cuando Laura va a visitar a la Sra. Taylor, esta encierra a Laura en el sótano, porque se imagina que es Ellen. Luego las cosas de Laura son encontradas fuera de la casa de Busby, un hombre con problemas mentales que Charles les había advertido a sus hijas que se alejaran de él, así que las sospechas caen sobre él. Mientras todos acusan a Busby, Laura debe confiar en su ingenio para escapar de las garras de la Sra. Taylor y ayudarla a aceptar la muerte de Ellen, quien al final lograr conseguir. Los del pueblo se dan cuenta de que están equivocados al culpar a Busby y Laura más tarde le regala a Busby un libro ilustrado.

Después que Caroline se queja del pequeño tamaño de su cocina, Charles decide construir una parte adicional a la casa, pero después de empezar el trabajo, lo tiene que dejar debido a una entrega urgente a Mankato. Caroline contrata a un apuesto joven carpintero llamado Chris Nelson (Gil Gerard) para completar el trabajo. Chris se queda con la familia Ingalls y sin darse cuenta se convierte en jefe de la casa en la ausencia de Charles, lo que hace que Carrie lo llame erróneamente "Tío Chris". Mary pronto se convence de que su madre y Chris se están involucrando románticamente y ella expresa sus opiniones libremente. Nellie y la señora Oleson no ayudan cuando comparten las sospechas con Mary. Finalmente, Mary confronta a Chris con sus sospechas y le dice que debe irse, solo para averiguar más tarde que fue un malentendido. Charles regresa más tarde y termina la nueva cocina.

Laura y su nuevo amigo, Andy Garvey, encuentran una loba herida tratando de proteger a sus cachorros. Andy lleva a la loba y a sus cachorros a su casa para cuidarlos y luego decide llevarlos al granero de la familia Ingalls. Cuando Larabee se entera quiere dispararles, creyendo que ellos son los responsables de matar a varios de sus corderos. Las cosas se vuelven mortales, cuando una manada de perros salvajes llegan al granero, atrapando adentro a Andy, Laura, Mary, Carrie, dejando a Jonathan, a Bandido y la madre loba afuera para tratar de salvarlos del ataque.

Laura y Andy se convierten en detectives para resolver una serie de asaltos que ocurren en Walnut Grove. Después de un incidente con los Oleson, Charles se enoja mucho con Laura. Las cosas empeoran cuando Laura monta algunas trampas para atrapar al culpable, pero terminan capturando en su lugar a Charles, haciendo que este sea bañado con pintura verde. Finalmente, se descubre que un niño llamado Timothy Ferrel fue el culpable, robando para mantenerse a él y a su padre enfermo.

Cuando el Dr. Baker no puede salvar a un paciente, siente que fue por su incompetencia y renuncia como doctor de Walnut Grove. Mientras este prueba suerte en la granja, llega un nuevo doctor, el Dr. Logan, quien acepta reemplazarlo. Sin embargo, el Dr. Logan prueba tener muy poco temperamento y no tiene compasión por sus pacientes, haciendo que Charles haga todo lo posible por convencer al Dr. Baker que él de verdad es un buen doctor y que la gente del Municipio de North Hero lo necesita.

Los bandoleros Frank y Jesse James llegan a Walnut Grove. Ellos se establecen en el pueblo luego de tomar nombres falsos para no ser reconocidos y contratan a Mary para que les haga las labores del hogar. Todo su plan se desmorona cuando un grupo de cazarrecompensas llega al pueblo para arrestar a los hermanos James ocasionando que ellos tomen a Mary de rehén.

Cuando el granero de Garvey se quema perdiendo así completamente su cosecha, Alice quiere tomar un trabajo en la oficina de correos para poder conseguir algo de dinero, pero Jonathan piensa que, como hombre de la casa, su rol es encargarse del sostén de la familia, así que le prohíbe a Alice que trabaje. El desagrado de ambos crece al grado que piensan divorciarse, sin embargo ellos cuando se presentan ante el juez, Charles les ayuda a darse cuenta de que el amor del uno por el otro es más importante que sus diferencias y terminan reconciliándose.

Cuando la carrera del boxeador Joe Kagan parece no ir a ninguna parte, elige seguir boxeando en lugar de mantenerse al lado de su familia. Incapaz de competir en el circuito profesional, viaja a pequeños pueblos y pelea por dinero. Mientras está afligido por sus problemas médicos, una pelea con Charles Ingalls termina su carrera. Después de ser cuidado por Charles y recuperar la salud, Joe decide permanecer en Walnut Grove y hacer una nueva vida de granjero. Entonces se entera que su propio hijo, extraño ahora para él, está tratando de convertirse en boxeador. Ahora el mayor reto de Joe es evitar que su hijo cometa el mismo error que él cometió.

Las familias de los Oleson e Ingalls viajan a una feria y Mary espera pasar tiempo con un muchacho llamado Patrick, en cambio ella se enamora del adulador Cass, un aficionado a los globos y jefe de Patrick. Por otra parte, Caroline y la Señora Oleson se vuelven rivales. Nels y Charles unen sus fuerzas para participar en un concurso. En cuanto a Laura pierde todo su dinero y luego tiene problemas para encontrar a Carrie y a Bandido. Carrie se aleja y se queda dormida dentro de una canasta de globos aerostáticos y se despierta para encontrarse volando. Patrick ayuda a rescatarla y Mary finalmente lo escoge a él en lugar de Cass.

Cuando Adam Simms (Joshua Bryant) y su descalzo hijo Luke se mudan al pueblo, Adam instantáneamente tiene un sentimiento especial por la Señorita Eva Beadle, mientras Luke y Nellie se enamoran. Después Nellie habla con la Señorita Beadle, ella y Luke escapan para tener un matrimonio de corta duración (como 10 minutos). Al final Adam y Eva se casan, y no solo cambia los nombres sino que Eva Simms se convierte en una madrastra, sin embargo un Juez de Paz y su esposa molestos por una hora ajetreada que tuvieron que estar levantados. (Este episodio tiene unas características especiales como el dar un primer vistazo al lado suave de la personalidad de Nellie, como también es la primera vez que se usa en la serie el primer nombre de la Señorita Beadle Simms.)

Una tribu india llega a Walnut Grove buscando ayuda médica para su jefe enfermo. El doctor Baker acepta ayudarlos y Charles va con él, pero ellos encuentran oposición por un grupo de ciudadanos que tienen malos recuerdos de familiares y vecinos que fueron asesinados por los indios y quieren vengarse de esos ataques realizados a ellos. La tribu se mueve, excepto el líder de la tribu que Charles lo esconde en su granja mientras él se recupera. Cuando su secreto es descubierto, Charles y el Doctor Baker ayudan al jefe y su familia a reunirse con su tribu y hacer que pueda escapar.

