quaiauu_q
daigiw quaiauu_q
QAMXSIA LIW EE JIOKHOG
感謝你的祝福
quaciuw: Queh Qimhuad
Qamxsia liw singsimx jiokhog
Quansimx gunw ee jendoo
Gunw nacc e laii vangr be qir
Liw duiww gunw ee qonglyy
Sewqanx diongx qongbingg oamr
M qnaw jaiww dac cyr
Uirr jendoo zimxnai siurkow
Lanbongg ee jiokhog
Qamxsia liw singsimx jiokhog
Quansimx gunw ee hingrhog
Gunw nacc e laii vangr be qir
Liw duiww gunw ee iwdoo
Aiwhyy diongx u hongx u ho
M qnaw jaiww uanwdor
Uirr hingrhog juansimx vyxho
Lanbongg ee jiokhog
QANGW-VNIX AIQUAX
港邊哀歌
quaciuw: Bun’ingx
Haixhongx cuex laii lingw bibii
Haixjiauw vuex laii iurr vuex kir
Knuar qnir jit jiah junn beh kuix
Inw gunw muaw vxag simx sngvix
Gunw suizenn sniu beh dngw .kir
M guan vnuawdoo laii sitjir
Honghunx ee qangw-vnix, haixjiauw sniax aivix
Qatiamx simlai ee hibii
Uirdiyhh kuanqingw laii soxx drir
Lirkuix mamax ee sinvnix
M jaix hysii jaiww siy’ qnir
Erdid hyw hyw laii tuan’ngii
Ju’air ee mamax cniaw liw
Mrbenw sisiongg decc kuawir
Diamr dirr tahniuliw, muixx zit suliam liw
Ursii bagsaiw lrauu be li
Py diyc qending ee iwjir
Cutgua sniu beh laii tanwjnii
Si’angw jaix berdid jiauww sim’ir
Uanwtanr iarr si byy liauw sii
Ingqaix diyc tec cud diyc iongxkir
Jiamrsii zimxnai quer zidjiw
Hibang u jit zit, singqongx huee hniuliw
An’uir mamax ee sim’ir
QANGW-VNIX CUESAUR-SNIAX
港邊吹哨聲
quaciuw: Angg Ithongx
Jaxzit honghunx dirr qangw-qnii
Sianglangg damjingg tngg qamx bit dnix
Haiw-bin jundingx liap liap sih
Knuar diyc jigjing hongx bibii
Sniaw langg cuex diyc cuesaur dnimii
Ar… Cuesaur dnimii
Uanxzenn jiokhog lanw jing’ir
Qimsiaux iuguann dirr qangw-qnii
Sniu kiw qingquer coluann jing’ir
Quer haiw ciaa saix lyc snuax kir
Lauu diyc diamw diamw muaw tnicnix
Hutzenn iurr si cuesaur dnimii
Ar... Cuesaur dnimii
Dongrlangg ai’un dair ciubi
Bingzit liw guaw beh hunlii
Iarr si diamr dirr jitt xee qangw-vnix
Bextauu haixhongx lingw qiqix
Cuex diyc byy lriauu lanw snxax-qnii
Pnua liw jaiww tniax cuesaur dnimii
Ar… Cuesaur dnimii
Dauwdew diyh’air danw hysii
QANGW-VNIX CUNBANG
港邊春夢
quaciuw: Itpangg
Muaw vxag ee zedjingg air, dimm lyc duarhaiw kir
Guehsig iarr byy guankir, jiyr gunw iarr hibii
Suliam hitt sii qamx bit dnix, sionghongg jre qangw-vnix
Qim’ia si qodnuax laii gingg knuar byy jxingg tnix
Sim’air :ee cniurr liucniux, siausid oamr mii
(kauxvec)
Ing’amr nacc e iuqycc si jiacnirr byy qongvingg ee kiwhau lehh
Denrdaii ee qongxvyr si lamhongx biauxbongg ee tnikir
Guaw jiacc e laii qaur lanw nng langg dangjee dangqniaa ee haixqnii
Huesiongw sikzit nng langg ee snia’imx
Si’angw jaix jit jun ee cuex hongx jauw hunn
Dair laii liauw jitt xee lingxvingx ee qe kiwab
Binghuaa, guaw qamxx u duiww liw vutkiw si m
Liw jinjniar kir lor
Liucnix tuax buew marr iauxqycc u jit jua qngx
Kyxsi guaw jitt jun
Lenrr jit diamw aw dy’ texhue be cud liw sikzit ee unluanw
Binghuaa, guaw m qycc sniu liw lar
Ing’amr guaw jiuwjua m qycc bang liw lar
Danrsi liw ee kyxair qiamw kir liw ee hiausimx
Guaw guanliong liw guaw guanliong liw
Dauwdew si beh jnuaxngiu, qaixsiaux diyc iuciuu
Simtauu sngx byy sii hiux, bagsaiw juer ving’iuw
Lanbongg hitt duir ox bagjiux, inw gunw mezit sniu
Huir vuanwsingx byy singjiu, qapp langg byy cancniu
Sim’air ee siyw qoniuu, lingxvingx cniurr hanliuu
QANGW-VNIX DRUAN JINGSIX
港邊斷情絲
quaciuw: Angg Derr Cid
(kauxvec)
Sim’air :ee liw itding rair liauxqaiw guaw
Guaw henrjai simjingg si hydingw ee tongwkow
Siongsinr liw iarr e bingvik jiacc driyc
Danrsi guaw ixqing’ quatsimx lar
Uirliauw suxx liw jionglaii hingrhog
Guaw jixu lirkuix, guaw byy laii kir si si bering .did lar
Liw rair guanliong guaw, liw rair siongsinr guaw
Guaw vingrr m si decc kipenr liw
M si tyxiar liw jiacc beh qapp liw lirkuix :ee ar
Ar… Uirr jxingg uirr air drow diyc sniwmia decc air liw ee guaw
Guaw henrjai si byy vanrhuad tangx hro liw hingrhog quer zit :ee lar
Haiw-bin ee iarbu dar siwvnix, sianglangg qniaa qangw-qnii
Guaw m si byy jxingg ee lamzii, kuanqingw laii soxx drir
Liw guaw laii siy’ qnir, uirhyy dirr jitt sii
Zimxnai diyc sngkow bi, simlai kow byy viw
Uirdiyhh liw hyw jionglaii, knuawpuar druan jingsix
(kauxvec)
Sim’air :ee m hyw qycc hauw ar. Laii, bagsaiw crid .kiw .laii
Or, liw ee ciuw jiacnirr lingw. Narr qnuaa .diyc beh anxjnuaw
Laii, kia kacc uaw laii lehh
Haiw-bin ee iarhongx lingw qiqix, inw guaw qamw siongvix
