全国所々雪・雨・・・週後半酷寒

전국 곳곳 눈·비‥주 후반 강추위

出処

내일은 ①충청도와 남부지방을 중심으로 눈이나 비가 오겠습니다. 예상 적설량은 1~5cm가량인데요. 눈이나 진눈깨비로 내리다가 차츰 비로 바뀌겠습니다.

남해안과 제주도에서는 10~40mm의 다소 많은 비가 오겠습니다. 또 서울, ②경기와 ③영서지방에도 아침부터 낮 사이 눈이 날리거나 빗방울이 떨어지는 곳이 있겠습니다.

눈과 비는 오후부터 차츰 그치는데요. 화요일인 모레 다시 내리겠습니다. 또 주 후반부터는 다시 추워질 전망입니다.

지금 제주도와 ④전남 해안 일부 지방에 비가 내리고 있습니다. 내일은 남서쪽에서 다가오는 ⑨기압골의 영향을 받은 뒤 차츰 벗어나겠습니다.

내일 충청지방에서는 눈이나 비가 오겠고요. 중북부지방도 눈이 약하게 날리거나 빗방울이 떨어지겠습니다. 낮기온은 오늘과 비슷하거나 조금 낮겠습니다.

⑤영동지방은 구름 많은 날씨를 보이겠고요. ⑥경북 동해안지방은 비나 눈이 오겠습니다. 남부지방은 내일 우산 ⑦챙기셔야겠고요. 낮기온도 오늘보다 1~4도 내려가겠습니다. ⑧물결은 남해에서 최고 3m까지 높게 일겠습니다.

당분간 서울의 낮기온은 영상권을 유지하다가 주 후반에 영하로 내려갈 전망입니다. 날씨였습니다.

語彙

① 충청도 :忠清道

② 경기도 :京畿道

③ 영서지방:領(大関嶺)西地方

④ 전남 :全羅南道

⑤ 영동지방 :領東地方

⑥ 경북 :慶尚北道

⑦ 챙기다 : 取りまとめる,取りそろえる,よく整理する。

⑧ 물결 : 波

⑨ 기압골 : 気圧の谷