Charles y Jonathan compiten contra otro equipo para ganar el contrato de transporte de carga. Laura comienza a tener los primeros sentimientos de atracción hacia un muchacho llamado Jimmy Hill (Chris Petersen) con quien ella previamente ha disfrutado jugar béisbol e ir a pescar, pero él no responde de la misma manera. Cuando una nueva joven llega a la escuela la ve como una rival, Laura decide que ella debe competir por él al renunciar a su comportamiento de jugar juegos de hombres y volverse más como Nellie. Charles y Jonathan ganan inesperadamente el contrato del flete, pero al celebrar y hacer grandes planes, se dan cuenta de que deberán pasar mucho tiempo lejos de sus familias sin verlas por lo tanto rechazan el contrato. Cuando la nueva estrategia de Laura no funciona, su mamá la persuade a ser verídica y ser ella misma. Finalmente Jimmy la percibe como una niña y Laura así tiene su primer beso con un muchacho.

Mary obtiene su primer trabajo de maestra en una pequeña comunidad del bosque llamada Willow Prairie, pero ella se topa con la severa oposición de la señorita Peel, una mujer mayor quien ha frustrado un intento previo de establecer la escuela y justifica sus acciones con una comprensión defectuosa de La Biblia. El esposo de la familia que le da alojamiento a Mary tiene las mismas duras creencias y así también es hostil hacia Mary. Después de que uno de los estudiantes de Mary intenta besarla y ella lo golpea para detenerlo, la señorita Peel acusa a Mary de ser una Jezabel y Mary sintiéndose superada en número regresa a casa. Sin embargo, después de hablar con su padre ella regresa con Charles y en una reunión en la Iglesia, Mary se enfrenta a sus oponentes, descubriéndose que la señorita Peel no sabe leer por lo que ella cita mal La Biblia. Mientras todos cantan un himno, la señorita Peel acepta la mano de amistad que Mary le ofrece.

En el aniversario de Charles y Caroline, Charles está atrapado en el camino baja la lluvia con una rueda de carreta rota, haciendo que él llegué tarde a casa para su cena de aniversario, mientras ellas esperan Caroline les cuenta como fue que ella y Charles se conocieron, finalmente ella les dice que ella aprendió que él siempre tiene una buena razón para hacerla esperar. En retrospectiva: El día que se conocieron, los problemas de Charles en la escuela y su primer baile.

Mientras pescaba, Laura encuentra una botella con una nota en su interior que dice "Se mi amiga". Finalmente ella persuade a Charles para que la ayude a buscar a la persona que escribió la nota. pero en su lugar ella encuentra a un bebé abandonado. A quien ella nombra Grace, mientras Charles trata de encontrar a sus padres; primero Charles encuentra al joven padre Bobbie, luego juntos encuentran a su amada Ana. Ellos querían casarse pero el padre de la joven la arrebata de él, un hombre estrictamente religioso y amargado porque su esposa lo dejó por otro hombre. Temiendo su reacción, Ana se las arregla para guardar el secreto de que estaba embarazada y aún dado a luz, luego se dio cuenta de que no podía quedarse con el bebé, mientras estuviera con su padre, Bobbie se lleva a Anna con él, mientras su padre elige quedarse solo en el bosque. Ana se reúne nuevamente con su bebé y le dice a Laura que le dejará el nombre Grace.

Un abogado visita a Charles para decirle que ha heredado una extensa finca que perteneció a su difunto tío Ned, quien posee un negocio —Ingalls Carriage Company — que es una empresa de carretas y una gran casa en San Luis. La Sra. Oleson de pronto se interesa en socializar con ellos, pero otras personas los tratan diferente. Charles y Caroline tienen una deuda muy grande en el Oleson Mercantile. Cuando el abogado vuelve después de la liquidación de la finca, él le explica a Charles que debido al estilo de vida excéntrico y derrochador del tío Ned, todo su patrimonio fue consumido por las deudas y gastos legales y todo lo que queda es una caja que contiene billetes confederados sin valor. La señora Oleson inmediatamente ejecuta la hipoteca de la granja de los Ingalls, pero sus amigos en el pueblo llegan con un plan para ayudarlos a conservarla. Mientras tanto Laura y Andy usan el dinero confederado para adornar las paredes en el interior de su nuevo club.

El primo de Nels manda a su hijo de 12 años, Peter, a Walnut Grove después de que el comportamiento de dicho muchacho se vuelve ingobernable, la señora Oleson mima al muchacho instando a un frustrado Nels, a pedir la ayuda de Charles para rehabilitar a Peter, lo cual se convierte en una reconciliación de Peter y su padre.

Charles siempre había querido un hijo y tuvo otra oportunidad cuando Caroline anunció que estaba embarazada. Pero Caroline temía la reacción de Charles, si él bebé que naciera resultaba ser una niña, especialmente después que la señorita Beadle dio a luz un varón, finalmente todo fue en vano ya que al nacer la nueva bebé que llaman Grace, Charles la ama igual que a las demás.

Este episodio abarca un período de dos meses que establece el escenario de la dirección del programa. Así como Mary se enamora del recién llegado Seth Barton, su hipermetropía empieza a empeorar. Charles lleva a Mary al optometrista y ella inicialmente parece que necesita una mayor graduación, pero con el tiempo su visión empeora unos días más tarde. Ella regresa con el doctor, el doctor descubre que ella tuvo escarlatina unos años antes, debido a esta complicación la visión de Mary no puede ser salvada, por lo cual ella perderá la vista. Debido a lo serio, Charles no le dice a su hija, hasta unos pocos días antes de que ella se levanta y encuentae con horror de que está completamente ciega. Mary se vuelve muy amargada por su situación y tiene que depender de otros para sus necesidades básicas. Sus padres deciden enviarla a una escuela para personas con discapacidad visual, a un estado vecino. Mientras tanto, durante este tiempo, Charles, Jonathan Garvey y el resto del pueblo de Walnut Grove tienen otro problema donde el pueblo entero se ve amenazado por la escalada de la disputa entre el ferrocarril y la cámara agrícola. Esto hace que los cultivos y otros artículos no puedan venderse y comercializarse, eso incapacita al banco, causando problemas financieros en todo el pueblo. No parecía haber esperanza para el pueblo en este momento. Al final del episodio, Charles lleva a Mary a la escuela para personas ciegas y ella pasara allí los próximos meses.

