1950 - La Declaración Tripartita (EEUU, Gran Bretaña y Francia): embargo de armas (25 may)

Resumen

Para estabilizar más los Acuerdos de Armisticio y controlar el flujo de armas al Oriente Medio, Francia, Gran Bretaña y EEUU (éste su principal impulsor) anunciaron el 25 de mayo de 1950 su intención de estabilizar la situación regional acordando entre ellos no suministrar armas a cualquier país que estuviera alimentando intenciones agresivas. También acordaron actuar tanto dentro como fuera de NNUU para prevenir cualquier cambio en las líneas de armisticio. Y siempre pensando en evitar la entrada de la URSS en el Oriente Medio.

En junio de 1952, las partes crearon el Near East Arms Coordinating Committee (NEACC) para coordinar sus ventas de armas a las partes en conflicto. EEUU apenas vendió armas en Medio Oriente en esta época, repartiéndose Francia y Gran Bretaña el mercado.

Pero en septiembre de 1955 el acuerdo devino irrelevante cuando la URSS, Checoslovaquia mediante, hizo una gran venta de armas a Egipto por valor de $250 millones. Inmediatamente, Israel fracasó en su intento de obtener de EEUU y Gran Bretaña armas que equilibraran el nuevo poder militar de Egipto; tampoco tuvo éxito con un desanimado intento que hizo ante la URSS. Pero en abril de 1956 Francia le vendió armas - aviones, tanques y municiones -, aunque al parecer venía ya facilitándole armas desde 1950 bajo un acuerdo secreto franco-israelí, alentado por EEUU.

Fuentes

Ministerio de AAEE de Israel - The Tripartite Declaration of 25 May 1950: A Cornerstone of American Policy toward the Arab-Israeli Conflicts (Arab Information Center, dependiente de la Liga de Estados Árabes, Nov 1956) - Origins of the 1950 Tripartite Declaration on the Middle East (Shlomo Slonim, Middle Eastern Studies, Vol. 23, No. 2, Apr., 1987, págs. 135-149) - The Making, Operation and Failure of the May 1950 Tripartite Declaration on Middle East Security (David Tal, British Journal of Middle Eastern Studies, Volume 36, Issue 2, 2009, págs. 177-193)

Texto

El Original se publica en el US Department of State Bulletin, June 5, 1950, pág. 886, donde también puede leerse la Declaración del Presidente de 25 de mayo de 1950; y en las págs 1432-1441 el discurso del Secretary of State de 31 de mayo de 1950; y en la págs. 1458-1459 el Comunicado del tripartito del 13 de mayo de 1950.

Lo siguiente es una traducción problema del original en inglés.

Los Gobiernos del Reino Unido, Francia y los Estados Unidos, habiendo tenido ocasión durante la reciente reunión de Ministros de Asuntos Exteriores en Londres de repasar ciertas cuestiones que afectan a la paz y estabilidad de los estados árabes y de Israel, y en concreto la del suministro de armas y material de guerra a estos estados, han decidido hacer la siguiente declaración: