Ranch Chicken – Creamy, Flavorful, and Easy to Make