Creamy Cucumber Shrimp Salad with Lime and Dill