Guaw drow diyc sniwmia decc air liw, qim’ia druan jingsix
Jongwsirr rair hunlii, hyvid sniu dongsii
Suizenn liw m guanrir, iarr si vutdik’iw
Sim’air :ee au cutsir, u enn jaiww siy’ qnir
QANGW-VNIX EE GITAR
港邊的吉他
quaciuw: Angg Ithongx
Dirr qangw-vnix knuar tnicnix vutqag sniu kiw
Hitt dangsii lanw hunlii sngx kow jxingg bi
Suizenn ixqing’ druan liauw jxingg m guan jaiww dnimii
Tanr cimx qnix dnuaa gitar an’uir hibii
Haixhongx lingw qiqix
Ar inw gunw simx iurr vrix
Knuar qangw-vnix cni’angg dingx amwdam be cringx
Si bongbu damgo liw srid liauw qongbingg
M si guaw laii gro liauw jxingg si lanw ee vogbing
Jaiww sniu kiw ixqing’ si byy sniaw loring
Gitar dnuaa byy tingg
Ar zet lxui dih hxingx-jingg
QANGW-VNIX HUAIJINGG
港邊懷情
quaciuw: Angg Derr Cid
Sikzit honghunx dirr qangw-qnii
Liw guaw damjingg tngg bit dnix
Bextauu haixhongx iarr sangr jing’ir
Hro lanw jxingg mimii
Inhyy liw guaw kuanqingw soxx drir
Jiongcuw hunlii druan jingsix
Suliam liw, simx siongvix
Qocnix pnua guec uanr dngg mii
Qodnuax vaihuee xia qangw-vnix
Bextauu quedingx dair ciu’ir
Haixhongx lingw qiqix iurr hibii
Inw guaw sniu hitt sii
Byy-genn-byy-giw tiacsnuar hunlii
Hrunn druan Naa Qiyy kow byy viw
Suliam liw, simx aivix
Guehniuu pnua guaw qaur cimqnix
Tniax diyc visngx imgak sniax
Inw guaw sniu kiw liw jing’ngiaw
Bextauu pylong sniax cniaw jiamrr tingg
Hro guaw qiyr ix miaa
Berdid sionghue hun lanw unrmia
Qangxdox xia xia ai’uanr sniax
Suliam liw, simx be dnia
Cnix sig guehniuu iarr jai’ngiaw
QANGW-VNIX IARGUEC
港邊夜月
quaciuw: Angg Ithongx
Hibii qangw-vnix ciuguec ciaa saix
Lingxdam ciuhongx cuex inw langg simx vi’aix
Hitt sii sianglangg itqenr jiongjingg
Ioksog jionglaii
Sidjingg sniaw langg jaix
Sianglangg knuar guec toxlo simjingg
Muixx qxur hyw jing’ue guec iarr jin’ hunbingg
Inhyy jit sii jueww ix lirkuix
Taiwdo lingxvingx
Damgo gunw itsingx
Cimdimm iarqingw vau’uii qangw-vnix
Brang guec laii huailiam ciluann hitt dangsii
Cincniu okbang dnimii simtauu
Lanhunx lanlii
Joxgai liauw iwjir
QANGW-VNIX LIRVET
港邊離別
quaciuw: Bunhe
Tniax diyc lxyy-sniax hiangxliang
M tangx siyh vedlii
Jendoo jin si hibang
Ciongbuanw diyc qongbingg
Haixjiauw m tangx dyjingg
Kuix sniax tii tii kaur
Jun’ingw iarr sniu uirr ix
Kingwjiog crox cutpangg
U zedjingg ee bagsaiw
Dyrr u zet ee air
Uirr ix qamguan pacvniar
Qamguan juer hisingx
Uirr ix vyxcii sunjingg
Quiw xee cincniu guaw
Qangw-vnix iix siycvet
Simjingg sniaw langg jaix
Diamr dirr qangw-vnix hnua-qnii
Knuar diyc junn beh kuix
Lrauu lyc diamw diamw bagsaiw
M si decc liuluann
Uirr ix jendoo hingrhog
Qibang sinn vyxvir
Iong hnuahiw ee bagsaiw
Sangr ix diyhh cutpangg
QANGW-VNIX QANVUEX
港邊乾杯
quaciuw: Bunhe
Qangw-vnix ee dinghuew-ngiaw
Inw gunw ee simjingg
Imgak-sniax jin’ kuaiwlok
Qangw-vnix ee jiuxqax
Bingzit narr beh lirkuix
Liw iarr benw kuawir
Kyxair ee siyw qoniuu
Qim’ia qapp liw limx tauwmii
SASA qanvuex, nng langg ee qim’ia
Narr snix dirr haixvnix ee
Madolosu gunw dyrr si
Qongw aiwjingg iarr hibang
Danw qaur sionghongg-sii
Qangw-vnix huex narr kuix sii
Gunw dyrr beh huee laii
Coluann ee siyw qoniuu
Cniaw liw hongwsimx laii danw guaw
SASA qanvuex, lirvet ee qim’ia
Dyc’ui ee junn beh kuix
Lxyy-sniax imx vi’aix
Qangw-vnix ee siycvet ar
Hysii jaiww sionghue
Py diyc liw ee sinkux
Ioksog lanw jionglaii
Sim’air ee siyw qoniuu
Qniaa junn lamzii simx be venr
SASA qanvuex, qangw-vnix ee qim’ia
QANGW-VNIX SIYCVEDLII
港邊惜別離
quaciuw: Itpangg
(kauxvec)
Sim’air :ee, liw duiww guaw ee jinx jxingg guaw jin’ qamxsia liw
Mrqycc guaw si jit xee vuerjniw lirhiongx ee liulongrzii
Guaw byy dywdngw .kir si bering .did
Cniaw liw guanliong guaw
Ngirhiongx ee xia-qangw-vnix, guehqngx dair vi’ir
Cnix sig ee xia-bongbu, lrauu laii iurr lrauu kir
Byy hitt sii liw guaw sionghongg, iarr byy qim’ia hunlii
Dongsii guaw iarr si m bad liw
Ar… Guaw dyrr si liulong ee lamzii
(kauxvec)
Sim’air :ee, narr byy ing’amr ee vedlii
Dongcox lanw nng langg iarr berdid laii sionghongg
Jex si jiamrsii ee hunkuix, m si ingxuanw ee vedlii
Guaw siongsinr lanw ee siong’air
Iauxx u dionghongg ee zidjiw jiacc driyc lar
Ngirhiongx ee xia-qangw-vnix, jun jun hongx bibii
Cuex quer laii iurr cuex kir, cuex gunw simx ai’vix
Guaw siongsinr liw lanw siong’air, iauxx u dionghongg zidjiw
Qitai jaw jit zit jaiww siy’ qnir
Ar… Jaw jit zit liw guaw jaiww siy’ qnir
Ngirhiongx ee xia-qangw-vnix, iix lann hunlii