Este episodio también tiene lugar durante un período de varios meses y empieza donde la primera parte se quedó. Mary, quien acaba de quedarse sin vista, es enviada a una escuela en Iowa, allí conoce a Adam Kendall. Al principio, Mary se niega a aceptar la ayuda de Adam, pero finalmente este la ayuda a lidiar con la ceguera y la relación florece entre ambos. Adam, aunque revela a Mary que también es ciego, dejará la escuela para aceptar un mejor trabajo enseñando en una pequeña escuela de Winoka. Este invita a Mary para ir con él y enseñar allá. Para despedirse, regresa a Walnut Grove temporalmente. Antes de que ella se vaya, Adam dice una frase clave que sirve como título de este episodio. Mientras tanto, Charles y Caroline tienen otro problema, todo el pueblo de Walnut Grove está amenazado por una escalada de la disputa entre los granjeros y los ferrocarriles. La escuela cierra por el verano y, sin planes para reabrir en el otoño, la maestra la Señorita Beadle-Simms y su esposo toman la decisión de dejar Walnut Grove. Charles y Caroline deciden entonces ya que Mary se irá a Winoka a enseñar, ellos también se mudarán con ella. Desocupan su casa y la granja sin siquiera ponerla a la venta. Nadie la compraría de todos modos debido a la mala situación en que estaba el pueblo. Los Garveys siguen el ejemplo y deciden irse también. Los Oleson se preparan para mudarse también y cierran la Mercantil. En el último servicio de la Iglesia, Mary comparte su testimonio con la congregación y ha aceptado de una buena forma su condición y está lista para su nueva vida con Adam en Winoka.

En cierto sentido esta es la tercera parte. Retomando donde lo quedó la temporada anterior, la familia Ingalls se mudó y se asentó en el pequeño pueblo de Winoka, donde se encuentran con un cruel hombre de negocios local llamado Miles Standish (León Charles). Charles se pone a trabajar como el encargado de mantenimiento de un hotel propiedad del mismo Standish. Caroline toma un trabajo en el restaurante adyacente también propiedad de Standish como cocinera y camarera. La familia se muda al hotel. Charles se encuentra disgustado por el mucho ruido de la taberna y por el lenguaje malo que usan los clientes, los Garveys se mudan justo atrás de los Ingalls y al principio Jonathan no puede encontrar trabajo. Luego, los Olesons sorprenden a las familias Ingalls y Garvey cuando se mudan allí también. Nels toma un trabajo en la taberna y se muda a la casa de huéspedes adyacente a ella, todo lo cual también es propiedad de Standish.

Los antiguos residentes de Walnut Grove siguen adaptándose a la vida en la ciudad de Winoka. Charles y Caroline están manejando el Hotel Dakota; Nels, Harriet y Jonathan Garvey están trabajando en la taberna y Alice Garvey comienza a enseñar en la escuela para los niños de bajos recursos económicos del pueblo en un establo desde que la escuela gratuita se quemó y la única otra escuela en la ciudad es una academia privada muy cara y prestigiosa. La Sra. Oleson se niega a enviar a sus hijos a la escuela en un granero. Luego los inscribe en la escuela Winoka Prep School para consternación del Sr. Oleson. Él insiste en que lo pague ella misma consiguiendo un trabajo, lo cual ella hace en un lugar que también pertenece a Standish. Además, Charles y Caroline tratan de conseguir suficiente dinero para comprar un regalo para el cumpleaños número 16 de Mary. Laura escribe una tarjeta en Braille y Charles vende su violín para conseguir suficiente dinero, el cual Caroline ve en la vitrina quien lo dice a Mary y luego Mary insiste en que lo compre como regalo de ella. En la fiesta de cumpleaños sorpresa de Mary, Mary dice que el mejor regalo de cumpleaños que podía conseguir era escuchar a Pa tocar el violín y expresa sus sentimientos por Laura cuando lee la tarjeta. Cuando llega el momento de pedir un deseo y apagar las velas, todos lloran cuando ella dice:"¡No tengo nada que desear! ¡Tengo todo lo que hay en el mundo aquí mismo en esta habitación!", Mientras tanto, un huérfano sin hogar llamado Albert comienza a estar con Laura y continúa una vida de mendigar, lustrar zapatos y robar. Charles se hace amigo de Albert y también asiste a la fiesta de Mary.

Charles convence a Albert para que asista a la escuela. Con Jonathan como entrenador, Albert y el equipo de fútbol de la escuela desafían al invicto equipo de fútbol de la academia privada. Ambos bandos intentan desequilibrar el juego en su propio favor. cuando todo parece que esta perdida para la escuela la ayuda viene de un inesperado lugar... de uno de los estudiantes ciegos de Adam.

Laura se hace amiga de una compañera tímida, pero termina poniendo en peligro la amistad cuando se burla de un hombre obeso, sin saber que es el padre de la niña. Escuchando que su hija se avergüenza de él, el hombre le dice a su familia que consiguió un trabajo, en un lugar lejos del pueblo, pero lo que hace ir a dormir en un almacén de la escuela para ciegos, donde él trabaja. La estratagema del hombre queda expuesta una vez que resulta gravemente herido en la escuela.

Después de que Laura sea culpada por hacerle algo al hijo de Miles Standish, a Charles le comienza a desagradar la ciudad de Winoka. Caroline ve esto, pero Charles dice que no quiere que "mis hijos se dispersen por todo el mundo". Después que Laura discute con el Sr. Standish, él amenaza a Charles que si Laura hace algo más contra él o su hijo, perderá su trabajo. Charles reprende fuertemente a Laura, como resultado de esto y de un hombre afortunado Toby Noe (Ray Bolger), jugando todas sus ganancias, la familia Ingalls (a excepción de Mary, pero a instancias suyas) están convencidos de volver a Walnut Grove. Además, los Olesons y los Garveys también deciden regresar después de que Garvey pierda su trabajo por intentar, sin éxito, detener a Toby de apostar sus ganancias. Antes de irse, sin embargo, el hijo de Standish dispara accidentalmente fuegos artificiales que supuestamente fueron devueltos como resultado de un espectáculo de fuegos artificiales cancelados (que el mismo Standish cancela). El espectáculo de fuegos artificiales no planeado y junto con el fuego arrasó con la totalidad del taberna sin resultar presumiblemente, nadie herido o muerto.

Las familias Ingalls, Oleson y Garvey están listas para volver a casa. Charles habla con Albert para que se una a ellos. Los amigos vuelven a casa a Walnut Grove (junto con Albert, que también quería ir), solo para encontrar al pueblo en mal estado y a Lars Hanson deprimido y en su cuarto, lisiado por un derrame cerebral. La reconstrucción de Walnut Grove depende de la gente del pueblo y para reavivar el espíritu del pueblo y del Sr. Hanson, lo cual ellos hicieron. La escuela, la iglesia, el molino y la mercantil vuelven a abrir. Las personas limpian y reparan sus hogares como también los edificios del pueblo. Alice Garvey decide hacerse cargo del puesto de maestra (con lo cual solo se queda durante el año escolar) y reabre la escuela y se las arreglan con la agricultura hasta que puedan hacer negocios en la ciudad.

Charles le compra a Albert un ternero para la próxima feria del condado, Laura se pone celosa cuando Charles comienza a prestarle más atención a Albert. Cuando Nellie se burla de Laura por tener a Albert como hermano, Laura golpea a Nellie en el ojo. Dado que Fagin gana, Laura recibe la cinta, pero luego dice que quiere dárselo (con sus propias palabras) a "mi hermano Albert", que lo hace llorar. Albert es adoptado extraoficialmente en este episodio.

