Embedded Files
Calendulae arvensis herba
Calendulae arvensis herba
Verfasser
Verfasser
Otto Isaac
Übersicht
Übersicht
C > Calendula > Calendula arvensis L. > Calendulae arvensis herba
Gliederung
Gliederung
D Calendula officinalis hom. HAB 1
D Calendula officinalis hom. HPUS 78
D Calendula officinalis hom. PF X
D Calendula officinalis spag. Zimpel
D Calendulae flos (Ringelblumenblüten)
Synonyme
Synonyme
Herba Calendulae arvensis; Herba Calendulae silvestris
Offizinell
Offizinell
Pharmacopée traditionelle tunisienne [147], [176].
Definition der Droge
Definition der Droge
Die zur Blütezeit gesammelten und getrockneten oberirdischen Teile.
Charakteristik
Charakteristik
Stammpflanzen: Calendula arvensis L.
Inhaltsstoffe: Triterpensaponine. Die oberirdischen Teile von Calendula arvensis enthalten auch als Arvensoside bezeichnete Oleanolsäureglykoside, die zum Teil mit den in den Wurzeln von Calendula officinalis vorkommenden Saponosiden identisch sind [52], [179], [180], [181]. Sesquiterpenglykoside. Die oberirdischen Teile von Calendula arvensis enthalten Sesquiterpenglykoside. Arvosid A ist ein 4-O-(β-D-fucopyranosyl)-4-Epicubebol; das sehr seltene 4-Epicubebol ist bisher nur in marinen Braunalgen gefunden worden [175]. Weitere sechs Sesquiterpenglykoside sind Derivate des ebenfalls seltenen Alloaromadendrols, Arvosid B hat die Struktur eines 4-O-(β-D-fucopyranosyl)-4-Alloaromadendrols [21].
Arvosid A
Arvosid B
Die übrigen Glykoside sind Derivate des Arvosids B mit verschiedenen Substituenten am Fucopyranosylrest [176]. Aus dem Kraut von Calendula arvensis ägyptischer Provenienz wurden weitere 4 Eudesmanglykoside isoliert: 1 = 3α,7β-Dihydroxy-5β,6β-epoxyeudesm-4(15)-en-11-(O-β-D-fucopyranosid-2′,4′-diangelat-3′-acetat; 2 = 3α,7β-Dihydroxy-5β,6β-epoxyeudesm-4(15)-en-11-(O-β-D-fuco-pyranosid-2′,4′-diangelat-3′-isobutyrat; 3 = 3α,7β-Dihydroxy-5β,6β-epoxyeudesm-4(15)-en-11-(O-β-D-fucopyranosid-2′,4′-diangelat-3′-methylbutyrat; 4 = 3α,7β-Dihydroxy-15-acetoxy-eudesm-4(5)-en11-(O-β-D-fucopyranosid-2′,4′-diangelat-3′-acetat [260] (s.Formelübersicht).
Eudesmanglykoside aus Calendula arvensis.
Phenolcarbonsäuren. In den oberirdischen Teilen sind Protocatechusäure, p-Hydroxybenzoesäure, Syringasäure, Kaffeesäure, p-Cumarsäure und Ferulasäure enthalten [172]. Aminosäuren. In den oberirdischen Teilen sind 15 Aminosäuren identifiziert worden. Davon liegen in 100 g Droge jeweils ca. 5,5 × 10–3 g in freier und ca. 21 × 10–3 g in gebundener Form vor [183]. Alkaloide, Cumarine und Tannine werden aufgrund von Farbreaktionen vermutet [184].
Triterpenglykoside aus Calendula arvensis
Lagerung, Stabilität, Verwendung, u. a.
Lagerung, Stabilität, Verwendung, u. a.
Verwendung: Zum Färben, auch von Butter und Käse [188].
Wirkungen: Antiphlogistische Wirkung. Der ethanolische Extrakt aus den oberirdischen Teilen hemmt bei p. o. Applikation des Carrageeninödem der Rattenpfote. Die Ödemhemmung beträgt 32 % beim Trockenextrakt (100 mg/kg) gegenüber 45 % beim Indometacin (5 mg/kg) [110]. Am gleichen Modell ist der Frischpflanzenextrakt in einer Dosierung von 300 mg/kg Ratte p. o. wirksamer als Lysin-acetylsalicylat in gleicher Dosierung [172]. Bei der an der Ratte durch s. c. Injektion von 3 μL/g Terpentinöl, was 50 % der letalen Dosis entspricht, ausgelösten Entzündung wird der Anstieg von Corticosteron und Haptoglobin durch das Arvensosid A um 30 bis 50 % vermindert[172], [185]. Die Arvensoside A und B sowie das Saponosid 4 (s. → Formelübersicht) sollen ebenfalls die Prostaglandinsynthese durch phagozytierende Rattenleukozyten hemmen [186]. Die experimentellen Angaben hierzu sind unzureichend. Die antiphlogistische Aktivität ist vom Saponingehalt der Extrakte abhängig [151], [181]. Antivirale Wirkung. Die Sesquiterpenglykoside von Calendula arvensis hemmen in Zellen mit CER-Zellen (Plaquetechnik) die Vesicular-Stomatitis-Virus(VSV)-Infektion mit VSV-Viren vom Indiana-Serotyp. Die Anti-VSV-Aktivität ist am höchsten beim Arvosid A. Mit einer Konzentration von 100 μg/mL wird eine 100 %ige Plaquereduktion erzielt (MIC50 = 36). Beim Arvosid B beträgt die Plaquereduktion 73 % bei einer Konzentration von 20 μg/mL (MIC50 = 14). Nur Arvosid A vermindert auch die Vermehrung von Rhinoviren vom HRV-Typ 1B. Die CPE-Reduktion beträgt 25 % bei einer Konzentration von 100 μg/mL [176]. Die Triterpenglykoside hemmen hauptsächlich die VSV-Infektion, wenn auch unterschiedlich stark. Wirksam bei einer HRV-Infektion ist nur das Saponosid 3 (s. → Formelübersicht). Hämolytische Wirkung PF X. Die hämolytische Aktivität beträgt für Arvensosid A = 3085, B = 5400, C = <1000 und D = 24.000. Das Saponosid D aus Calendula officinalis ist mit einer hämolytischen Aktivität von 48.600 zweimal wirksamer als das Arvensosid D aus Calendula arvensis [52]. Nach eine anderen Quelle soll Arvensosid B für die hämolytische Aktivität verantwortlich sein [151]. Nähere Angaben sind nicht ersichtlich.