Suizenn si tiah hunkuix, iauxx si e tuan’ngii
Sim’air :ee liw guaw siy’ py, ingxuanw siy’ py m hunlii
Qim’ia dirr qangw-vnix siycvedlii
Ar… Hyw jinggi ingxuanw lann be qir
QANGW-VNIX SIYCVET
港邊惜別
quaciuw: Bunhe
Luan’air-bang hro langg laii tiacpuar
Sangr qxunx lirvet ar
Qangxhongx duiwbin qnuaa
Jinx jxingg jinx air
Verbuw byy kaihuar
M jaix siauwlenn ar
Zedjingg ee simqnuax
Juriuu bang, hro langg laii soxx hai
Kuaiwlok be taur ar
Suisii venr vi’aix
Qangw-vnix siycvet
Tnicnix cniurr bagsaiw
Siongsimx qimmii ar
Beh laii hunx dangsaix
Cingcunx-bang, hro langg laii paccniw
Bixbuanw cunsig ar
Venwsingg oimtnix
Qangw-vnix haixjiauw
M jaix gunw hunlii
Sniasniax quwqur ar
Gimm cud duanrciangsix
QANGXDINGX JAP-SNAX HUANDE
港町十三番地
quaciuw: Gann Huaa
Iau’uanw ee panglo luxhingg
Jit lo sunrhongx huee qowhiongx
Dirr qangxkauw iyy laii iyy kir
Dua siyw junn quer mii
Sniu jenzit lykow haiw-bin glass ee jit vxuex jiuw
Dirr jiuxtniax itcer be qir madolosu jxingg iarr juir
Ar... Qangxdingx jap-snax huande
Gunw cingcunx hongx bibii
Jiyhsuax siyw lo byy lang’ngiaw
Singsiangduir hing’ngiaw siy’ suii
Qongxue tngg bit dnix
Gnoxcaiw sig neon-dingx inw gunw dac zip aiwjingg-dii
Uad jniawvingg itdit quer kir sibzirlo-tauu pyx jixdnia
Ar… Qangxdingx jap-snax huande
Danw junn laii simjingg iydang
Mizit byy li simx siong’inr
Sangr junn kir siycvet hitt sii
Sianglangg simx siongvix
M qnaw qongw muaw vxag hibii limx jiuw qaixsiaux gunw simliw
Knuar tnicnix bongbongg daiwir txangx-gua guehniuu vnuar vingg ngii
Ar... Qangxdingx jap-snax huande
QANGXDOX BRE-HUEX-QONIUU
港都賣花姑娘
quaciuw: Limm Ingbiw
Iarbu vec bangg bangg
Dinghuew iarr angg angg
Cincniu binbang
Honghunx ee quehang
Bre huex ar bre huex ar
Kyxair langg cing angg sig ee libbon
Ar… Qangxdox bre-huex-qoniuu
Sniaw langg ee qiwliam
Vyxjiyc ee qimlen
Knuar ix hxingx-jingg
Kyxair ee ciywbin
Bre huex ar bre huex ar
Qniaa diyc qangxde, ciuw tec diyc huevew
Ar… Qangxdox bre-huex-qoniuu
Cim’ia ee jiuxquanw
Quasniax cniur qui’ amr
Knuar diyc quelo
Qniajunn ee a’qyx
Bre huex ar bre huex ar
Bre huex qoniuu, zuxx knuar zuxx kyxair
Ar… Qangxdox bre-huex-qoniuu
QANGXDOX IARUW
港都夜雨
quaciuw: Oo Bixhongg
Qimzit iurr si hongho bibii ngirhiongx ee doci
Lordingx cnix cnix jiyr diyc juixdih inw gunw ee vi’ir
Cingcunx lamzii m jaix jurqiw beh qniaa dyc’ui kir
Ar… Piauliuu banrliw
Qangxdox iaruw jigbok mii
Sniu kiw dongsii diamr dirr junn-vnix qongw qaxx tngg bit dnix
Jinjniar hibii liw guaw jing’ir suacc laii tiah hunlii
M jaix hysii e laii siy’ qnir, jenjingg dngrr vnuar zri
Ar… Haixhongx iaxbi
Qangxdox iaruw lyc be li
Haixhongx lingw lingw cuex tniar hxingx-jingg piaulong ee luxhingg
Uirdiyhh luxsingr huir liauw vuanwsingx haiw-bin juer qadingg
Guaw ee simjingg uirr liw hisingx, liw nacc be hunbingg
Ar… Bongbongg jendingg
Qangxdox iaruw nacc be tingg
QANGXDOX JINGQUAX
港都情歌
quaciuw: Ngg Samguann
Qangxdox iarr byy qangxdox ee queci
Gitar pnua gunw hibii dirr sinvnix
Tniax qnir diyc pylong snia’imx inw gunw laii suliam ix
Kyxair ee hitt xee qoniuu
Liw si dauwdew jairnaxliw
Kyxair ee ee ee
Vangr guaw qodnuax jit xee jueww liw kir
Aiwzinn cniaw liw liauxqaiw gunw simjingg
Junlee snia’imx qatiamx gunw aivix
Knuar qnir diyc duarhaiw pylong jit sii laii sniu diyc ix
Kyxair ee hitt xee qoniuu
Gunw si ingxuanw decc air ix
Kyxair ee ee ee
M tangx vangr guaw jit xee jueww liw kir
Guehniuu cniaw liw ter guaw juer jingwqir
Tnicnix hitt zit liw iarr u knuar .qnir
Knuar qnir diyc hitt xee qoniuu qapp guaw laii jxingg mimii
Kyxair ee hitt xee qoniuu
Duiww guaw jiacnirr byy jinggi
Kyxair ee ee ee
Guaw si jit xee qodnuax decc danw liw
QENWVUNXDUU EE SIYXJIAW
見本櫥的小姐
quaciuw: Iap Kexdenn
Hitt xee qoniuu jinjniar bixle
Qiyr juer simxmih miaa
Hng hng knuar .kir huadpuad kyxair
Qoxjuix byy der viw
Suiven qra ix qiyr jit xee miaa
Knuar ix sner juer simxmih ngiu
Byy dniardiyc qapp guaw sigsai
Hokkir narr qaur liw qamxx jaix
Bagbunn bagbunn ciyr .jit .xe
Duiww guaw sraiw bagbuew
Aiio! Nacc e jiacc qoxjuix ar
Jex si byy dikkag enhun narr u tanr jitt jun
Iuu Qunx Siyxjiaw, Iuu Biw Siyxjiaw
Iuu Hong Siyxjiaw, Iuu Gnaw Siyxjiaw
Qimx Muii, Viglann, Cingcingx, Liuxcingx or
Hngx! Qnaxx e qiyr m driyc ee kuanw or
Hitt xee qoniuu jinjniar bixle
Qiyr juer simxmih miaa
Nng qix kaqud iuwvec iuwvec
Zuxx knuar zuxx cibee
