The Victory is here
An Anthem for the Syrian Revolution
By Tarif Youssef Agha
The Victory is here
Our foreheads adore the victor’s laurel
Our mountains will not stay with them
And our Sham (Damascus city) will return to us
Homs (city) will be rebuilt
And Shahba (Aleppo city) will hold up the flags (of victory)
Daraa (city) will keep reminding us that
Bringing the laughing faces back to our children is our responsibility
Do not believe the promises of the dictator
His promises are just like a void currency
Do not believe the words of our enemies
Their words are not made for (the benefit of) our country
Believe the blood of our martyrs
As the one who sheds our blood can not be from our people
Believe our olive trees
As the one who burns our trees can not be from our people
We will again rebuild our country
And we will again replant our land
The Victory is here
Our foreheads adore the victor’s laurel
***
Anthem translation
Tarif Youssef-Agha
An Expatriate Arab Syrian Writer & Poet
Member of the ‘Syrian Revolutionary Writers Assembly’
Friday December 14, 2012
Houston, Texas