Extrakte aus Calendula arvensis werden als Antiseptikum, zur Wundbehandlung, bei Menstruationsbeschwerden, bei Bienenstichen und Wespenstichen und bei Verbrennungen [120] sowie als auflösendes und schweißtreibendes Mittel verwendet [188], [189]. In Tunesien wird das Kraut in der traditionellen Therapie nur äußerlich verwendet. In Sidi Bouzid bereitet man aus den Blättern eine Paste und legt sie, um den rheumatischen Schmerz zu lindern, auf die schmerzenden Körperstellen. Als Kataplasma auf den Kopf gelegt, sollen die Blätter das Fieber senken und die Kopfschmerzen beseitigen [147]. In Spanien benutzen die Landleute die Blätter zu Blutstillung bei Wunden, daher der Name „hierba del podador“ und im Katalanischen „llevamal“ [190], und als schweißtreibendes Mittel [204].
Acute Toxizität:
Tier. Bei der peroralen Applikation von Extrakten aus frischen und getrockneten Pflanzen treten bis zu einer Dosierung von 1500 mg/kg Ratte keine toxischen Erscheinungen auf. Bei der i. p. Applikation ist der aus der frischen Pflanze gewonnene Extrakt mit einer LD 50 von 48 mg/kg Ratte toxischer als der aus der getrockneten Pflanze hergestellte mit 320 mg/kg Ratte. Das unterschiedliche Ergebnis beruht wahrscheinlich auf dem unterschiedlichen Saponosidgehalt in den Extrakten von 1,20 g/L bzw. 0,43 g/L [151], [172].
1. Norlindh T (1977) Calenduleae – Systematic Review. In: Heywood VH, Harborne JB, Turner B (eds.) The Biology and Chemistry of the Compositae, Acad Press, London, S. 961–987
2. Genaust H (1983) Etymologisches Wörterbuch der botanischen Pflanzennamen, 2. Aufl., Birkhäuser, Basel Boston Stuttgart
3. Meusel H, Ohle H (1966) Öst bot Z 113:191–120
4. Ohle H (1974) Feddes Repert 85:245–283
5. Heyn CC, Dagan O, Nachman B (1974) Israel J Bot 23:169–201
6. Ohle H (1975) Feddes Repert 86:1–17
7. Ohle H (1975) Feddes Repert 86:525–541
8. Goodwin TW (1954) Biochem J 58:90–94 [PubMed]
9. Scheffer JJC (1979) Pharm Weekbl 114:1.149–1.157
10. Kasprzyk Z, Wojciechowski Z (1967) Phytochemistry 6:69–75
11. Vidal-Ollivier E, Balansard G, Faure R et al. (1989) J Nat Prod 52:1.156–1.159
12. Wojciechowski Z, Jelonkiewicz-Konador A, Tomaszewski M et al. (1971) Phytochemistry 10:1121–1124
13. Bialaschik FJ (1982) Dissertation Poznań, Institut für Heilpflanzenforschung
14. Zimmermann J (1946) Helv Chim Acta 29:1.455–1.456
15. Kasprzyk Z, Pyrek J (1968) Phytochemistry 7:1.631–1.639
16. Sliwowski J, Dziewanowska K, Kasprzyk Z (1973) Phytochemistry 12:157–160
17. Adler G, Kasprzyk Z (1975) Phytochemistry 14:627–631
18. Gracza L (1987) Planta Med 53:227 [PubMed]
19. Janssen AM (1989) Dissertation Leiden
20. Jakupovic J, Grenz M, Bohlmann F et al. (1988) Planta Med 54:254–256 [PubMed]
21. Pizza C, De Tommasi N (1988) Phytochemistry 27:2.205–2.208
22. Westhaus RG (1990) Dissertation Düsseldorf
23. Friedrich H (1962) Arch Pharm 295:464–471 [PubMed]
24. Vidal-Ollivier E, Elias R, Faure F et al. (1989) Planta Med 55:73–74 [PubMed]
25. Varljen J, Lipták A, Wagner H (1989) Phytochemistry 28:2.379–2.383
26. Nugteren DH, Christ-Hazelhof E (1987) Prostaglandins 33:403–417 [PubMed]
27. Meier zu Beerentrup H, Röbbelen G (1987) Fat Science Technology 89:227–230
28. Heeger EF (1956) Handbuch des Arznei- und Gewürzpflanzenanbaus. Drogengewinnung. Deutscher Bauernverlag, Leipzig
29. Auster F, Schäfer J (1958) Arzneipflanzen, VEB Georg Thieme, Leipzig
30. Luckner M, Beßler O, Luckner R (1967) Dt Apoth Ztg 107:1923
31. Steinegger E, Hänsel R (1988) Lehrbuch der Pharmakognosie und Phytopharmazie, 4. Aufl., Springer, Berlin Heidelberg New York London Paris Tokyo
32. Lutomski J (1983) Pharm Unserer Zeit 12:149–153 [PubMed]
33. Wilkomirski B (1985) Phytochemistry 24:3.066–3.067
34. Wilkomirski B (1987) Phytochemistry 26:1.635–1.637
35. Adler G, Kasprzyk Z (1976) Phytochemistry 15:205–207
36. Kasprzyk Z, Pyrek J, Turowska G (1968) Acta Biochim Polon 15:149–159
37. Kasprzyk Z, Pyrek J (1967) Roczniki Chem 41:201–208
38. Kasprzyk Z, Turowska G (1969) Bull Acad Polon Sci Ser Sci Chim 17:397–398
