Ulivo nella poesia

L’ulivo nella poesia locale del Novecento

Secondo una leggenda greca, l’ulivo, dono agli uomini della dea Minerva, è legato alla fondazione della città di Atene. La dea elargitrice di tale dono, nelle monete dell’antichità (tra le quali anche il didramma della nostra Alife) ha l’elmo ornato da un ramoscello di questa pianta.

Il prodotto oleoso, derivante dalla spremitura delle drupe, pare che fosse già noto ai Sumeri ed agli Egiziani intorno alla metà del III millennio a. C., ma adoperato in cosmesi.

Nella Bibbia il nostro albero esordisce nel libro della Genesi (VIII, 11), quando si narra di una colomba che, dopo il diluvio universale, a sera, ritorna da Noè con in bocca un ramoscello d’ulivo; ma se ne accenna anche in altri libri tra i quali il Deuteronomio, l’Ecclesiastico ed i Salmi. Tra i profeti mi piace ricordare Gioele (II, 19) “Ed il Signore ha risposto al suo popolo: Ecco che io manderò a voi grano e vino e olio, e ne avrete in abbondanza”.

Di Gesù, infine, è detto nel Vangelo (Mc., 14, 26-27 e 14, 35-37) che, recatosi “in montem olivarum” nell’orto chiamato Gethsemani, «si gettò a terra e pregava che, se fosse possibile, passare da lui quell’ora. E diceva “Abbà, Padre! Tutto è possibile a te, allontana da me questo calice! Però non ciò che io voglio, ma ciò che vuoi tu”».

E’ evidente che all’agonia che precedette il sacrificio supremo furono testimoni alcuni apostoli che non riuscivano, loro malgrado, a stare svegli ed una moltitudine di ulivi i quali vegliavano, forse da secoli, in quel fondo “trans torrentem Cedron”.

L’ulivo, simbolo di pace e di amore fraterno, è significativamente presente anche negli scritti di studiosi e nei versi dei poeti del Medio Volturno. Eccone qualche esempio limitatamente alla sola poesia del secolo XX.

Nel 1924 il canonico dell’Annunziata di Piedimonte prof. Michele Di Muccio, in un’alcaica dal titolo “Omaggio a Maria SS. delle Grazie” proferisce con enfasi: Tutta soffusa di pace eterea / mèta de’ cuori vaghi di grazie, / tra chiome d’ulivi virenti, / te, romita Chiesina, saluto…, la stessa quartina chiude il componimento.

Nel 1949 il prof. Dante B. Marrocco rivive poeticamente “La partenza dei Crociati” Piedimontesi i quali, salutati dal popolo riunito sull’alta muraglia del piccolo borgo, vanno a liberare il S. Sepolcro ben sapendo … di non più vedere / quel Torano che a valle si stende, / quelle case, quei ripidi clivi, / la pianura fiorita di verde, Piedimonte ammantata di ulivi … / E un singhiozzo nell’aria si perde.

Il dottor Adriano Bucci, nativo di Alife ma da tempo residente in provincia di Padova “voce di oggi” nell’Antologia ASMV del 1981 con “Epitaffio per il Sannio” rievoca l’olocausto del popolo sannitico perpetrato dalle armi romane. Così canta il poeta ad un certo punto: … Verrà il crepuscolo / greve fra gli ulivi, / avranno guizzi d’argento le foglie / e ombre fluttueranno / tra i sepolcri, … chiudendo con: … E’ la mia voce / palpito d’ala nel silenzio. / Il mio lamento / è vento che geme basso / nell’uliveto.

Non posso in questa sintesi, ovviamente riportare tutti i riferimenti raccolti nei versi ad esempio di Emma Giardina Cassella e Marco Pasquale Fetto entrambi di Cusano Mutri, dei Cerretesi Francesco Bello e Lucia Ciarleglio Brunelli, di Angelo Raffaele Scetta di Castelvenere e di tanti altri, ma concludo riportando per intero due composizioni: una in vernacolo di Benedetto Pistocco, originario di Prata Sannita, e l’altra di Giuland, pseudonimo di padre Giuseppe Lando del Santuario dell’Assunta di Guardia Sanframondi.

Dèsèrtu

Portu cu mmé gliù ramu re ll’auliva, / ma è come stésse ‘mmiézu a ‘nu dèsèrtu, / addò chi l’acqua tè ne ‘nte rà a béve, / pèrciò me sèntu sèmpe sulu e spèrzu. / Stéss’a lla casa mia sarrìa divèrzu: / la séte me levasse cu ddui mani / chius’a jummèlla sott’a ‘na cannèlla / r’acqua cchiù chiara e fresca, a lla funtana.

Abbraccio solidale (l’Ulivo e la Vite)

Arrampicata / su pei rami / di un giovane Ulivo / coi suoi tralci / avvolgenti, / tra la bicolore chioma, / come braccia / che stringono l’amato, / la verde Vite / bisbiglia / parole suadenti. / L’Ulivo gagliardo, / comprensivo, generoso, / ascolta / interessato, / orgoglioso / di dare sostegno / all’intrigante Vite. / Il dialogo entusiasmante / pone in evidenza / il maturar di drupe / e di racémi / al calore del Sole, / tra tristezze e gioie, / dicendo: / “La nostra sorte / è uguale: / La màcina stritola le drupe; / i piedi ovver le pigiatrici / spremono i racémi. / Lo stesso / è il nostro vanto: / effetto del martirio / dei nostri frutti … / La lode e la gloria / a noi comuni sono, / perché, con l’Olio biondo / - Olio di Letizia - / sono unti / Re e Sacerdoti, / temprati gli Atleti, / alimentate le lampade, / condito il nutrimento … / Il generoso vino, / “che rallegra / dell’Uomo il cuore” / si tramuta pure / in mistico Sangue / dell’Unto del Signore! … / Toccante conclusione! … / “Io, forte e perenne, / Ulivo / e Tu, agile e caduca, Vite, / restiamo uniti / con questo connubio / nell’abbraccio / fraterno / e solidale”.