Jornada de Bienvenida a la 5ª Generación de las Licenciaturas en Lingüística Aplicada y Traducción de la ENALLT

Ceremonia

*Miremos con entusiasmo, optimismo y entereza, hacia un futuro más prometedor. Ese es el ánimo que debe prevalecer y ese es el Espíritu Puma: Enrique Graue Wiechers

*Estamos viviendo circunstancias que nunca imaginamos que íbamos a enfrentar, pero a pesar de los retos que se han presentado, estamos aquí todos reunidos, dispuestos a continuar adelante: María del Carmen Contijoch Escontria

Con el inicio del semestre 2022-1 en la Universidad Nacional Autónoma de México, el 9 de agosto tuvo lugar de manera virtual, la ceremonia de Bienvenida a la 5ª Generación de alumnos de las licenciaturas de la ENALLT, acto que abrió una jornada de actividades para los jóvenes que este ciclo escolar se incorporan a la comunidad de la Escuela.

“El día de hoy, la Escuela se engalana dando la bienvenida a la 5ª generación estudiantil de las licenciaturas en Lingüística Aplicada y Traducción. Sean todas y todos bienvenidos”, expresó la Dra. María del Carmen Contijoch Escontria, directora de la ENALLT, en su mensaje a los 108 alumnos de nuevo ingreso.

“Hoy comienza una nueva etapa de su vida”, les dijo. “Una etapa que promete nuevas experiencias, nuevos aprendizajes, nuevas relaciones, pero también entrarán en un nuevo compromiso y una nueva responsabilidad”.

Enfatizó que pertenecer a la Universidad Nacional Autónoma de México, además de ser un gran orgullo, es un gran privilegio. “La UNAM, como todos saben, es la mejor universidad de México y se encuentra en el QS Ranking entre las 105 mejores universidades en 2021, lo cual nos llena de alegría como universitarios”.

Señaló que, si bien las licenciaturas en la ENALLT iniciaron su trayectoria en el año 2017, “pueden estar seguros de que nos hemos esmerado en ofrecerles una formación integral y de alta calidad”.

“Encontrarán en la Lingüística y en la Traducción ese acercamiento a las lenguas, a la otredad, a la alteridad y conocerán dentro del ámbito de estos campos de estudio, sus bondades y sus diversas perspectivas y dimensiones que los abrazarán y los encantarán con sus grandes riquezas”, apuntó.

En el marco de la contingencia sanitaria, la Dra. Contijoch dijo que estamos inmersos en un contexto global y nacional por demás complejo.

Al respecto, comentó: “Llevamos meses preparándonos para que el día que podamos regresar a las instalaciones, lo hagamos de manera segura. Tengan todas y todos ustedes la certeza que contaremos con las instalaciones en condiciones óptimas para, llegado el momento, recibirlos con mucha alegría. El regreso debe ser seguro, ordenado, paulatino y progresivo. En todo momento, estaremos en comunicación con todos ustedes”.

“Han elegido bien”, subrayó al cierre de su mensaje. “Forman parte, ahora, de la gran comunidad de la UNAM. La UNAM, hoy los recibe, los acoge, les abre las puertas, y les ofrece muchísimas oportunidades de crecimiento académico y personal”.

“La ENALLT los recibe con gran gozo y alegría”.

*

Durante esta ceremonia se transmitió un video sobre la vida actual de nuestra Universidad y el mensaje de bienvenida del Dr. Enrique Graue Wiechers -rector- para los alumnos de nuevo ingreso y para todos quienes se reincorporan a sus actividades en los distintos niveles educativos que esta Casa de estudios ofrece:

“Ustedes formarán parte de esta comunidad estudiantil compuesta por casi 370 mil estudiantes. Ingresan a la universidad más grande del continente, una de las más importantes de Iberoamérica, a la mejor casa de estudios de la nación, y a una de las 100 mejores universidades del mundo”.

En este mensaje, el Rector de la UNAM reconoció el esfuerzo de todos los alumnos que inician este ciclo escolar, para continuar adelante con su preparación, a pesar de los retos impuestos por la pandemia a lo largo de casi 17 meses. “Quiero que sepan que cuentan con el respaldo y empatía de su Universidad”, expresó.

“Sean todas y todos bienvenidos a su Universidad, la Universidad de la Nación”.

*

Los alumnos de ambas licenciaturas recibieron los mensajes de bienvenida de sus compañeros de la cuarta generación; mensajes en los que les compartieron el gusto de verlos llegar a esta comunidad universitaria.

Asimismo, recibieron información relevante sobre trámites escolares, servicios y áreas con las que cuenta la Escuela para el desarrollo de sus actividades académicas y culturales, a través de una serie de videos explicativos en los que se detalló la forma en que es posible acercarse a estas áreas y acceder a los servicios durante la contingencia sanitaria.

El video de esta ceremonia está disponible en el siguiente vínculo:

https://www.youtube.com/watch?v=DyVv3vkgSLQ&t=561s

Micrositio de la Jornada de Bienvenida a la 5ª Generación de alumnos de las licenciaturas en Lingüística Aplicada y Traducción:

https://sites.google.com/enallt.unam.mx/jornada-bienvenida/

¡Bienvenida 5ª Generación de licenciaturas de la ENALLT!

¡Goya!

#somosENALLT #somosUNAM