El primo de la Sra. Oleson, Sterling Murdoch, llega a Walnut Grove para comenzar el primer periódico de la ciudad, La Pluma y El Arado. La Sra. Oleson escribe una columna para el periódico incipiente y pronto escribe historias escandalosas sobre los residentes del pueblo. Cuando se entera de que un estudiante Erich Schiller, le ganó a Nellie en el concurso de ortografía de la escuela, la señora Oleson escribe un artículo que afirma que los padres inmigrantes alemanes del muchacho son analfabetos. Charles confronta a Murdoch por su periódico, pero sus quejas caen en oídos sordos. Laura y Albert se vengan de la Sra. Oleson cambiando las placas de impresión, pero ella responde escribiendo una historia que sugiere que Charles engendró a Albert fuera de su matrimonio. Charles tiene suficiente y expone el trabajo de Murdoch y la Sra. Oleson en domingo en la iglesia acusándolos de prensa amarillista, limpiando las mentiras que han dicho de la familia Schiller ya que ellos pueden leer y escribir en alemán y que todo el resto del pueblo es culpable por leer ese periódico.

Adam le propone matrimonio a Mary y ella acepta. Charles y Caroline viajan a Joannaville para la boda (sin los niños porque sería demasiado caro pagar por todos los boletos de tren). Mary comienza a tener dudas después de escuchar lo difícil que fue para Charles y Caroline cuidarla cuando era más joven y lo difícil que sería para ella y Adam cuidar de un bebé cuando están ciegos. Cuando uno de los estudiantes queda atrapado en una tormenta de arena, Mary termina salvándolo y descubre que puede ser una buena madre. Al final, la boda continúa.

Cuando Albert y Andy se jactan de que pueden volverse autosuficientes, Charles y Jonathan deciden desafiarlos a ir y volver a pie de Sleepy Eye para que se dieran cuenta de su error. Pero Albert y Andy demuestran su valor, caminan por millas a través de bosques para encontrar una cómoda cama y comida en Sleepy Eye durante un aguacero. Sus padres quienes van secretamente siguiéndolos, terminan teniendo que palear estiércol para dormir en un granero y luego caerse de un puente de troncos.

Los escolares de Walnut Grove toman una serie de exámenes de rutina para prepararlos para el próximo grado, pero después de que Andy Garvey apenas muestra calificaciones aprobatorias, su madre, que es la maestra Garvey, alista a Nellie Oleson, quien se ofreció de voluntaria días antes para ayudarlo con sus estudios. Nellie no lo ayuda a aprender a estudiar, sino que le muestra una forma incluso "mejor" de triunfar haciendo trampas, que ella también ha estado haciendo. Mientras tanto, Charles le da a Albert una lección diferente sobre hacer trampa ... hacer trampa en el corazón, ya que está tratando de aprobar o hacer calificaciones justas / satisfactorias en la escuela para ser más popular. Andy, sin embargo, mejora sus calificaciones abruptamente haciendo trampa, pero Laura lo ve haciéndolo durante una prueba. Poco después, Laura entra a la casa de Andy y lo atrapa con las manos en la masa robando la prueba de su madre mientras los padres están en Sleepy Eye para comprar. Laura mantiene el secreto con los padres, pero le dice a su padre Charles que lleva a Andy a pescar y de manera amistosa, lo convence para que se haga cargo de lo que hizo. Andy confiesa frente a toda la clase y la Sra. Olesen (que entró a la clase y está en el Consejo Escolar e insiste en ofrecer un premio a la mejor estudiante que presume será su hija Nellie). Toda la clase se va, menos Andy y su madre pero un momento después, Laura regresa y habla sobre lo que Nellie le hizo a Andy. Al día siguiente, para los exámenes finales, la Sra. Garvey obliga a Nellie a quitarse la chaqueta que usa para ocultar todas las respuestas que tenía. Nellie pasa, pero no con las excelentes notas que ella y su madre están acostumbradas a tener. Andy también lo hace bastante bien en la final por su cuenta con un grado más alto que Nellie. Mientras tanto, la Sra. Oleson entrega una cinta azul al mejor estudiante que esperaba que fuera su hija Nellie, pero Albert la gana en su lugar. La Sra. Oleson está molesta y la Sra. Garvey revela por qué el examen final de Nellie fue mucho más bajo que su otro trabajo. Cuando la Sra. Oleson descubre que Nellie había estado engañando, pasa un hecho divertido al final mientras saca a Nellie de la escuela con los otros niños y la Sra. Garvey se ríe por última vez.

El consejo de la iglesia en Walnut Grove finalmente vota para aceptar al hombre negro llamado Joe Kagan como miembro, en contra de los deseos de la Sra. Oleson y el Sr. Larabee. El esposo de la Sra. Oleson vota por dejar a Kagan en la iglesia en contra de los deseos de su esposa. Mientras tanto, el difunto Sr. Hanson había dejado en su testamento su gran casa a la iglesia de Walnut Grove. Mientras tanto volviendo a Winoka, el edificio de la escuela de los ciegos se vendió sin el conocimiento de ellos, al Sr. Standish, que planeaba trasladar allí el salón y el hotel destruidos. La escuela para invidentes debe buscar un nuevo lugar o cerrar. La congregación en Walnut Grove acepta la sugerencia del reverendo de que la casa de Hanson se convierta en una nueva escuela para ciegos. La escuela se fusionaría con otra escuela para ciegos de Kansas que no traería a su pequeño personal pero que retendría a su matrona, una mujer con el nombre de la Sra. Terhune. La escuela de Winoka retendría a Mary y Adam mientras su administrador se retiraba. Cuando la Sra. Oleson hace una gran donación en efectivo, también aceptan ponerle su nombre a la nueva escuela. Charles y Joe viajan a Winoka para ayudar con la mudanza,y se sorprenden cuando la Sra. Oleson llega a Winoka para acompañarlos y así conocer e impresionar a la Sra. Terhune, a quien considera una rica miembro de la alta sociedad de San Luis y Francia. Leon Charles repite su papel como Miles Standish.

La Sra. Oleson está decepcionada cuando descubre que la Sra. Terhune no es una dama de sociedad de élite de San Louis, como ella había pensado, sino más bien Hester Sue Terhune (Ketty Lester), la cuidadora afroamericana de la escuela para ciegos que se ha fusionado con la de los Kendall. Durante el viaje de regreso a Walnut Grove, después de algunas escenas divertidas donde la Sra. Oleson se ensucia, cae en el lago y daña su buena ropa, ella comienza a cuestionar su comportamiento racista y parece "reformarse". Adam mientras tanto debe superar su miedo al agua. Con lágrimas en los ojos, le revela a Mary que perdió la vista cuando resbaló, se cayó en un arroyo y se golpeó la cabeza contra una roca, causando una conmoción cerebral que perjudicó su vista, Mary le dice que está bien para él tener miedo después de lo sucedido y lo ayuda a superar su miedo. Cuando llegan a Walnut Grove, Nels se sorprende gratamente al ver el cambio en su esposa ... por ahora.

