Aufkärung

Aufklärung. Os filósofos do séc. XVIII se concebiam a si mesmos como inimigos das "trevas" da ignorância, da superstição e do despotismo. Por isso, procuravam situar-se no registro das Luzes ou Razão (do Enlightenment, em inglês, da Lumières, em francês). Kant define as Luzes ou Iluminismo dizendo que elas são aquilo que permite ao homem sair de sua minoridade, ensinando-lhe a pensar por si mesmo e a não depender de decisões do outro. "Sapere aude! tenha a coragem de usar a sua própria inteligência. Eis a divisa das Luzes." Ver Iluminismo (1) 

Aufklärung. (do al., iluminação). É empregado para referir-se, em geral, às contribuições culturais do século XVIII, na Alemanha, França, Inglaterra e Estados Unidos. Este período se caracteriza por uma libertação do homem dos exageros autoritários, dos preconceitos, das convenções e das tradições, que caracterizam o período da revolução industrial e do domínio político da burguesia já vitoriosa. Para os filósofos do século XVIII, que de certo modo eram adversários da escolástica, então numa fase de certa decadência, a iluminação representava o período em que o homem alcançava a sua maioridade (Kant). Este movimento apresentou diversas tendências, mas caracteriza-se por um ímpeto geral para a popularização da filosofia, das ciências empíricas, da crítica das escrituras e, também, do surgimento de diversas tendências sociais e políticas, que se estratificaram nos partidos políticos. Para Lessing, a Aufklärung caracteriza-se pela livre manifestação do pensamento. As obras maiores, representativas da Iluminação, também chamada de Iluminismo, de Ilustração e Século das Luzes, são inegavelmente as de Kant e Goethe. (2)

(1) JAPIASSÚ, Hilton e MARCONDES, Danilo. Dicionário Básico de Filosofia. 5.ed. Rio de Janeiro: Zahar, 2008.

(2) SANTOS, M. F. dos. Dicionário de Filosofia e Ciências Culturais. 3. ed. São Paulo: Matese, 1965.