Suiven qra ix qiyr jit xee miaa
Knuar ix sner juer simxmih ngiu
Byy dniardiyc qapp guaw sigsai
Hokkir narr qaur liw qamxx jaix
Bagbunn bagbunn ciyr .jit .xe
Duiww guaw sraiw bagbuew
Aiio! Nacc e jiacc qoxjuix ar
Jex si byy dikkag enhun narr u tanr jitt jun
Ingbinw Siyxjiaw, Siokbiw Siyxjiaw
Iuu Kingx Siyxjiaw, Hunkingx Siyxjiaw
Vighongg, Vigsuad, Dinghiongx, Dinghong or
Hngx! Guaw qiyr m driyc ee kuanw or
Hitt xee qoniuu jinjniar bixle
Qiyr juer simxmih miaa
Taumngg dngg dngg sinkux iuwsiur
Knuar diyc jin’ unziuu
Suiven qra ix qiyr jit xee miaa
Knuar ix sner juer simxmih ngiu
Byy dniardiyc qapp guaw sigsai
Hokkir narr qaur liw qamxx jaix
Bagbunn bagbunn ciyr jit xe
Duiww guaw sraiw bagbuew
Aiio! Nacc e jiacc qoxjuix ar
Jex si byy dikkag enhun narr u tanr jitt jun
Lerlingg Siyxjiaw, Bun’ingx Siyxjiaw
Iuhuaa Siyxjiaw, Hunlann Siyxjiaw
Uer uer uat quer laii ciyr .jit .xe go sxenw
Narr byy uat .quer .laii
Narr byy guaw si qnaw or
Hngx! Hitt xee qoniuu guanlaii dyrr si ar
Qenwvunxduu ee ang’aw lar
QEW JXINGG QEW AIR
假情假愛
quaciuw: Bunhe
Lamsingr jit diauu sniwmia
Cincniu qruar dirr jit diauu snuar
Uirr jendoo libjir singmiaa
Uirdiyhh aiwjingg drow sniwmia
Puser ee qew jxingg qew air
Puser ee qew jxingg qew air
Lenwjuanw qaur hysii
Jongw si iarr u jit zit
Langlangg dy’ e qruix setenx
Qimdiaux ee liw naxx binghuax
Iarr si lanbenw nghuiw .kir
Mrbenw hauw byy jxingg ee langg
Mrbenw hauw byy jxingg ee langg
Bingzit dirr bak-jingg
Lamsingr kyr u jiwkir
U jxingg u gi si luxzii
Narr erdid jiauww langg simguan
Narr e paukir juer lamzinn
Guaw iarr e uirr jxingg doxmia
Guaw iarr e uirr jxingg doxmia
Uirr jxingg beh qaur siw
QIDYW LIW HINGRHOG
祈禱你幸福
quaciuw: Angg Ithongx
Cniaw liw m tangx gorhue
Gorhue diyc gunw jin’ byy jxingg
Qim’ia guec iarr ixqing’ diamr hyy-vnix knuar jin’ bingg
Juer lamsingr suizenn si simx visiongx iarr byy loring
Iuguann guaw iarr jauw laii qitai simx anjing
Cniaw liw diyh’air bingvik
Bingvik lanw byy hyw enhun
Cunhongx cuex laii sinvnix qatiamx gunw simx iubun
Juer lamsingr kyr iwjir m guan laii qapp langg girlun
M si guaw byy siyh diyc vyxquir hyw cingcunx
Cniaw liw m tangx uanwtanr
Uanwtanr iarr byy sniaw loring
Hitt amr lingxvingx bongbu inw kiw lanw simx be cringx
Juer lamsingr byy qohu liw ingqaix iarr jin’ hunbingg
Jueww hyw qidyw diyc liw hingrhog quer itsingx
QIMMNGG QONIUU JI’ LUANN
金門姑娘之戀
quaciuw: Bunhe
Vec vec ee haixingw punr kiw, Qimmngg Uanx ee honghunx-sii
Sangr qxunx ee simjingg mimii, qoniuu diamr haiw-vnix
Sionghongg ee kuaiwlok zidjiw, qimzit jongw si sxingg quewkir
Jingli ee tewgnow dngw hiongx, m jaix sionghue danw hysii
Qamm cuiwdunn zimxnai tongwkow, qingwqax jului dih
Beh kuix kir Daiuann Qelangg, iacc si kuix kir Qyhiongg Qangw
Lauu ox enx puu dirr vnuawtnix, huexjunn beh cutpangg
Sunjingg ee Qimmngg Qoniuu, sangr qxunx lirvet simx visiongx
Qaxsuw erdid tangx duer .kir, simlai soxx air hitt xee langg
Simtauu ee iubun m jaix, jnuaxngiu ee kinsangx
Qidyw tnix e laii vyxvir, hongpyx m tangx laii taur kiw
Junn ee dingx s.-siamxsih-s., jingsix druan be li
Qau jxingg ee Qimmngg Qoniuu, iix-vutsiar ee jit sii
U siausid anxjnuaw tongdix, iaubang haixqag ee tnivnix
Qxunx diamr dangx gunw diamr saix ee, mii mii txanr hibii
QITAI EE QANGXDOX
期待的港都
quaciuw: Dni Zidcingx
Qangxdox lar ior
Qangxdox lar ior
Hro guaw diyhh qitai ee qangxdox lar ior
Jurr sewhanr hibang juer diyc
Madolosu jit xee langg
Xia-bongbu dar dirr qangw-vnix
Dinghuew juixngiaw jin’ bixle
Huexjunn e qiywcniw gunw binbang
Qiywcniw langg ee huexjunlee junlee junlee
Qangxdox lar ior
Qangxdox lar ior
Hro guaw diyhh qitai ee qangxdox lar ior
Tniax kiw diyc huexjunn cutpangg
Lxyy-sniax hiangxliang jin’ kuaiwlok
Suizenn guaw qodnuax jit xee
Qangw-vnix byy xix ee qozii
Vutqyr guaw hibang jinjniar dua
Hibang dua qaxx cniurr haixiongg haixiongg haixiongg
Qangxdox lar ior
Qangxdox lar ior
Hro guaw diyhh qitai ee qangxdox lar ior
Nicingx ee madolosu
Itdanr sing’uac dirr haiw-bin
M qniax hongx m qniax pylong
M qniax byy vnix ee haixiongg
Qangxdox si danw diyc gunw laii kir
Danw diyc gunw kir ee qangxdox qangxdox qangxdox
QNIAJUNN KXIG
行船曲
quaciuw: Qiw Lorhaa
Guec jiyr haiw diong’ngx
Iarhongx cuex pangjunn
Hro gunw simtauu sngx ei...
Hro gunw simtauu sngx ar
Piaulong ee qniajunn
Lirkuix cenliw hng
Knuar diyc guec jiacc qngx
Suizenn lirkuix hng ei...