Carrie se pone triste por su Pa, cuando Charles y Jonathan toman trabajos en un equipo de instalación de teléfonos y deben estar ausentes por semanas. Cuando nadie tiene tiempo para ella, Carrie crea una amiga imaginaria llamada Alyssa y las dos tienen maravillosas aventuras juntas.

Albert toma un trabajo como aprendiz de un fabricante de ataúdes judío, que es blanco de profundos prejuicios en la comunidad, especialmente de la Sra. Harriet Oleson y Judd Larrabee y sus hijos.

El compañero de escuela y amigo de Laura, Jordan (Ronnie Scribner), sueña con trabajar un día en un circo, pero está preocupado por las peleas de sus padres, quienes anuncian que planean divorciarse. Después de que un accidente le causa una ceguera temporal y acerca nuevamente a sus padres en su preocupación por él, Jordan no dice nada cuando su vista regresa. Laura se entera y lucha con si debería contarles a todos. Entonces Jordan tiene otra caída mas grave y el resultado deja a Laura preguntándose si esta fingiendo nuevamente o es real, lo cual Laura vuelve a donde cayo y nota sangre en la cabeza de Jordan. Ya en el consultorio del doctor le comunica a la familia que tal vez Jordan necesita una operacion por que tiene fractura de craneo. Laura, conmocionada por la noticia reflexiona y pide a Dios que lo salve. Momentos despues Laura vuelve a la Clinica del doctor y escucha a Jordar hablar, al despertar Jordar recuerda solo que se cayo de la cuerda y olvida todo los malos momentos vividos con sus padres.

Ray Bolger vuelve como el despreocupado que se quedó en bancarrota Toby Noe. Él se está quedando con la familia Ingalls, comiéndoselo todo fuera de casa y en casa, cuando la enérgica solterona Amanda Cooper llama su atención. Toby se prepara para ganar su corazón, pero ella está decidida a mantenerlo a distancia. Mientras tanto, Laura está enamorada de su compañero de clase Jason y con Albert de consejero, ella intenta que él la note.

Mary y Adam descubren que tendrán un bebé. El padre de Adam visita Walnut Grove al enterarse de las noticias y convence a Adam y Mary de mudarse a la ciudad de Nueva York para que Adam pueda asistir a la facultad de derecho y eventualmente convertirse en socio de la firma de abogados de su padre. Después de que Mary sufre un aborto espontáneo, Adam decide permanecer en Walnut Grove con Mary. Cuando Mary escucha esto, dice que es lo que siempre quiso.

La Sra. Oleson intenta desalojar a Kezia (Hermione Baddeley) de su casa junto al lago. Ella, Willie y Nellie se mudan y obligan a Kezia a servir como su criada, pero Laura, Albert y Andy Garvey traman un plan para alejar a los Oleson, logran que Kezia invente una historia sobre un monstruo que habita en el lago y luego se visten como el monstruo. El plan funciona y los Oleson huyen gritando y Kezia conserva su casa.

Después de acordar unir a todos los agricultores para insistir en lo que ellos creen que es un precio justo de su trigo para los propietarios de molinos, Judd Larabee rompe su promesa y hace un trato por separado a un precio menor, en parte por su antagonismo racista contra el granjero de color Joe Kagan. Indignados por su traición, Jonathan Garvey confronta a Larabee frente a su familia. Un vengativo Larabee va a la casa de los Garvey con una escopeta, pero Andy es el único en casa y Larabee lo ataca y accidentalmente lo hiere. Cuando Larabee se va Andy toma una lámpara y comienza a buscar a su mamá y a su papá. deja la lámpara junto al granero que se convierte en un incendio. Cuando los Garvey regresan a casa, encuentran su granero en llamas y Larabee es señalado como el posible culpable por lo cual es arrestado y llevado a juicio él dice que lo que le pasó a Andy fue un accidente y que él no quemó el granero, las sorprendentes novedades incluyendo la confesión de Andy, en cuanto a dejar la lámpara cerca del granero en una noche ventosa, lo cual le sugiere al juez quitar el cargo por el incendio del granero, pero todavía encuentra a Larabee culpable de asalto y en lugar de ir a la cárcel, ordena a Larabee que recompense a Jonathan por el valor de su cosecha de trigo perdido. La esposa de Larabee, como resultado de su odio hacia muchas personas, toma a sus hijos y lo deja.

De repente, Mary cree que puede ver la luz, y todos tienen esperanzas de que pronto pueda recuperar la vista. Ella y Charles viajan para visitar al doctor para las pruebas, mientras que Adam lucha con la posibilidad de que Mary recupere su visión y lo que eso podría significar para su futuro. Una emocionada Laura recluta a Albert para ayudarla a arreglar la vieja cabaña del Sr. Edwards para que Mary y Adam puedan vivir allí. Sin embargo, el oculista descubre que Mary solo está experimentando una rara condición, en la cual sus sentidos perciben el calor en la luz del sol como luz ahora conocida como sinestesia, Charles ayuda a Mary a aceptar la pérdida de sus esperanzas y cuando ellos regresan a Walnut Grove, Mary hace valientemente lo mismo para una abatida Laura.

Durante un viaje de compra de caballos a Sleepy Eye, Charles se encuentra con Brett Harper, uno de los mejores criadores de caballos del Estado. El alcoholismo de Harper ha afectado profundamente a la familia, la cual se está desintegrando por la falta de un jefe de familia fuerte. Charles asume temporalmente el papel de hombre de familia, mientras intenta que Harper este sobrio, pero su esfuerzo pudo haber funcionado muy bien: La esposa e hijos de Harper ven como es Charles y les parece mejor que el ebrio Brett (quien llegó a ser de esa manera después que uno de sus hijos murió). Charles convence a la familia de que Brett es una buena persona pero necesita estar sobrio para serlo.

Cuando muchos ciudadanos de Walnut Grove incluyendo Laura, Albert y Adam, se enferman después de comer cordero infectado con ántrax, la escuela para ciegos se convierte en un hospital y morgue improvisadas. Charles y Jonathan que son de los pocos que no caen enfermos se apuran para obtener los suministros médicos de la estación de Springfield que urgentemente necesita el Dr. Baker, pero después de recogerlos son amenazados y robados a punta de pistola y se los quitan. A medida que sus familias y amigos en Walnut Grove se ponen cada vez más ansiosos, ellos se ponen en camino para localizar al ladrón y recuperar las medicinas vitales.

Laura y Dylan que es amigo de Albert de la escuela (Steve Shaw) tiene un sueño: algún día ver el océano, ya que también le encanta pintar cuadros de él. Cuando Dylan se da cuenta de que tiene una enfermedad terminal (Leucemia), se lanza en pos de su sueño, Laura y Albert se unen a él. El trío comienza su viaje hacia el oeste tratando de subir a un tren, pero sus problemas solamente están empezando principiando con Charles que los alcanza, pero los niños persuaden a Charles que ayude a Dylan a realizar su sueño de ver el mar antes de morir. En San Francisco William Randolph Hearst, el famoso magnate americano de los periódicos y les ayuda a llegar a la costa y regresar a casa.