39. Wojciechowski Z, Bocheńska-Hryniewicz M, Kucharczak B et al. (1972) Phytochemistry 11:1165–1168
40. Janiszowska W, Kasprzyk Z (1977) Phytochemistry 16:473–476
41. Janiszowska W, Sobocińska E, Kasprzyk Z (1979) Phytochemistry 18:427–430
42. Zechmeister L, von Cholnoky L (1932) Z physiol Chem 208:26–32
43. Theobald D, Röbbelen G (1989) Angew Botanik 63:313–322
44. Stevenson R (1961) J Org Chem 26:5.228–5.230
45. Komae H, Hayashi N (1971) Phytochemistry 10:1.944
46. Schratz E (1954) Planta Med 2:4–15
47. Dachler M, Pelzmann H (1989) Heil- und Gewürzpflanzen, Österreichischer Agrarverlag, Wien
48. Pank F, Ennet D (1988) Pharmazie 43:503–506
49. Herold M, Pank F, Menzel E et al. (1989) Drogen Report 2:43–64
50. Bomme U, Hölzl J, Schneider E (1990) Herba Hungar 29:19–28
51. Vidal-Ollivier E, Diaz-Lanza AM, Balansard G et al. (1990) Pharm Acta Helv 65:236–238
52. Vidal-Ollivier E (1988) Thèse de Doctorat en Science, Université d'Aix-Marseille
53. Tamas M, Hodisan V, Grecu L et al. (1978) St Cerc Biochim 21:89–94, zit. nach: CA (1978) 89:176359
54. Kasprzyk Z, Turowska G, Baranowska E (1969) Bull Acad Polon Sci Ser Sci Chim 17:399–401, zit. nach: CA (1970) 72:21802
55. Pyrek JSt (1977) Roczniki Chem 51:2.493–2.497
56. Pyrek JSt (1977) Roczniki Chem 51:2.331–2.342
57. Wilkomirski B, Kasprzyk Z (1979) Phytochemistry 18:253–255
58. Pyrek JSt (1979) Pol J Chem 53:2.465–2.490
59. Kasprzyk Z, Wilkomirski B (1973) Phytochemistry 12:2.299–2.300
60. Andreeva LG (1961) Aptechnoe Delo 10:46–49, zit. nach: CA (1962) 56:1769 [PubMed]
61. Avramova S, Portarska F, Apostolova B et al. (1988) MBI Med Biol Inf, S. 28–33
62. Tóth G, Szabolcs J (1981) Phytochemistry 20:2.411–2.415
63. Pyrek JSt (1984) J Nat Prod 47:822–827
64. Tóth G, Háznagy A, Bula E (1976) Pharmazie 31:51–52 [PubMed]
65. Ghosal S, Singh AK, Chaudhuri RK (1976) J Pharm Sci 65:1.549–1.551 [PubMed]
66. Suchý M,Herout V (1961) Coll Czech Chem Commun 26:890–892
67. Willuhn G, Westhaus RG (1987) Planta Med 53:305 [PubMed]
68. Peneva P, Ivancheva S, Vitkova A et al. (1985) Plant Science (Sofia) 22:50–56
69. Ocioszynska I, Nartowska J, Strzelecka H (1977) Herba Polon 23:191–199
70. Wagner H, Bladt S, Zgainski EM (1983) Drogenanalyse. Springer, Berlin Heidelberg New York
71. Komissarenko NF, Chernobai VT, Derkach AI (1988) Khim Prir Soedin 795–801, zit. nach: CA (1989) 111:4243q
72. Derkach AI, Komissarenko NF, Chernobai VT (1986) Khim Prir Soedin 777, zit. nach: CA (1987) 106:135330k
73. Marczal G, Cserjési Z, Héthely E et al. (1987) Herba Hungar 26:179–189
74. Vollmann H (1967) Dissertation Saarbrücken
75. Janssen AM, Scheffer JJC, Baerheim Svendsen A (1986) Tagung Ätherische Öle, Bad Bevensen 9/86
76. Chushenko VN, Zhukov GA, Karamova OE et al. (1988) Khim Prir Soedin, S. 585–586, zit. nach: CA (1988) 109:226748
77. Wagner H, Proksch A, Riess-Maurer I et al. (1984) Arzneim Forsch 34:659–661 [PubMed]
78. Wagner H, Proksch A, Riess-Maurer I et al. (1985) Arzneim Forsch 35:1.069–1.075 [PubMed]
79. Lindemann G (1982) Naturheilpraxis, S. 880–881
80. Gorá J, Kalemba D, Kurowska A et al. (1980) Acta Horticult 96:165–171
81. Kurowska A, Kalemba D, Gorá J (1984) POLLENA-TSPK (Tluszcze, Srodki, Piorace, Kosmet) 28:17–20
82. Diemunsch AM, Mathis C (1980) Labo-Pharma, S. 55–63
83. Shipochliev T, Dimitrov A, Aleksandrova E (1981) Veterinary Sciences (Sofia) 18:87–94
84. Parviz M (1986) Fr Demande 2, 608, 932, zit. nach: CA (1989) 110:72733
85. Quirin KW, Gerard D, Grau D et al. (1987) Seifen Öle Fette Wachse 113:539–544
86. Quirin KW, Gerard D (1989) Seifen Öle Fette Wachse 115:57–59
87. Pachaly P (1984) Dt Apoth Ztg 124:2.153–2.161
88. Heisig W, Wichtl M (1988) Planta Med 54:582–583 [PubMed]
89. Heisig W, Wichtl M (1990) Dt Apoth Ztg 130:2.058–2.062
90. Yatsuno AI, Belova LF, Lipkina GS et al. (1978) Farmakol Toksikol 41:556560
91. Mrugasiewicz K, Lutomski J, Mścisz A (1979) Herba Polon 25:107–112
92. Vidal-Ollivier E, Babadjamian A, Maillard C et al. (1989) Pharm Acta Helv 64:156–158
93. Langer K (1976) Dissertation Erlangen-Nürnberg
94. Hasler A, Meier B, Sticher O (1990) bonn bacans, Intern Sympos, Bonn July 17–22, Poster P 1 132
95. Vichkanova SA, Adgina VV, Izosimova SB (1977) Rastit Resur 13:428–435, zit. nach: CA 87:162117s
96. Gracza L (1971) Mezhdunar Kongr Efirnym Maslam 4th 1968 (Pub 1971) 1:83–89, zit. nach: CA (1973) 78:106441v
97. Tarle D, Dvorzak I (1989) Farm Vestn (Ljubljana) 40:117–120, zit. nach: CA (1990) 112:42317v
98. Leclerc H (1973) Précis de Phytopharmacie, Masson, Paris, S. 229
99. Felklova M, Janečkova M (1957) Českoslov Farmac 6:577
100. Dumenil G, Chemli R, Balansard G et al. (1980) Ann Pharm Fr 38:493–499 [PubMed]
101. Gasiorowska I, Jachimowicz M, Patalas B et al. (1983) Czas Stomat 36:307–311 [PubMed]
102. Chaplins'ka MG, Golovkin VO (1963) Farmatsevt Zh (Kiew) 18:56–60, zit. nach: CA (1960) 60:3945h
103. Wolters B (1966) Dt Apoth Ztg 106:1.729–1.733
104. Pandey DK, Tripathi NN, Tripathi RD et al. (1982) Angew Bot 56:259–267
105. Fazakas B, Racz G (1965) Farmacia (Bukarest) 13:91
106. Gracza L, Szasz K (1968) Acta Pharm Hung 38:118–125, zit. nach: CA (1973) 78:106441 [PubMed]
107. Samochowiec E, UrbankAska L, Mańka W et al. (1979) Wiad Parazytol 25:77–81 [PubMed]
108. Bogdanova NS, Nikolaeva IS, Scherbakova LI et al. (1970) Farmakol Toksikol 33:349–355 [PubMed]
109. Peyroux J, Rossignol P, Delaveau P (1981) Plant Méd Phytothér 15:210–216
110. Mascolo N, Autore G, Capasso F et al. (1987) Phytotherap Res 1:28–31
111. Della Loggia R, Becker H, Isaac O et al. (1990) Planta Med 56:658
112. Tubaro A, Della Loggia R, Zilli C et al. (1983) Societá Italiana di Farmacognosia, 2 ° Congresso nazionale, Milano 15.–16.12.1983
113. Kloucek-Popova E, Popov A, Pavlova N et al. (1981) Suvrem Med 32:395–399, zit. nach: 114
114. Kloucek-Popova E, Popov A, Pavlova N et al. (1982) Acta Physiol Pharmacol 8:63–67
115. Delaveau P, Lallouette P, Tessier AM (1980) Planta Med 8:63–67
116. Grinkevich NI, Ignateva NS, Safronich LN (1963) Aptechnoe Delo 12:38–40, zit. nach: CA (1964) 61:11001e[PubMed]
117. Hänsel R, Haas H (1983) Therapie mit Phytopharmaka, Springer, Berlin Heidelberg New York Tokyo
118. Manolov P, Boyadzhiev TSV, Nikolov P (1964) Eksperim Med Morfol 3:41–45, zit. nach: CA (1965) 62:9652d
119. Boucaud-Maitre Y, Algernon O, Raynaud J (1988) Pharmazie 43:220–221 [PubMed]
120. Giroux J, Beaulaton S, Boyer J (1951) Bull Soc Pharm Montpellier 11:47–49
121. Boyer J (1949) Thèse Doct Univ Pharm Montpellier; zit. nach: 120
122. Chaplinska MG, Golovkin VO (1962) Farmatsevt Zh (Kiew) 2:35–40; zit. nach [132]
123. Banaszkiewicz W, Mrozikiewicz A (1962) Poznan Towarz Przyjaciol Nauk Wydzial Lekar Prace Komisji Farm 2:35–40, CA (1963) 59:6681g
124. Banaszkiewicz W, Kowalska M, Mrozikiewicz A (1963) Poznan Towarz Przyjaciol Nauk Wydzial Lekar Prace Komisji Farm 1:53–63, zit. nach: CA (1964) 61:2364h
125. Naumenko MA (1941) Farmakol Toksikol 4:22–25, zit. nach: CA (1944) 38:5598
126. Standardzulassung „Ringelblumenblüten“ Nr. 1209.99.99
127. Wojcicki J, Samochowiec L, Kadlubowska D et al. (1977) Herba Polon 23:285–289, zit. nach: CA (1978) 89:140619w
128. Samochowiec L (1983) Herba Polon 29:151–155
129. Wojcicki J, Samochowiec L (1980) Herba Polon 26:233–237, zit. nach: CA (1981) 95:180898s
130. Boyadzhiev TSV (1964) Nauchni Tr Vissh Med Inst Sofia 43:15–20, zit. nach: CA (1965) 63:1114a
131. Wojcicki J, Bartlomowicz B, Samochowiec L (1980) Herba Polon 26:119–122
132. Russo M (1972) Riv Ital EPPOS 54:740–743
133. Proserpio G, Pirro C (1974) Riv Ital EPPOS 56:473–475
134. Fischer G (1966) Heilkräuter und Arzneipflanzen, 3. Aufl., Haug, Ulm
135. Proserpio G (1974) Riv Ital EPPOS 56:39–54
136. Marini D, Ranucci G (1984) Il Prodotto Chimico 25:4–9
137. Aubin MF (1977) Ger Offen 2, 720, 420, zit. nach: CA (1978) 88:659965
138. Ghosh A (1978) Brit Homoeopath J 67:121–123
139. Feier V, Wohlrapp E, Costa GH et al. (1983) Dermato-Venerologia 28:299–302
140. Broutin HJ, Brelet YA (1971) Fr Demande 2, 077, 789
141. Dietrich GJ (1936) Die Zahnheilkunde 16:6
142. Spaich W (1977) Moderne Phytotherapie, Haug, Ulm
143. Wiesenauer M (1987) Homöopathie für Ärzte und Apotheker, Deutscher Apotheker Verlag, Stuttgart
144. Münch W (1939) Dt Z Homöopathie 18:44
145. Turova AD (1974) Medicina, S. 218–222
146. Kolen'ko AB (1961) Oftal'molog Zh (Odessa) 16:29–32
147. Boukef MK (1986) Médecine traditionelle et Pharmacopée. Les plantes dans la médecine traditionelle tunisienne, Agence de Coopération Culturelle et Technique (ACCT), Paris
148. Dastur JF (1962) Medicinal Plants of India and Pakistan, Taraporevala, Bombay
149. Petkov VV (1988) Sovremennaja Fitoterapija (Zeitgenössische Phytotherapie), Verlag Medicina i Fizkultura, Sofia
150. Istudor V, Mantoiu M, Badescu I (1981) Farmacia (Bukarest) 29:41–48
151. Chemli R, Toumi A, Oueslati S et al. (1990) J Pharm Belg 45:12–16 [PubMed]
152. Madaus G (1938) Lehrbuch der biologischen Heilmittel, Bd. I, Georg Thieme, Leipzig
153. CRC (1986) S. 87
154. Mitchell JC, Dupuis G (1971) Brit J Dermatol 84:139 [PubMed]
155. Mitchell JC, Dupuis G (1972) Brit J Dermatol 87:235 [PubMed]
156. Karl J (1983) Phytotherapie, Tibor Marczell, München
157. Wichtl M (1984) Dt Apoth Ztg 124:2058–2062
158. BHP 83
159. CFT (1962) S. 185
160. Willuhn G (1989) Ringelblumen. In: Wichtl M (Hrsg.) Teedrogen, 2. Aufl., Wissenschaftliche Verlagsgesellschaft, Stuttgart, S. 400
161. Moskalenko SA (1971) J Ethnopharmacol 21:231–251
162. Darias V, Bravo L, Barquin E et al. (1986) J Ethnopharmacol 15:169–193 [PubMed]
163. Cheung KY, Xie JX, But PPH (1986) J Ethnopharmacol 15:1–44 [PubMed]
164. NN (1990) Weleda Nachrichten Heft 178:8
165. Wolf HG (1989) Pharm Ztg 134:29
166. Kurowska A, Kalemba D, Gorá J (1980) POLLENA-TSPK (Tluszcze, Srodki, Piorace, Kosmet) 24:64–73, zit. nach: CA (1981) 95:86112
167. Yankovskaya SA, Kakovskaya NF, Molodtsova AD et al. (1970) USSR 285, 167, zit. nach: CA (1971) 74:115809r
168. Speteanu R, Brad I, Petrescu M et al. (1977) Rom 62, 716, zit. nach: CA (1980) 92:99461
169. Hag (1972) S. 604
170. Hauberrißer E (1940) Hippokrates 11:393–398
171. Pyrek JSt (1969) Chem Commun 3:107–108
172. Chemli R (1986) Thèse Doctorat de Sciences Pharmaceutiques, Université d'Aix-Marseille
173. Shipochliev T (1981) Veterinary Sciences (Sofia) 18:94–98
174. Gerth van Wijk HL (1971) A Dictionary of Plant Names, Asher & Co., Vaals Amsterdam
175. Pizza C, De Tommasi N (1987) J Nat Prod 50:784–789
176. De Tommasi N, Pizza C, Conti C et al. (1990) J Nat Prod 53:830–835 [PubMed]
177. Pinkas M, Torck M, Perrin E (1975) CR Acad Sci Paris 281:447–450
178. Perrin E (1975) Thèse Doctorat de l'Université de Lille
179. Chemli R, Babadjamian A, Faure R et al. (1987) Phytochemistry 26:1.785–1.788
180. Pizza C, Zhong-Liang Z, De Tommasi N (1987) J Nat Prod 50:927–931
181. De Tommasi N, Conti C, Stein ML et al. (1981) Planta Med 57:250–253
182. Baraud J (1958) Rev Gen Bot 65:221–243, zit. nach: CA (1962) 57:1278
183. Chemli R, Boukef K, Balansard G et al. (1986) Plant Méd et Phytothér 20:203–209
184. Rizk AM, Heiba HI, Ma'Ayergi HA et al. (1986) Fitoterapia 57:3
185. Chemli R, Toumi A, Balansard G et al. (1985) Third Symposium on Inflammation Markers, Lyon, June 1985
186. Mascolo N, Pizza C, De Simone F et al. (1986) Atti del 3 ° convegno nazionale della societá italiana di fitochimica, Reggio Calabria, 29.–31.10.1986
187. Paris RR, Moyse H (1971) Précis de Matière Médicale, Tome III, Masson & Cie, Paris
188. Hag, Bd. III, S. 608
189. Hoppe HA (1981) Drogenkunde, Walter de Gruyter, Berlin, S. 48
190. Font Quer P (1981) Plantas medicinales, Editorial Labor, Barcelona Madrid Bogotá Buenos Aires Caracas Lisboa Quito Rio de Janeiro Mexico Montevideo
191. Chopra RN, Nayar SL, Chopra IC (1956) Glossary of Indian Medicinal Plants, Council of Scientific & Industrial Research, New Delhi
192. Meier zu Beerentrup H (1986) Dissertation Georg-August-Universität Göttingen
193. Catizone P, Marotti M, Toderi G et al. (1986) Coltivazione delle Plante Medicinale e Aromatiche, Pàtron Editore Bologna
194. Pyrek JSt, Baranowska E (1977) Roczniki Chem 51:1.141–1.145
195. BiegankAska J (1988) Herba Polon 34:199–203