Suizenn lirkuix hng ar
Guehniuu iarr pnua junn
Uirdiyhh venr qodnuax
Visiongx dangr simqnuax
Uirdiyhh laii tiacsnuar ei…
Uirdiyhh laii tiacsnuar ar
Piaulong venr qodnuax
QODNUAX LAMZII
孤單男兒
quaciuw: Angg Ithongx
Byy jxingg ee junn laii lxyy-sniax vig guaw lirvet kir
Hitt dangsii bagjiux qimx qimx knuar liw dirr hnua-vnix
Qaur jitt sii junjiah zip qangw dac zip jiuxdniuu laii cue liw
Uirjnuaxngiu juanzenn byy qnir dauwdew liw si dirr naxliw
Jixu si junlee snia’imx byy simx ziauxluan guaw ee hni
Ar… Gunw dyrr si qodnuax lamzii
Hibii ee haiw-bin sing’uac iuud quer zidjiw
Simqnuax-lai amwdiongx py diyc dnimii ee jing’ir
Hnuahiw diyc siongqnir zidqii bygii dendyww simx kanghix
Uirjnuaxngiu pangg diyc jiuxvuex simjingg iuguann byy guankir
Jixu si qingwqax suliam uirr liw bagsaiw damm bak-qnii
Ar… Gunw dyrr si qodnuax lamzii
Kyxair ee iwdiongx jingpnua vangr guaw jueww liw kir
Hitt dangsii duiww tnix libser inhyy laii be qir
Qaur jitt sii byy-siau.-byy-sid dauwdew liw uirr sniaw dairjir
Uirjnuaxngiu vehvec huir liauw jit penr cijingg luan simqix
Jixu si junn-lai lxyy-sniax kangx kangx vig guaw lii qangw-vnix
Ar… Gunw dyrr si qodnuax lamzii
QOLUANHUEX
孤戀花
quaciuw: Oo Bixhongg
Hongx bibii hongx bibii
Qodnuax bun bun dirr dii-vnix
Juixlenhuex muaw muaw si
Jing jing danxtai lorjuiw dih
Ar… Gunw si suliam longqunx ix
Amr sniusix byy qongw kiw
Beh qongw qniax hniax simx huaigii
Guehqngmii guehqngmii
Xia xia srux qxunx qaur cimqnix
Langg siausanw byy guankir
Uirr qxunx cniur cud duanrciangsix
Ar… Odiap lrang huex iarr u sii
Qodnuax gunw vogbingrhuex
Cincniu kingrhuex byy jit mii
Guec ciaa saix guec ciaa saix
Jinx jxingg srux qxunx qxunx m jaix
Cingcunjangg sniaw langg hai
Venwsingg lyhhiyc sniusijaix
Ar… Duisniu longqunx ee jing’air
Henr ciywiongg amr vi’aix
Qitai iongcunx huex jaiww kaix
QOLUW EE GUANRBANG
孤女的願望
quaciuw: Dann Hunlann
Cniaw jiycmng vywcann ee canjngx a’veh ar
Langg decc qongw huanhuaa doci Daivag duiww dyhh kir
Gunw dyrr si byy i’uaw kyxlenn ee luxzii
Jurr sewhanr dyrr laii lirkuix verbuw ee sinvnix
Suizenn byy langg ter gunw anvaii jionglaii dairjir
Gunw sniu beh laii kir doci juer diyc luxqangx dro zidjiw
Iarr tangx laii an’uir qaqi simlai ee hibii
Cniaw jiycmng lo-vnix ee bre-hrunx a’jiw ar
Langg decc qongw duiwbin hitt qingx qangdniuu si m si
Dah qywsi beh ing langg gunw sniu beh laii kir
Guaw knuar liw iuguann m si hingrhog ee luxzii
Suizenn byy langg ter lanw anvaii jionglaii dairjir
Dirr sewqangx jongw si diyh’air qaqi pacsngr kacc habliw
Cingcunx si m tangx damgo zinsingx ee jinggi
Cniaw jiycmng mngtauu ee vanrqongx a’veh ar
Langg decc qongw jitt qingx qangdniuu u beh caixiong langg
Gunw suizenn iauxx siauwlenn longxx m jaix vnuar hxang
Dongjingg guaw dertauu cnisox ixgua byy hibang
Qaxsuw jiyw jnii iarr beh zimxnai snax dxangx go dxangx
Uirr jionglaii uirdiyhh hingrhog qamguan siurkow laii uahdang
U jit zit jongw e did diyc simjingg ee kinsangx
QOLUW VIQUAX
孤女悲歌
quaciuw: Bun’ingx
Ngirhiongx ee quelo-vnix
Cniur cud quasniax dair vi’ir
Byy i’uaw kyxlenn ee gunw si liulongrzii
M jaix diyh’air danw hysii
Danw hysii danw hysii cuttautnix
Jixu bongbongg ee jendingg
Zimxnai quer zidjiw
Haixjiauw iarr tii tii kaur
Gunw iarr qiongbeh kaur .cud .laii
Byy i’uaw koxmia ee gunw si liulongrzii
M jaix diyh’air danw hysii
Danw hysii danw hysii e sna’ qnir
Muixx zit suliam ee vavax
Liw si jairnaxliw
Hanlingw ee dangtnix laii
Sngx hongx jun jun lingw qiqix
Byy i’uaw cnicamw ee gunw si liulongrzii
M jaix diyh’air danw hysii
Danw hysii danw hysii qnir qongbingg
Zimxnai sngkow ee simjingg
Liulong tahiongliw
QONGHNGG IARKIG
公園夜曲
quaciuw: Qiw Lorhaa
Cingpangx ee hngg-lai iaw huex
Kuix qaxx muaw muaw si
Cincniu sianglangg dng’ cingcunx
Hunhongx bi cingpangx
Narr sniu kiw diyc hitt sijun
Kuaiwlok ee liw guaw nng langg
Si dangsii dirr qonghngg-lai
Coluann ee amwmii
Dinghuew-ngiaw jiyr lyc juiw-bin
Cinghongx bibii cuex
Sianglangg jre dirr liangdingg-lai
Jing’ir dnii mimii
Narr sniu kiw diyc hitt sijun
Sniaw langg viw lanw kacc hingrhog
Hitt dangsii dirr qonghngg-lai
Damluann ee amwmii
Jurjiongg kuanqingw laii joxgai
Liw guaw tiah hunkuix
Simlai iuguann vangr be li
Sim’air ee hing’ngiaw
Narr sniu kiw diyc hitt sijun
Qenwqingw lrauu lyc siongsimx-lxui
Hitt dangsii dirr qonghngg-lai
Byy huee ee cunbang
QONIUU JAP-LAK
姑娘十六
quaciuw: Itpangg
Tongtongx lyqow snia’imx hiangw laii ee hiongcuanx
Quer liauw jit cuanx iuqycc jit cuanx lortauu iurr hiacc hng
Dyrr si hitt xee sim’air ee langg danw diyc ee hiongcuanx
Jap-lak mii ee guehniuu
Jnuaxngiu e hiacc qngx
Qim’ia ee guehniuu dng’ ngii
Cniurr ix dng’ cingcunx
Gunw ee sim’air hitt xee qoniuu qinnii iarr si jap-lak
