Progresso
Progresso. Do latim "pro" = para frente + " gressus" = passo. O termo se aplica, em seu sentido mais amplo, a todo o processo que resulta na passagem do estado menos perfeito a um estado mais perfeito. O ser humano progride biológica e psicologicamente, enquanto se aproxima do mais pleno desdobramento de suas potencialidades. O mesmo se diga da humanidade como um todo. Progredir significa avançar, e todo avanço é uma síntese entre os elementos já adquiridos e elementos novos. (1)
Progresso. Marcha ou movimento para diante: "Comparado com o passado, tudo isso marcou um progresso..." (2)
Progresso. Do latim progressus, ação de avançar, crescimento. Independentemente de qualquer juízo de valor, trata-se — falando-se deslocamento de um móvel — da diminuição da distância que separa esse móvel de um ponto para o qual ele se dirige; o progresso nesse caso se reduz a uma progressão; nesse sentido, falar-se-á, por exemplo, de um exército que progride num território. Por extensão é qualquer desenvolvimento ou crescimento qualitativo (por exemplo, o progresso de determinada doença).
Porém, na maioria das vezes, a noção se estende em virtude de uma escala de valores, o desenvolvimento efetivando-se de uma maneira positiva no sentido de uma melhora, quer o processo se faça ou não segundo etapas determinadas, quer vise ou não um fim preciso. A noção aplica-se então ao campo do conhecimento, da moral, da política, das artes etc.
No absoluto, o progresso designa o movimento para frente da civilização ligado ao progresso das ciências e das técnicas. A crença no Progresso, que muitas vezes assume o aspecto de um mito, corre constantemente o risco de ser desmentida — mesmo quando se baseia numa filosofia da história —, na medida em que não é observada qualquer ligação necessária entre o progresso intelectual e técnico, por um lado, e o progresso moral e político, por outro. (3)
(1) ÁVILA, F. B. de S.J. Pequena Enciclopédia de Moral e Civismo. Rio de Janeiro: M.E.C., 1967.
(2) GRANDE ENCICLOPÉDIA PORTUGUESA E BRASILEIRA. Lisboa/Rio de Janeiro: Editorial Enciclopédia, [s.d. p.].
(3) DUROZOI, G. e ROUSSEL, A. Dicionário de Filosofia. Tradução de Marina Appenzeller. Campinas, SP: Papirus, 1993.