Rappresentazione cartesiana del prodotto scalare