Aras e estelas na Gallaecia

Ara: altar de pedra para sacrificios con sangue, ofrendas ou libacións con viño. As votivas estaban dedicadas a unha divindade.

Estela: monumento de pedra de caracter funerario, que nos da información sobre o defunto (profesión, idade, familia, etc.)

Museo de Lugo

Estela de Apana

 APANA . AMBO

LLI . F(ilia). CELTICA

SVPERTAM(ARICA)

[ ) ] . MIOBRI 

AN(Norum) . XXV . H(ic).

S(ita) . E(st) 

APANVS . FR(ater).

F(aciendum) . C(uravit)

------------------------- --

Apana, filla de Ambolo, da tribo Celtica Supertamarica, de 25 anos.

Aquí está sepultada.

Apano, o seu irmán, encargouse de que así se fixese.

Museo do Castelo de Santo Antón (A Coruña)

Estela de Victorino

VICTORI/

NVS/ 

IN PACE/ 

ANNORV/

M CXX

--------------

VICTORINO

EN PAZ

120 ANOS

S. III, finais do IV d.C. Museo do Castelo de Santo Antón. A Coruña.Foto de DivesGallaecia en Flickr

Museo do Castelo de Santo Antón

Estela de Arruntio

D(is) M(anibus)/ G(aio)

ARRUNTIO SERE/NO

AN(norum) LX FLACCINI/A

SEVERA MARITO/

PIENTISSIMO

------------------------------------

Consagrado aos deuses Manes.

Dedicado a Gaio Arruntio Sereno, de 60 anos.

Flaccinia Severa ao seu marito piadosísimo.

S. III, finais do IV d.C Museo do Castelo de Santo Antón.A Coruña.Foto de DivesGallaecia en Flickr.

Museo do Castelo de Santo Antón (A Coruña)

Estela de Primiano

D(is) M(anibus)

S(acrum) /

PRIMIANO /

VITALES AN/ LXXV/

TETVLV/ [...]

------------------------------

Consagrado aos deuses Manes.

A Primiano, 75 anos, 

Estela dos "lexionarios" . Museo Arqueolóxico de Pontevedra. Reaproveitada na casa-torre de Bendaña (Caldas de Reis). Foto de DivesGallaecia en Flickr

Museo de Pontevedra

Estela dos "lexionarios"

 Sabinus

an(norum) XX

Secundio

an(norum) XXII

Lentinus

an(norum) XX

M(arci) Audasi

Max(imi centurionis) leg(ionis)

X gem(inae) ser(vi)

h(ic) si(iti) s(unt)

-----------------------------

Sabino de 20 anos, Secundo, de 22 anos, Lentino, de 20 anos, escravos de Marco Audaso Maximo, centurión da X lexión Gemina, están aquí sepultados.

Completar curso 2020/21 con materias da presentación (fórmulas, inscricións fóra de Gallaecia, etc.)