196. Erzherzog J (1903) Atlas der Heilpflanzen des Praelaten Kneipp, Faksimile-Ausgabe, Weltbild, Augsburg 1987
197. Heisig W (1991) Methodenentwicklung zur Identitätsprüfung pflanzlicher Drogen, Dissertationes Botanicae, Bd. 167, J. Cramer, Berlin Stuttgart, S. 108
198. Quackenbush FW, Miller SL (1972) J Ass Off Anal Chem 55:617–621, zit. nach: CA (1972) 77:31565
199. Volkmann A (1990) Zentbl Pharm Pharmakother Labdiag 129:868–869
200. BAz Nr. 50 v. 13.3.1986
201. Goldmann II (1974) Klin Med (Mosc) 52:142–143
202. N. N. Indian J Exp Biol (1968) 6:323
203. Manolov P, Pavlova N, Nikolov N et al. (1983) Probl Vatr Med 11:70-74
204. Uphof JCTh (1968) Dictionary of Economic Plants, 2. ed., J. Cramer, Lehre
205. Steinmetz EF (1957) Codex vegetabilis, Amsterdam
206. Heg (1987) S. 799
207. FEu (1976) S. 206
208. Index Kewensis (1997) Oxford University Press
209. Murin A (1993) Biologia (Bratislava) 48: 441-445; zit.nach BA 97:52901
210. Mamedova LA, Abasova RL, Aslanov SM et al. (1995) Khim Prir Soedin (6), 949-910; zit.nach CAN 125:53606
211. Elias R, De Méo M, Vidal-Ollivier E et al. (1990) Mutagenesis 5:327-331 [PubMed]
212. Hammouda OHE, El-Sheekh MM (1994) Arch Environ Contam Toxicol 27:406-409
213. Hammouda O, Borbély G (1995) Ecotoxicol Environ Safety 31:201-204 [PubMed]
214. El-Emam MA, Shoeb HA, Abid HA et al. (1986) J Egypt Soc Parasitol 16:115-120
215. Hassanain MA, El Askalany MA, Rashad SM (1991) Beni-Suef Vet Med Res 1:65-71
216. Rawi SM, El-Gindy H, Abd-El-Kader A (1996) Ecotoxicol Environ Safety 35:261-267 [PubMed]
217. Helaly FM, Ahmed AA, Abd El-Ghaffar MA (1999) J Controlled Release 57:1-7; zit.nach CA 130:286947[PubMed]
218. Mostafa BB, Tantawy AA (2000) J Egyptian Soc Parasitology 30:929-942 [PubMed]
219. Marzell H (1943) Wörterbuch der deutschen Pflanzennamen, S.Hirzel, Stuttgart
220. Schneider W (1974) Pflanzliche Drogen, Govi, Frankfurt am Main
221. Tabernaemontanus JTH (1731) Neu vollkommen Kräuterbuch. Nachdruck der von Bauhinus überarbeiteten Baseler Ausgabe des Offenbacher Verlegers J.L.König.
222. Novak J, Franz C (2000) Z Phytother 21:160-165
223. Lude A (1993) Jh Ges Naturkde Württ 148:111-126
224. Svanidze N, Lanovenskiy V, Sánchez A et al. (1975) Rev Cub Farm 9:97-101
225. Junghans W (2000) Z Phytother 21:158-159
226. Novak J, Zitterl-Eglseer K, Franz C (1999) Acta Hort 502:67-70
227. Zitterl-Eglseer K, Novak J, Franz C (1996) Beiträge zur Züchtungsforschung 2:372-373
228. Vidal-Ollivier E, Elias R, Crespin F et al. (1991) Pharm Acta Helv 66:318-320
229. Tamas M, Rosca M, Tarnoveanu D et al. (1997) Clujul Med 70:73-79; zit.nach CA 127:180995
230. Kacharava N, Chkhubianishvili E, Kobakhidze L et al. (2001) Bull Georgian Acad Sci 163:315-317; zit.nach AN 2001:572614
231. Giorgobiani N, Kikvidze M, Janukashvili N et al. (2000) Bull Georgian Acad Sci 163:334-336; zit.nach CAN 135:253789
232. Ming LC, Dias MC, Ventrella MC (1999) Acta Hort 502:99-103
233. Sigedar PD, Anserwadekar KW, Rodge BM (1991) South Indian Horticulture 39:308-311
234. Bomme U (1987) Bodenkultur u. Pflanzenbau Heft Nr.5/87
235. Cernaj P, Helemiková A, Sopková A (1991) Cultivation Harvesting and Processing of Medicinal Plants. Strbske Pleso June 4-7, 1991
236. Sopková A, Bubanec J, Cernaj P et al. (1993) Chem Prum 43:145-149; zit.nach CA 120:105838
237. Röbbelen G, Vogel R, Theobald D (1991) Schriftenreihe des Bundesministers für Ernährung, Landwirtschaft u. Forsten, Reihe A, Angew.Wiss (Sonderheft) 315-321; 441-446
238. Abdalla NM, El-Gengaihi S, Sadrak J (1986) Acta Agron Hungar 35:41-45
239. Apacheva LM, Melkanova EF, Belyaeva RG et al. (1991) Izv Akad Nauk SSSR Ser Biol, S.789-791; zit.nach BA 94:89356
240. Al-Badawy AA, Abdalla NM, El-Sayed AA (1991) Proc Plant Growth Regul Soc Am 18th, 140-147; zit.nach CA 119:197699
241. Trunk S (2001) Drogenreport 14:54-56
242. Cromack HTH, Smith JM, Morton K (1997) Brighton Crop Prot Conf – Weeds (Vol.2), 845-850
243. Blaich R, Grundhöfer H (1998) Z Pflanzenkrankh Pflanzenschutz 105:114-120; zit.nach CA 129:257837
244. Ittah Y, Kanner J, Granit R (1993) J Agric Food Chem 41:899