Un nuevo año de escuela empieza en Walnut Grove con una nueva maestra, la señorita Eliza Jane Wilder como Alice Garvey declinó seguir siendo la maestra al final de año escolar anterior. Nellie ya es graduada, y a ahora Laura con 15 años conoce al hermano de la señorita Eliza (Almanzo), que está en los 20s, quien tiene un notable efecto sobre ella y Laura se pone muy contenta cuando Almanzo le dice que ellos deben tener sobre nombres únicos entre ellos: "Manly" y "Beth". Nellie y su madre también ponen los ojos sobre el apuesto joven granjero y esperan que el nuevo hotel restaurante de Nellie atraiga su atención. Charles termina mal herido en un accidente en el molino, por lo cual tiene que tomar tiempo de descanso para recuperarse por lo que Caroline toma un empleo en el restaurante de Nellie como cocinera, donde Nellie se niega a cocinar, más tarde Almanzo de mala gana acepta cenar con Nellie quien sirve su plato favorito, el pollo a la canela, pero la cocinera suplente Laura tiene un malicioso plan con mucha pimienta de cayena.

Caroline hace que Laura se disculpe con Nellie y Almanzo. Ella resuelve crecer muy rápido y le dice a su Pa que la deje de llamar Comino como también decide tomar su examen de graduación anticipadamente, Nellie le da un mal consejo a Laura y pierde tristemente el examén, Nellie y Laura terminan peleando en un estanque fangoso, Almanzo lleva a Laura a su casa para limpiarla y deja a Nellie en el fango, para molestia de ella. Nellie le dice a todos que atrapó a Almanzo besando a Laura, Charles entonces corre a casa de Almanzo para darle la golpiza de su vida. Esto lleva a Charles a golpear a Almanzo y que Laura salga corriendo antes de que Charles descubra lo que realmente paso. Después de que Laura habla con Caroline y entiende que Laura está enamorada de Almanzo, Laura se reconcilia con su Pa y le dice que todavía puede llamarla comino.

El último proyecto de la escuela es crear un "árbol genealógico" que documente las historias de las familias de los alumnos, lo cual hace que Albert recuerde su pasado oscuro y como se ha encariñado con la Familia Ingalls, le pide a Charles que lo adopte. pero primero debe enfrentar a su verdadero padre, Jeremy Quinn, quien quiere un hijo que lo pueda ayudar en su granja. Cuando asisten a la oficina de la Corte, él se reúne con el Sr. Quinn a solas y finge estar ciego enfrente de él. Esto hace él que le diga a Albert que se puede quedar con la Familia Ingalls, lo cual le confirma que su padre no lo ama como Charles. Albert es adoptado oficialmente en este episodio.

Laura y Albert trabajan duro para poder recolectar miel de una colmena por un trato que hicieron en el Sr. Oleson, que dijo que la compraría a 30 centavos la libra. Mientras tanto, Adam gana un premio de enseñanza y tiene que viajar a Minneapolis para recibirlo, pero ellos no tienen suficiente dinero para el viaje, Laura y Albert ofrecen sacrificar sus ganancias de la venta de la miel, para cubrir la mayor parte del costo del viaje. El Sr. Oleson está fuera del pueblo en un viaje de negocios y la Sra. Oleson intenta estafar a los niños ofreciéndoles solo 15 centavos por libra, Albert inteligentemente le ofrece a la Sra. Oleson su colmena principal por la cantidad total prometida y ella acepta. En el viaje a Minneapolis, Adam, Mary y otra mujer se ven involucrados en un grave accidente de la diligencia en la que viajaban, por causa de una rueda defectuosa. Mary es la única capaz de buscar ayuda, ya que Adam está herido y la otra mujer está embarazada a punto de dar a luz. Mientras ella sube una colina, sus viejas gafas se le caen el bolsillo y los lentes magnifican la luz del sol y pronto empiezan un incendio, que actúa como una señal para Charles y Jonathan que los están buscando. Mientras tanto, Laura y Albert hacen que la Sra. Oleson y Nellie vayan a recolectar la miel de la colmena (que era solo un pequeño tronco cercano lleno de abejas), sin decirles que lo están haciendo en el tiempo que las abejas son más activas y peligrosas, causando que fueran atacadas en el camino a casa.

Cuando el circo llega a Walnut Grove, Nels descubre que la mujer gorda del circo es su distanciada hermana, de quien siempre estuvo avergonzado desde que eran niños, por lo que el trataba de que nadie supiera. Cuando Annabelle visita la escuela para ciegos la vergüenza de Nels todavía es evidente. Mientras tanto, Laura se desanima cuando piensa preguntarle a Almanzo si le gustaría ir al circo, solo para descubrir que él ya está pensando ir al circo con Christie una presumida mujer joven, para quien ella a estado arreglando un vestido. Cuando Laura llega cinco minutos tarde con Christie rehúsa pagarle la totalidad del precio. Laura tiene una plática de corazón a corazón con el payaso triste del circo sobre Almanzo y descubre que él es ¡el gerente del circo!, él guarda su secreto y le ofrece a ella ser un payaso irreconocible del circo, Laura busca vengarse de Christie ya que será un payaso invitado del circo, arrojando agua sobre ella y después de que ella sale corriendo, Laura besa a Almanzo. Más tarde como maestro de ceremonias Nels anuncia a todos los asistentes que Annabelle es su hermana y lo orgulloso que está de ella.

El reverendo Alden se enamora de una mujer de su congregación y se casa con ella, pero le cuesta caro cuando la Sra. Oleson intenta separar su relación, lo que ocasiona que el reverendo caiga enfermo. La Sra. Oleson reporta al reverendo Alden con el liderazgo de la iglesia, pero las cosas cambian cuando el ministro representante (William Schallert) resulta ser su antiguo prometido quien rompió su compromiso por no poder servir a Dios y al matrimonio.

Antes de ir a una fiesta de Halloween donde Nellie está vestida de india, Albert y Laura toman una siesta ya que se quedarán despiertos hasta tarde. Albert tiene un sueño donde son confundidos con verdaderos indios y llevados a un campamento indio donde ellos creen que Albert es el hijo de un jefe indio.

El Sr. Edwards se ha convertido en un próspero propietario de un negocio maderero. Después de que Alicia le lleva el almuerzo, ella queda en peligro por un árbol que cae y aunque el Sr. Edwards la salva, él es golpeado por el árbol, lastimándose gravemente una de las piernas, teniendo que usar una muleta y temiendo que esté lisiado de por vida y sea una carga para su familia, él cae en una severa depresión. Grace escribe una carta a los Ingalls pidiendo su ayuda. Charles y Laura van a visitarlo y después de que Laura parece revivir el viejo espíritu de Edwards, él sugiere un viaje de cacería para los tres, pero pronto ven que el Sr. Edwards tiene otros planes, ya que Charles en dos ocasiones tiene que evitar que Edwards se suicide. En desesperación, Charles pretende haber sido herido en un accidente de armas y Edwards tiene que ir caminando a buscar ayuda, volviendo a su antiguo yo irascible.

