Grilled Teriyaki Chicken and Fried Rice