Cniurr guec hiacnirr qngx
Tongtongx lyqow snia’imx hiangw laii ee hiongcuanx
Qim’ia iurr si Singhongg Biyrdniaa vnuax hxir qaur tnix qngx
Dairkair hitt xee sim’air ee langg ing’amr iarr be kunr
Ioksog gunw ee qoniuu
Hnuahiw beh qer gunw
Itding si sniu diyc qewangx
Hai ix sicsih junr
Gunw ee sim’air hitt xee qoniuu qinnii duxhyw jap-lak
Iurr suiw dng’ cingcunx
Tongtongx lyqow snia’imx hiangw laii ee hiongcuanx
Dyrr si qecviah qycjaiww qecviah hng hng ee canjngx
Iarr si hitt xee sim’air ee langg kyxair ee hiongcuanx
Jap-lak mii ee guehniuu
Knuar gunw ciyr bunxbunw
In’ui si menii cuntnix
Gunw dyrr beh qethunx
Gunw ee sim’air hitt xee qoniuu qinnii iarr si jap-lak
Dng’ ix iurr cingcunx
QONIUU JIN’ BIXLE
姑娘真美麗
quaciuw: Angg Ithongx
Jit luiw cincniu angg muiquir
Qoniuu jin’ qoxjuix
Hnirqaux iyy iyy lang
Dnibit ee ciywiongg
Knuar lyc simhuex kuix
Simlai aiwbo kyxsiyh duiww ix m qnaw kuix cuir
Jixhyw jauw laii jiuxdniuu qniwbin
Sniu .diyc jin’ kikkuix
Hitt xee kyxair siyw qoniuu
Snex jyr hyw mo’ngiu
Inw gunw mizit sniu
Dauwdew jnuaxngiu
Jauw laii diamr jiuxdniuu
Qitai jit zit beh laii qapp ix qed jyr hyw iuw
Jiauww diyc hibang uansingg diyc ix
Hingrhog qapp juriuu
Kyxviw ingtyy pangx iurr angg
Cuiwdunn jin’ belangg
Qongxue jin’ unziuu
Kinx sniax ser sueh
Qaux langg simx kinsangx
Soxiw muixx zit jauw laii cue ix jiuw limx bangg bangg
Kyxsiyh guanrbang iauxx bue dadsingg
Ixqing’ jniginn kangx
QOWHIONGX AIWZINN
故鄉愛人
quaciuw: Iap Kexdenn
Lamvingg hitt liap ee tnicnix
Iurr si dirr qowhiongx decc siamxsih
Jurjiongg guaw laii qapp liw hunlii
Ixqing’ quer jit nii
Gunw iarr m si byy jxingg byy gi
Lirkuix liw sinvnix
Uirr kuanqingw sing’uac soxx drir
Jiacc laii lirkuix liw
Qowhiongx aiwzinn
Suizenn gunw diamr tahniuliw
Simlai iuguann si huailiam liw
Ursii tec cud liw ee siongwpnir
Vutqag jului dih
Sniaw langg rair laii zimxsiu jitt kuanw
Siongsimx ee kow bi
Liw qamxx jaix iau’uanw ee langg
Muixx zit suliam liw
Qowhiongx aiwzinn
Zinsingx hun mia byc uanr tnix
Ingqaix pacvniar uirr jendingg
Tec cud iongxkir hiongr jingg laii kir
Lirkuix si jiamrsii
Sim’air ee langg horsiong an’uir
Mrbenw laii kuawir
Tnicnix ar vaiwtog diyc linw
Qra gunw tuann hro ix
Qowhiongx aiwzinn
QOWHIONGX EE GUEC
故鄉的月
quaciuw: Dni Zidcingx
Hitt jit amr lanw sianglangg soxx knuar ee guec ngii ngii
Naxx cincniu hnuahiw diyc lanw jing’ir qamdnix
Uirjnuaxngiu qimzit qodnuax
Kia dirr qowhiongx ee snuax-vnix
Jixu si jixu si vyc vyc guehbaii
Pnua gunw simx hibii
Hitt jit mii beh hunlii soxx qongw ee ue mimii
Dirr hyy-vnix knuar diyc guec-ngiaw lrauu laii lrauu kir
Urjingg ee guehniuu simlai
Duiww lanw hyw ir decc viauxsi
Si’angw jai’ngiaw si’angw jai’ngiaw qim’ia duiww guaw
Penpenx jiacc voggi
QOWHIONGX EE MAMAX
故鄉的媽媽
quaciuw: Itpangg
Narr si laii knuar diyc honghunx zidtauu lyc snuax au
Inw gunw simlai luan caucaux bagsaiw qiongbeh lrauu
Qowhiongx cin’air ee mamax ixqing’ niqiw lau
Ar… Cniaw liw guanliong
Cniaw liw guanliong qniaxzii ee vuthaur
(kauxvec)
Knuar diyc hunxangg sig ee honghunx
Jun jun ee kinx hongx cuex diyc lxik sig ee cauxhuex
Qapp duxhyw huatgee ee ciurqix
Dyrr laii suxx guaw sniu kiw qowhiongx ju’air ee mamax
Or! Snax nii lor
Siqanx uanxzenn cincniu qiyy-ha cuanliuu vutsig ee laujuiw
Ar! Lamzii libjir cud hiongquanx
Yc narr byy sxingg suwvuthuann
Amwmii laii knuar diyc tnidingw guehniuu jiyr liuxciu
Dyrr laii sniu kiw hyw mamax ju’air simx unziuu
Uirr jionglaii erdid singjiu liulong diamr tahiongx
Ar… Cniaw liw guanliong
Cniaw liw guanliong m tangx laii dam’iux
Cuntnix laii dangtnix quer .kir snualun cauw cnix cnix
Lirkuix qowhiongx ixx snax nii berdid huee hniuliw
Jamii ee bang-diongx iurr si knuar diyc mamax liw
Ar… Cniaw liw guanliong
Cniaw liw guanliong vuthaur ee qniaxzii
QOWHIONGX HONGHUNX-SII
故鄉黃昏時
quaciuw: Limm Sewhongx
Qowhiongx ee hitt xee qoniuu jnuaxngiu quer zidjiw
Sngr .kiw .laii qapp ix lirkuix ixqing’ si jit nii
Zit lyc honghunx unliuu qngsnuar jiyr lyc kejunn-qnii
Jongw u tniax diyc ix cniur diyc iubiw ee quasix
Henrjai sniu kiw hitt dongsii
Qamxqag diyc muaw vxag qamsngx-bi
Jit duir ee ox sig bagjiux snex juer hyw mongiu
Knuar .kiw .laii jit xee longqax dansunn siyw qoniuu
Narr qaur honghunx dyrr laii diamr dirr hitt jangg sniusiciu
Itdit knuar gunw diamr cann-diongx vywcann iarr quah diu
M jaix pau diyc sniaw juxdniux
Inw kiw gunw bongbongg mezit sniu
Qowhiongx ee kejunn hnua-vnix jiongqin zit lyc saix
Sniu .kiw .laii diamr dirr doci simjingg be jurjai
Qowhiongx honghunx cincniu hitt sii iuguann jin’ kyxair
Kyxsiyh m jaix siyw qoniuu diamr dirr dangx iacc saix
Byy tangx vyr ix gunw dngw .laii
Ongxhuir gunw kuaiwlok ee qitai
QOXQUAIR SIAUWLENQEX
古怪少年家
quaciuw: Angg Ithongx
U jit xee qoxquair siauwlenqex
Knuar .kiw .laii huewtauu byy zuarr je
Angg niaxduar qad qaxx jin’ hyw tew
Si sniaw langg hyw juxde
Ix duiww qoniuu jin’ cibee
Muixx zit jiuxqax itdit sec
U jit xee qoxquair siauwlenqex
Sniu .kiw .laii sidjai jin’ ciywkuex
Diamr quelo knuar langg cniurr sniuw huex
Ing bagjiux decc qongxue
Langlangg qongw ix si jit xee
Uaix cuir sniu beh jiac lionghee
U jit xee qoxquair siauwlenqex
Knuar guarhingg cing qaxx jin’ jingxjee
Knuar taiwdo u kacc kiamr zinqeh
Si sniaw langg hyw juxde
Ix duiww qoniuu u cibee
Kyxsiyh byy langg beh hongrvuee
U jit xee qoxquair siauwlenqex
Qongw .kiw .laii dagg hxang ix dy’ e
Gauu cueguu rue tnix iurr rue de
Lun jingwqingx byy hyxser
Langlangg qongw ix si jit xee
Uaix cuir sniu beh jiac lionghee
QRIUU LIW GUANLIONG
求你原諒
quaciuw: Qiw Lorhaa
Sidjai si m jaix diyc ix duiww gunw pau jinggi
Qaur jitt sii jiacc laii hunbingg uirr gunw gro cingcunx-qrii
Pacsngr ix jin’ ix jin’ uanwhun gunw byy gi
Cniaw guanliong gunw laii hai liw
Mizit simx hibii
Hitt dangsii guaw iarr duiww ix luanbo simx mimii
In’ui gunw byy iongxkir duiww ix laii sueh sim’ir
Pacsngr ix iarr ix iarr m jaix gunw simliw
Cniaw guanliong gunw laii hai liw
Mizit simx hibii
Juanvo si hibang diyc ix hiongr jingg laii viauxsi
Gunw dyrr si suisii jiapsiu huehok liauw qu jxingg mimii
Vutqyr ix iarr ix iarr m jaix gunw sim’ir
Cniaw guanliong gunw laii hai liw
Mizit simx hibii
QU JXINGG MIMII
舊情綿綿
quaciuw: Angg Ithongx
Itgenn sueh cud dyrr beh vangr hro be qir .did
Qu jxingg mimii mizit kacc sniu iarr si liw
Bingg jaix liw si ionghuax juixsingr
Inhyy penpenx duiww liw jiongjingg
Ar... M sniu liw
M sniu liw m sniu liw
Jnuaxngiu guaw iuqycc sniu kiw
Jaxzit damluann ee qangw-vnix
Cingcunx bang drng liw guaw ixqing’ si byy brang
Qu jxingg mimii simlai jriw sniu liw jit langg
Bingg jaix liw si u cxir iaw huex
In’ui jnuaxngiu guaw m huanxhuew
Ar... M sniu liw
M sniu liw m sniu liw
Jnuaxngiu guaw iurr muixx amr bang
Hitt zit damjingg ee lautangx
Lamjuw libser qamguan knuawpuar laii piacjauw
Qu jxingg mimii iuguann duiww liw jing’ir qau
Bingg jaix liw si kinvyc byy jxingg
Inhyy penpenx uirr liw hisingx
Ar... M sniu liw
M sniu liw m sniu liw
Jnuaxngiu narr knuar honghunx qaur
Dyrr laii sniu liw bagsaiw lrauu
QU PUESNIUX EE LIULONGRZII
舊皮箱的流浪兒
quaciuw: Vngx Suirgnoo
Lirkuix diyc gunw qowhiongx
Qodnuax laii liulong
M si gunw air hongwdong
U ue byy der qongw
Jurjiongg guaw vidgiap au cue byy taulo
Verbuw iarr nilau beh kyr gunw jendoo
Gunw si henrdai luxsingr
Ingqaix e laii pacvniar
Ciuw tec diyc qu puesniux
Suii hongx laii piauliuu
Gunw cutgua ee juxdniux
Hibang e singjiu
M quanw ix dycc jit hxang iarr si juewqangx
Uirr sing’uac m qniax itcer ee koxtangr
Gunw si henrdai luxingr
Ingqaix e laii pacvniar
Knuar qnir diyc binrtaujingg
Ixqing’ laii doci
Tahiongx ee honghunx-sii
Inw langg simx bejuir
Qowhiongx ee cin’air ee vavax mamax
Cniaw liw iarr mrbenw kuawliam gunw jionglaii
Gunw si henrdai luxsingr
Ingqaix e laii pacvniar
QUACNIX LXUI
歌星淚
quaciuw: Vngx Suirgnoo
Taiwiongg taiwiongg
Liw jurjiongg dangvingg laii
Muixx zit zinrjinx, pacvniar jauw dangsaix
Ursii qonghuix, uirsii iarr vi’aix
Be did lang’ir, jiacc u kyxlendai
Naxx cincniu naxx cincniu naxx cincniu gunw simlai
Ar… Sniaw langg e liauxqaiw
Guehniuu guehniuu
Liw diamr dirr sniaw soxjai
Uirhyy qui’ mii, byy kunr jiyr sewqair
Gu diyc pnaiw tnix, hunbu laii joxgai
Virr langg cimjiamr, ix iarr e zimxnai
Naxx cincniu naxx cincniu naxx cincniu gunw simlai
Ar... Uanwtanr byy langg jaix
Tnicnix tnicnix
Liw dauwdew dyc’ui laii
Kyxlenn diamr dirr tnivnix m qnaw aix
Nacc tangx qapp gunw, liulong jauw tengaii
Quacnix pnaiw juer, byy qongw liw m jaix
Naxx cincniu naxx cincniu naxx cincniu gunw simlai
Ar… Beh hauw byy bagsaiw
QUAIX NGIX-AW M TANGX KAUR
乖嬰兒不可哭
quaciuw: Qiw Lorhaa
Quaix ngix-aw liw m tangx kaur
Quaix ngix-aw m tangx kaur
Liw narr byy beh air kunr, liw narr qycjaiww air kaur
Snuax-dingw hitt jiah oax e ciyr, ciyr liw aiwkauwsinn
Tniax diyc nahh tniax diyc nahh
Hitt xee snia’imx jin’ hibii
Ciyr liw aiwkauwsinn, ciyr liw aiwkauwsinn
Quaix ngix-aw liw m tangx kaur
Quaix ngix-aw m tangx kaur
Liw narr byy beh air kunr, liw narr qycjaiww air kaur
Ox tnix amwmii e jauw cud laii jit jiah ee niauxcuw
Tniax diyc nahh tniax diyc nahh
Hitt xee snia’imx jin’ qniax langg
Niauxcuw e qa langg, niauxcuw e qa langg
Quaix ngix-aw liw m tangx kaur
Quaix ngix-aw m tangx kaur
Liw narr byy beh air kunr, liw narr qycjaiww air kaur
Tnidingw guehniuu iarr e visiongx, lrauu lyc diyc bagsaiw
Knuar diyc nahh knuar diyc nahh
Hitt xee guehniuu jin’ kyxlenn