Milo Stavropoulis un antiguo campeón y exluchador griego forzado a convertirse en un jobber para que así pueda pagarle el tratamiento médico de su esposa Ana. Su jefe un promotor de lucha libre profesional inescrupuloso, persuade a Jonathan a competir por un gran premio en dinero en una lucha sospechosa que sería en Mankato, engañándolo ya que en la pelea se enfrentará contra el actual campeón Hans. Después de que gana una falsa pelea preliminar, muchos de los residentes de Walnut Grove apuestan por Jonathan para ganar la final, incluyendo a la Sra. Oleson quien arriesga el dinero que se le confió de la iglesia como tesorera. Milo recibe noticias que su esposa suspenderá los tratamientos por el orgullo de su esposo, porque aferrarse a la vida le está causando dolor; ella muere dejándole las palabras "La vida es una condición temporal, el amor es para siempre". Milo ya no está obligado a perder peleas, él decide mostrarle a Jonathan en lo que realmente se está metiendo y toma el lugar de Jonathan en el combate por el campeonato y evitar así que su jefe gane dinero fácil, irónicamente haciendo que Harriet duplique con creces al fondo de la iglesia, para gran sorpresa de Nels. Sin embargo, este encuentro final fuerza el corazón de Milo por lo cual muere al final del encuentro con su victoria y su orgullo restaurado, conmovido Anna aparece para llevarlo a la otra vida y Milo hace eco de su oración "El amor es para siempre".

Un ministro itinerante Jacob Danforth, llega a Walnut Grove en una cruzada de curativa lo cual atrae a mucha gente a sus reuniones donde algunas personas realizan recuperaciones milagrosas. A pesar de la muerte de un joven muchacho local al cual había tratado, se le pide a Danforth que sustituya al reverendo Alden quien se prepara para irse. Luego en un viaje de negocios a Sleepy Eye, Charles descubre la verdad sobre los métodos curativos de Danforth: él realiza reuniones de pueblo en pueblo con los mismos tres actores en la audiencia que fingen estar discapacitados y el reverendo Alden es persuadido a quedarse.

Caroline escucha que sus padres vendrán de visita, pero su madre fallece durante el viaje en tren. El padre de Caroline (Frederick), está inconsolablemente angustiado, hasta que la familia (que disfrutaba mucho de sus historias de cuando Caroline era joven) lo persuaden a que escriba su autobiografía. Entonces Charles tiene la idea de publicarlo. Mientras tanto, Mary tiene un embarazo muy avanzado y pronto da a luz el primer nieto de Charles y Caroline, Adam Charles Holbrook Kendall.

El teléfono llega a Walnut Grove y Harriet Oleson compra la franquicia y como la telefonista se dedica a escuchar todas las conversaciones telefónicas. Jonathan Garvey recientemente ha heredado algo de dinero e instala un teléfono para sorpresa de su esposa. Sin embargo, Harriet escucha un secreto del pasado de Alice Garvey con respecto a un divorcio oculto y lo difunde, lo cual causa problema para los Garvey y hace que Jonathan haga un viaje a Minneapolis para encontrar al exesposo de Alice, un jugador en desgracia que estuvo en prisión por un robo fallido a un banco. Albert y Laura obtienen la ayuda del gerente del banco, el Sr. Anderson y enseñan a Harriet una cara lección lo cual incluye darle su parte de la mercantil a Nels, haciéndolo a él el único dueño.

Mucho tiempo atrás un padre alcohólico abusaba de su esposa e hijo, antes de irrumpir fuera de su casa y meterse en una pelea con alguien que le disparara y lo matara en defensa propia. Ahora un adolescente su hijo Tod Dortmunder, amargado y enojado por este pasado, llega a Walnut Grove de Chicago para vivir con sus abuelos porque su mamá ya no podía soportarlo por su comportamiento tan temperamental. Después de que roba el reloj de bolsillo de Charles y golpea a su abuelo, Charles se ofrece para reformar a Tod haciéndole trabajar en su granja. Cuando Tod ha pagado su deuda y esta para irse a San Francisco, Charles le da a Tod un regalo por su arduo trabajo, una camisa azul, pero desencadena sus horribles recuerdos de abuso de parte de su padre y la rompe airadamente. Charles ayuda a Tod a enfrentar y luego dejar ir su pasado y se da cuenta de la necesidad que tiene de tener alguien en su vida así que hace las pases con sus abuelos.

Un nuevo alumno, Bart, acosa a la Señorita Wilder la maestra de escuela y a otros niños especialmente a Albert. Albert y Bart se involucran en una pelea y Almanzo interviene después de salir donde los Oleson y ver que estaba pasando. Cuando la Junta Escolar no la respalda, la señorita Wilder teme que tendrá que irse y Almanzo le dice a Laura que se irá con su hermana. Así Laura ayuda al ingenioso Albert en un intento de acabar con el bravucón creando un disfraz de hombre lobo con papel maché y casi tiene éxito, de no ser por Carrie que expone involuntariamente su broma. Ahora desesperada para evitar que Almanzo se vaya, reúne a todos los niños que luchen contra Bart y se defiendan la próxima vez que se meta con uno de ellos. Ya maltratado Bart se disculpa con la señorita Wilder y promete cambiar sus costumbres. Laura está feliz de que Almanzo también se quede.

Charles es elegido para representar a los agricultores en una convención que se llevaría en Milwaukee con el propósito de considerar una propuesta la cual consiste en que los agricultores compren la maquinaría directamente de los fabricantes, ahorrando así dinero los granjeros. Al mismo tiempo, Caroline recibe una invitación para la fiesta del 25 aniversario de su clase de escuela de 1856 en la misma ciudad, así Charles y Caroline viajan juntos. Ellos encuentran que algunos de sus viejos compañeros han logrado una prosperidad financiera y están en el otro bando en cuanto a la propuesta de la convención, no obstante, ellos se entristecen por el estado de los matrimonios de sus viejos amigos. Cuando ellos regresan a casa, ellos ven que son realmente exitosos y prósperos en cuanto al amor de su familia.

Adam viaja con Hester-Sue, Caroline y Harriet Oleson Redwood Falls para solicitar fondos estatales para la escuela de ciegos. Como ellos estarán fuera toda la noche, Laura va a quedarse con Mary durante la noche, Laura y Mary son tomadas como rehenes por un trío de convictos que se escaparon, uno de los cuales ha sido herido de bala durante el escape. Cuando a Laura se le manda a llevar al doctor, ella va con su papá para decirle lo que está pasando. Charles va a la escuela y se hace pasar por el doctor Baker y él logra vencer a los villanos. Cuando Adam regresa, les cuenta que se negó el financiamiento, Charles encuentra un buen uso de la recompensa ganada por la recaptura de los convictos.

