Hermenêutica. a. interpretação de texto na teologia, filologia e crítica literária. b. filosofia - A doutrina idealista de que os fatos sociais (e talvez naturais, igualmente) são subsolos ou textos a serem interpretados mais do que descritos ou explanados objetivamente. A hermenêutica filosófica opõe-se ao estudo científico da sociedade; ela denota particular desdém pela estatística social e pela modelagem matemática. E, por encarar tudo o que é social como espiritual, subestima os fatores ambientais, biológicos e econômicos, e recusa-se a enfrentar fatos macrossociais, como a pobreza e a guerra. A hermenêutica constitui assim um obstáculo à busca das verdades acerca da sociedade e, portanto, ao embasamento de políticas sociais. (1)
(1) BUNGE, M. Dicionário de Filosofia. Tradução de Gita K. Guinsburg. São Paulo: Perspectivas, 2002. (Coleção Big Bang)