Qodnuax dirr tnivnix, qodnuax dirr tnivnix
QUALUW VIQUAX
歌女悲歌
quaciuw: Bunhe
Neon jiyr .lyc .laii ee jitt xee iardoci
Knuar tnidingw jixu jit xee iuciuu ee guehniuu
Siongsimx ee guaw tniar qnir diyc pylong ee snia’imx
Guaw iarr si qodnuax jit xee byy cur ee dorjiauw
Gitar kuar dirr qingtauu gitar kuar dirr qingtauu
Uirr langg cniuwquax laii sing’uac
Qaur ngirhiongx vutsii sniu beh dac zip jiuxqax-lai
Ursijun iarr e hro langg qnuaw cud kir mngkauw
Narr zimw be kir e lrauu lyc m guan ee bagsaiw
Quasniax iarr dair diyc vi’aix kyxlenn ee qozii
Jit qingx qniaa qaur jit qingx, jit qingx qniaa qaur jit qingx
Ingxuanw qniaa diyc oamr lo
Honghunx-sii sewqanx ee langg u cur decc danxhau
Muiquiwhuex suizenn sria lyc, marr u cxunx decc danw
Liulong ee guaw jnuaxngiu byy mamax decc danw guaw
Qim’ia ee jitt qix gitar, jnuaxngiu jiacnirr dang
Qamxx diyhh jiacnirr pnaiw mia, qamxx diyhh jiacnirr pnaiw mia
Hysii jiacc e kacc knuiwuac
QUAN’AXNIAW JI’ LUANN
關子嶺之戀
quaciuw: Goo Jinwhuaii
Nxiaw-dingw cunhongx cuex bibii
Muaw snuax huex kuix jniawdongsii
Odiap dyjingg vuex siy’ suii
A’niuu ar duiww gunw u jing’ir
Ar… Jniawhyw cxunx iuu Pikhunn Sxi
Nxiaw-dingw hongqongx muaw lang’ir
Cinghongx cuex laii ciyr bibii
Vachuex jee kuix jinjniar suiw
A’niuu ar duiww gunw u jing’ir
Ar… Iusanx uanxsuiw vreh snuaniaw
Nxiaw-dingw byy hunn tnix cringx cringx
Snuaqanx huex kuix ciurhiyc cnix
Kyxair siyxjiauw gimm quasix
A’niuu ar duiww gunw u jing’ir
Ar… Sianglangg siy’ suii ingxx byy lii
QUEWKIR VANGR BE QIR
過去放忘記
quaciuw: Angg Derr Cid
M quanw liw quewkir sniaw dairjir
Guaw m guan liw laii tee kiw
Ixqing’ si byy enn ee qu jing’ir
Jiong’ ix vangr juiw lrauu duarhaiw .kir
M quanw ix jaix liw ee quewkir
M guan jaix liw ee dairjir
Ingqaix jiong’ quewkir laii vangr be qir
M tangx kuawliam simlai decc aivix
Jriw hibang duiww guaw ee jing’ir
U singsimx sing’ir
Didqaur jionglaii ee zidjiw
M tangx laii jiongjiw
In’ui guaw air liw soxiw
M guan jaix liw ee quewkir
Cniaw liw jiong’ quewkir vangr hro be qir
Jiong’ ix vangr juiw lrauu duarhaiw .kir
QYGUANN LEDCIAX
高原列車
quaciuw: Limm Ingbiw
Huexciax jauw quer cimsnuax
Knuar qnir cing’iux bogdniuu-vnix
Jit xui hiongcuanx qoniuu
Duiww lanw henr huex viauw jing’ir
Binglongw ee tnisig
Hongqongx bingbii hyw qingxdir
Vnuaa quer snuaniaw jauw quer snuax-qnii hiongr jingg itdit kir
Lar… Qyguann ledciax, pnua lanw juriuu
Lar… Itdit kir
Lxik sig cimx knix hongx cuex
Jit luiw vikhap vec naxx xmii
Jit daii iulamw kecciax
Sangr laii quax-sniax drong langg hni
Ciax-lai ee lamluw
Muaw bin cunhongx ciyr hihix
Vnuaa quer snuaniaw jauw quer snuax-qnii hiongr jingg itdit kir
Lar… Qyguann ledciax, pnua lanw cingcunx
Lar… Itdit kir
Huexciax jngr cud snuadong
Knuar qnir oo-bin juiw cnix cnix
Jit duir siyw jiauw qiywtii
Vuex laii vuex kir dirr oo-vnix
Huexciax ee juixlee
Qambit sniax beh kanx dngg six
Vnuaa quer snuaniaw jauw quer snuax-qnii hiongr jingg itdit kir
Lar… Qyguann ledciax, pnua lanw hibang
Lar… Itdit kir
QYQYX JIT DNIUX PUEX
哥哥一封信
quaciuw: Bunhe
Dag’ee guaw byy siaw puex, sidjai jin’ pnaixser
Vutqyr guaw marr si ving’anx, zuxx laii zuxx iongxqnia
Zip ngiaa liauw ixlaii qaur qimzit
Venwsingg liauw jit xee hyw lamzii
Hibang e u jit zit, dngw kir hro linw knuar
Hanlingw guehqngx amwmii, diamr dirr ving’ngiaa-lai
Jamwqangx ee hit xee sijun, iarr si jin’ kuaiwlok
Siwbin si jit pxenr ginn sewqair
Knuar tnicnix huailiam qowhiongx-sii
Koxlyy iarr vangr be qir, kuaiwlok ee amwmii
Vanx-lai u jit xui ee sinx vxingx ee ving’iuw
Dirr qunx-diongx ix ee viauxhen hro langg e kimvue
Jyzit ee hunwlen hyw singjig
Paccingr ee vixsair tec quanqunx
Muaw bin si dair cunhongx, hro langg jin’ senrbo
Nng nii dngvingx qiqanx sngr .laii byy zuarr quw
Tewgnow ee hitt jit zit iarr ixqing’ dirr bak-jingg
Hibang linw dag’ee benw kuawir
Jingcuw diyc qonglyy huee qowhiongx
Cniaw danxtai sionghue-sii, kyxair ee a’buw
QYQYX MAMAX KUAWLIAM LIW
哥哥媽媽掛念你
quaciuw: Jngx Bingjux
Jre huexciax beh cue diyc cin’air qyqyx ix
Jurr hitt zit lirkuix diyc qowhiongx
Ixqing’ quer sxor nii
Mamax suliam liw
Gunw iarr suliam liw
Jurr hitt zit jriab diyc puesinr
Qingquer u jit nii
M jaix qyqyx diamr tahiongx, jnuaxngiu quer zidjiw
Diamr ciax-lai tniax kiw diyc juixlee sniax aivix
Giac tauu laii knuar cud diyc txangx-gua
Horjuiw mimii dih
Mamax suliam liw
Gunw iarr suliam liw
Uirjnuaxngiu jit dniux puesinr
Jiongcuw quer jit nii
Qyqyx jnuaxngiu byy sniu .diyc, hniamue ee jinggi
Jit lo dirr huexciax-lai
Vutqag simx hibii
Sniu kiw diyc qyqyx ee hing’ngiaw
Qiyr diyc liw miazi
Mamax suliam liw
Gunw iarr suliam liw
Muixx amr dy’ snaqnix vnuawmii
Uirr liw kunr be kir
Mamax ixqing’ ziamw dang vni, qiyr gunw laii cue liw