Laura se ofrece a enseñarle lenguaje de señas a un muchacho sordo llamado Daniel y a su padre viudo. Daniel logra progresar, luego inesperadamente le dice a Laura que la ama y trata de besarla, pero ella no siente lo mismo, y cuando ve a Almanzo con otra amiga, ella considera buscar consuelo con Daniel, una plática con su Pa le ayuda a decidir que la honestidad será lo mejor para ella y Daniel. Mientras tanto, Albert le construye una casa a Bandido, quien parece no entender su propósito.

El primer pícnic de caridad anual se lleva a cabo en el instituto Harriet Oleson para el avance de los niños ciegos y recaudar fondos para extender el edificio. Albert y un amigo llamado Clay experimentan fumar una pipa en el sótano y accidentalmente empiezan un incendio, el cual destruye el edificio llevándose las vidas de Alice Garvey y Adam Jr. lo cual hace que Mary caiga en un shock profundo y niega que su hijo halla muerto, así que Adam viaja a Nueva York para encontrar especialistas que pueden ayudarla y buscar un nuevo puesto de enseñanza. Albert lucha con sentimientos de culpa, mientras Jonathan Garvey empieza a beber alcohol, culpando a Dios por la muerte de su esposa. Más tarde, un regalo que Albert le hace a Mary, despierta en ella el recuerdo del incendio y la pérdida de su bebé, sus gritos asustan a Albert y el escapa, finalmente Albert busca a su distanciado padre Jeremy solo para tropezar con una tumba recién cavada en su casa y quien convence a Albert que no fue su culpa que los dos hallan muerto. Adam regresa de Nueva York y anuncia que su padre ha ofrecido financiar la reconstrucción de la escuela y ha insistido que se llame "Alice Garvey y Adam Jr. Escuela de ciegos" a medida que revelan la placa, Adam dice "Que los hagamos sentir orgullosos".

El hermano menor de Almanzo llamado Parley Day, llega para quedarse y Charles espera que el corazón de Laura se vuelva hacia él, hasta que surge que es un tipo problemático, que no le importa herir a un caballo sino solo ganar apuestas. Pero los sueños de Laura todavía están enfocados en Almanzo, a quien Charles comienza a verlo con una nueva luz, después que Almanzo pierde un combate de pulsos para salvar a su caballo de Parley Day. Mientras tanto Albert se enamora de una nueva niña del pueblo, pero ella tiene ojos solo para Andy.

Charles tiene problemas con Caroline por olvidar su aniversario de bodas. Nels decide que ya tiene suficiente de su vida familiar y decide comenzar a ser un vendedor ambulante. En el camino, se aloja en Tracy y conoce a una bella mujer irlandesa llamada Molly, los dos comienzan una maravillosa amistad y se dan cuenta de que ellos tiene sentimientos reales el uno por el otro. Nels se encuentra luchando contra la tentación y la infidelidad, complicándose más con Charles viéndolo besar a una mujer que no es su esposa. Finalmente, Nels le dice a Molly que está casado y que no puede ver a otra persona más. Nels entonces va a casa y hace las paces con Harriet.

El superintendente del distrito escolar llega a Walnut Grove, buscando a alguno que pueda reemplazar a una maestra que se rompió la pierna, Eliza Jane recomienda a Laura, a pesar de que tiene dos semanas menos de la edad requerida que es de 16 años y aprueba el examen de su maestra recibiendo así el certificado y el puesto. Almanzo la lleva al pueblo donde enseñará y se quedará con la maestra lesionada. Cuando Almanzo la ve después de la primera semana, él comienza a darse cuenta de que está teniendo sentimientos románticos por Laura, lo cual lo confunde. Así que invita a Laura a una reunión social de la iglesia y se sorprende cuando ella dice que lo pensará. Más tarde, él entra mientras uno de sus estudiantes le muestra lo flexible que es la caja torácica y piensa que el estudiante está besando a Laura. Almanzo golpea al estudiante por celos y luego cree que no tiene ninguna posibilidad de que Laura se enamore de él. Charles le explica a Laura que Almanzo actuó por celos, que hace que ella vuelva a tener sentimientos por él, Entonces Laura lo busca en la reunión social de la iglesia y tiene su primer beso en su cumpleaños número 16.

Almanzo le pide la mano a Laura y ella acepta, pero Charles insiste en que esperen a que Laura tenga dieciocho años. Almanzo se niega a aceptar esto y le dice a Laura que planea dejar Walnut Grove y le pide que contravenga a su padre para irse con él, pero ella se niega. Los Oleson contratan a Percival Dalton para mejorar el restaurante y hotel de Nellie que está en quiebra, aunque se renombra temporalmente a "Restaurante y Hotel de Caroline", Nellie se opone tercamente a aprender, solo cuando Percival le dice que es bonita, se ablanda y comienza a cooperar. A medida que avanza la construcción de la nueva escuela para ciegos, Adam recibe la noticia que su padre murió, cuando él y Laura van a Nueva York, se enteran de que todo el patrimonio de su padre ha sido aniquilado por sus fuertes deudas y que ahora no puede financiar el nuevo edificio escolar. Sin embargo, cuando regresan por Sleepy Eye, Laura ve un edificio de un antiguo palacio de justicia disponible para alquilar. Habiéndose enterado que Almanzo está trabajando en Sleepy Eye, Caroline le sugiere a Laura que vaya a Sleepy Eye a ayudar a establecer la escuela de invidentes, pero se encuentra con un guardián gruñón que se esconde en el edificio y un irascible cobrador de rentas.

Laura va a Sleepy Eye para ayudar a Mary y Adam para alistar la nueva escuela para ciegos. Almanzo la visita, pero su conversación se convierte en otra discusión. Sin embargo, Almanzo toma un segundo trabajo, para poder pagar en secreto el déficit de alquiler de la escuela, persuadiendo a Houston el Guardián a que diga que el propietario ha reducido el alquiler. Entonces, Laura ve a Almanzo en el pueblo con una chica de la cantina y cree que Almanzo ha encontrado una nueva novia. Más tarde, debido a los dos trabajos, Almanzo se enferma gravemente de neumonía, Charles descubre toda la historia y le dice a Laura. Ella va a cuidar a Almanzo y con el asunto de la otra mujer aclarado, ellos hacen las paces. Después de que Almanzo se recupera, le dice a él y a Laura que pueden esperar un año (en lugar de dos) para casarse. Mientras tanto bajo la tutela de Percival, Nellie aprende a cocinar y ser amable con los clientes y cuando él está a punto de partir, ella le dice a Percival que lo ama. Después de sus insultos iniciales, que es lo que Percival ha estado esperando, se casan al día siguiente.