245. Nirenberg HI (1977) Phytopathol Z 88:106-113; zit.nach BA 64:24941
246. Pieta D (1992) Acta Agrobot 44:49-53
247. Scholler M (1993) Zentralbl Mikrobiol 148:223-228
248. Morin L, Auld BA, Brown JF (1993) Canadian J Bot 71:759-965
249. Zygmunt B, Studzinski A (1989) Mater Ses Nauk Inst Ochr Rosl (Poznan) 29:269-272: zit.nach CA 116:78552
250. Bulbulshoev T, Bakhorov A (1993) Izv Akad Nauk Respublik Tadzhikistan Otdelenie Biol Nauk 0(4):42-44; zit.nach BA 100:182839
251. Spasic R (1994) Zastita Bilja 45:61-66
252. Hwang SF, Chang KT, Howard RJ et al. (1997) J Plant Diseases Protection 104:452-458
253. Seaton KA, Cook DF, Hardie DC (1997) Aust J Agric Res 48:781-787; zit nach CA 127:172578
254. Stubbe A (1994) Drogenreport 7:32
255. Mohr T, Hecht H, Eichhorn H (1996) Drogenreport 9:15-23
256. Cernaj P, Oravec V, Varga J et al. (1989) Symposium Medicine of Plant Origin in Modern Therapy, Prague July 30 – Aug 2, 1989
257. Helemiková A, Oravec V, Cernaj P (1989) Mechanizace zemedelstvi 11:526-527
258. Piccaglia R, Marotti M, Chiavari G et al. (1997) Flavour Fragrance J 12:85-90
259. Yoshikawa M, Murakami T, Kishi A et al. (2001) Chem Pharm Bull 49:863-870 [PubMed]
260. Ahmed AA, Jakupovic J, Mabry TJ (1993) J Nat Prod 56:1821-1824 [PubMed]
261. Zitterl-Eglseer K, Reznicek G, Jurenitsch J et al. (2001) Phytochem Anal 12:199-210 [PubMed]
262. Akihisa T, Yasukawa K, Oinuma H et al. (1996) Phytochemistry 43:1255-1260 [PubMed]
263. Chalchat JC, Garry RP, Michet A (1991) Flavour Fragrance J 6:189-192
264. Schneider E (1993) Dissertation Philipps-Universität Marburg/Lahn; Fachbereich Pharmazie u. Lebensmittelchemie
265. Bilia R, Salvini D, Mazzi G et al. (2001) Chromatographia 53:210-215
266. Radulescu V, Doneanu C, Loloiu T (2001) Rev Roum Chim 45:271-275
267. Marukami T, Kishi A, Yoshikawa M (2001) Chem Pharm Bull 49 :974-978 [PubMed]
268. Khodzhaeva MA, Turakhozhaev MT (1993) Khim Prir Soedin (4), 606-607
269. Schmidt M (1993) PTA heute 7:567-571
270. Lichnerova I, Masterova I (1998) Ceska Slov Farm 47:79-83; zit.nach CA 129:85944
271. Theiss P (2000) Z Phytother 21:147-148
272. Zitterl-Eglseer K, Reznicek G, Novak J et al. (2000) Z Phytother 21:154-.156
273. Tomaszkiewicz-Potepa A (2000) Technol Chem Przelomice Wiekow 417-420; zit.nach CAN 135:126899
274. Quirin KW (1997) Workshop Eval FuE-Bedarf, Arznei-Gewürzpflanzen 103-114; zit.nach CAN 130:187073
275. Mengal Ph (2001) WO 200102 28649 A1 20010426
276. Ronyai E, Simandi B, Deak A et al. (1998) Proc 5th Meeting on Supercritical Fluids, Nice, March 23-25, p 607-612
277. Simandi B, Ronyai E, Hajdu V et al. (1998) Proc 5th Meeting on Supercritical Fluids, Nice, March 23-25, p 601-606
278. Lemberkovics E, Kery A, Simandi B et al. (1998) Proc 5th Meeting on Supercritical Fluids, Nice, March 23-25, p 567-572
279. Kery A, Simandi B, Ronyai B et al. (1998) Proc 5th Meeting on Super-critical Fluids, Nice, March 23-25, p 561-565
280. Simandi B, Kery A, Lemberkovics E et al. (1999) Recents Progr Genie Procedes 13:157-164
281. Kery A, Simandi B, Oszagyan M et al. (1996) Olaj Szappan Kozmet 45 (Spec. Issue): 42-46; zit.nach CAN 126:255302
282. Illes V, Then M, Szalai O et al. (1996) Olaj Szappan Kozmet 45 (Spec.Issue): 20-25; zit.nach CAN 126:282613
283. Förg A, Parlar H, Weinreich B et al. (2001) Chem Ing Tech 73:1072-1075
284. Wagner H, Bladt S (1996) Plant Drug Analysis, A Thin Layer Chromatography Atlas, 2nd. Ed, Springer, Berlin
285. Zitterl-Eglseer K, Sosa S, Jurenitsch J et al. (1997) J Ethnopharmacol 57:139-144 [PubMed]
286. Wichtl M (1999) Ringelblumenblüten – Calendulae flos, Kommentar Ph Eur NT 1999
287. Kowalowski P, Burczyk J, Smietana B et al. (1999) Herba Pol 45:324-333
288. Artamonova NA, Omarova MA, Artamonov AF (1988) Izv Minist Nauki-Akad Nauk Resp Kaz, Ser Khim (4):45-47; zit.nach CAN 131:71196
289. Picaglia R, Venturi G (1998) Agro-Food-Ind Hi Tech 9:27-30
290. Khachik F, Beecher GR, Whittaker NF (1986) J Agric Food Chem 34:603-616
291. Deli I, Matus Z, Szabolcs J (1992) J Agric Food Chem 40:2072-2076
292. Gerasimov AV (2001) Chem Nat Compd 36:579-583; zit.nach CAN 135:104638
293. Anasova OG, Kolpakova MV, Minnikova NI et al. (1994) Farmatsiya (Mosc) 43:30-34; zit.nach BA 99:67120
294. Minazova GI, Denisova SB, Danilov VT et al. (1997) Farmatsiya (Mosc) 46:27-28; zit.nach CA 127:181224
295. Pietta B, Gardana C, Mauri P (1992) HRC J High Resolut Chromatogr 15:136-139
296. Pietta B, Bruno A, Mauri P et al. (1992) J Chromatogr 593:165-170 [PubMed]
297. Pietta B, Facino RM, Carini M et al. (1994) J Chromatogr 661:121-126
298. Kalvatchev Z, Walder R, Garzaro D (1997) Biomed Pharmacother 51:176-180 [PubMed]
299. Akihisa T, Ogihara J, Kato J et al. (2001) Lipids 36:507-512 [PubMed]
300. Hore SK, Koley KM, Maiti SK (1997) Indian Vet J 74:844-845
301. Bezakova L, Masterova I, Pulikova I et al. (1996) Pharmazie 51:126-127 [PubMed]
302. Sekine T, Arai Y, Ikegami F et al. (1993) Chem Pharm Bull 41:1185 [PubMed]
303. Della Loggia R (2000) Z Phytother 21:149-150
304. Della Loggia R, Tubaro A, Sosa S et al. (1994) Planta Med 60:516-520 [PubMed]
305. Akihisa T, Yasukawa K, Kasahora Y et al. (1998) Phytomedicine
306. Yasukawa K, Akihisa T, Oinuma H et al. (1996) Biol Pharm Bull 19:1329-1331 [PubMed]
307. Yasukawa K, Akihisa T, Kasahara Y et al. (1998) Int Congr Ser 1157 (Towards Natural Medicine Research in the 21st Century): 207-218
308. Ukiya M, Akihisa T, Yosukawa K et al. (2001) J Agric Food Chem 49:3187-3197 [PubMed]
309. Recio MC, Giner RM, Mánez S et al. (1995) Planta Med 61:182-185 [PubMed]
310. Rao SG, Udupa AL, Udupa SL et al. (1991) Fitoterapia 62:508-510
311. Ansari MA, Jadon NS, Singh SP et al. (1997) Indian Vet J 74:594-597
312. Perri de Carvalho PS, Tagliavini DG, Tagliavini RL (1991) Rev Cienc Biomed 12 :39-50
313. Schneider E, Hölzl J, Eckes B et al. (1991) Planta Med 57:A60
314. Wagner H, Proksch A (1985) Immunstimulatory Drugs of Fungi and Higher Plants. In: Wagner H, Hikino H, Farnsworth NR (eds.) Economic and Medicinal Plant Research Vol.I, Academic Press, London, Orlando, San Diego, New York, Toronto, Montreal, Sidney, Tokyo.
315. Moiseeva GF, Belikov VG (1992) Farmatsiya (Mosc) 41:79-84; zit.nach Biosis 93:150621
316. Amirghofran Z, Azadbakht M, Karimi MH (2000) J Ethnopharmacol 72:167-172 [PubMed]
317. Quetin-Leclerque J, Elias R, Balansard G et al. (1992) Planta Med 58:279-281 [PubMed]
318. Tilgner H, Lutomski J (1991) Drogenreport 4:5-9
319. Hodisan V, Tamas M, Mester I (1985) Clujul Med 58:378-381; zit.nach CA 105:11828
320. Firmenmitteilung Chemisches Laboratorium Dr.Kurt Richter GmbH, Berlin 1992
321. N.N. (2001) Int J Toxicol 20(Suppl 2):13-20
322. Graf U, Moraga AA, Castro R et al. (1994) Fd Chem Toxic 32:423-430
323. Ramos A, Edreira A, Vizoso A et al. (1998) Ethno-pharmacol 61:49-55
324. Hausen BM, Vieluf IK (1997) Allergiepflanzen – Pflanzenallergene 2.Aufl., ecomed, Landsberg, München
325. Wrangsjö K, Ros AM, Wahlberg JE (1990) Contact Dermatitis 2:148-154
326. Paulsen E, Andersen KE, Hausen BM (1993) Contact Dermatitis 29:6-10 [PubMed]
327. Bruynzeel DP, Van Ketel WG, Young E et al. (1992) Contact Dermatitis 27:278-279 [PubMed]
328. Daniel F (1965) J invest Derm 44:259; zit.nach 324 [PubMed]
329. Kaplan B (1994) Prof Care Mother Child 4:212-213 [PubMed]
330. Pachaly P (1991) DC-Atlas, Wiss Verl Ges Stuttgart
331. Pérez-Carreón JI, Cruz-Jiménez G, Licea-Vega JA et al. (2002) Toxicology in vitro 16:253-258 [PubMed]
332. Lievre M, Marichy J, Baux S et al. (1992) Controlled study of three ointments for the local management of 2nd and 3rd degree burns. Clin Trials Metaanalysis 28:9–12
333. Pommier P, Gomez F, Sunyach MP et al. (2004) Randomized trial of Calendula officinalis compared with trolamine for prevention of acute dermatitis during irradiation for breast cancer. J Clin Oncol 22:1447–1453 [PubMed]
Copyright
Copyright
Lizenzausgabe mit freundlicher Genehmigung des Springer Medizin Verlags GmbH, Berlin, Heidelberg, New York
Wissenschaftliche Verlagsgesellschaft Stuttgart, Birkenwaldstraße 44, 70191 Stuttgart
Datenstand
Datenstand
24.01.2013
Page updated
Google Sites
Report abuse