Chapo - Shorty - Guzman Conspiracy Theories
One theory suggests that Mexican security forces were aiming to offer him up as a prize for Barack Obama who was here last week for a summit. In the hours before Obama arrived, there were reports Guzman, or his top lieutenant, had been caught in Sinaloa state. People who believe this story point to an operation in Baja California in 2012, when authorities said they had Chapo surrounded at a vacation spot during a visit to the area by Hillary Clinton.
Then there are those on Twitter and in Mexico who say the timing of his arrest coincides in a suspicious way with incredibly flattering international media coverage for Mexico's president. According to this conspiracy theory, Time magazine was bribed for putting President Enrique Peña Nieto on the cover with the headline "Saving Mexico" (Note: This of course is speculation and rumour - but many people here actually believe that), and that this capture makes for even better PR now – "He's actually saving the country from drug lords in Sinaloa and cartels in Michoacan!"
Along those lines there's the theory that after more than a year of saying he had made Mexico safer, Peña Nieto had to actually deliver something that would catch the international media's eye – so the fawning coverage could have a bit of substance. It's important to note that despite laudatory coverage abroad, the president has approval ratings below 50 percent at home.
Finally, some in Mexico speculate that after 13 years on the run, Chapo was no longer useful to the higher-ups in government and police, who he must have bribed for years to stay free. It's a new era, they say - marijuana is being legalised in parts of the US and elsewhere and this hillbilly cartel leader wasn't needed anymore.
Still, all of these theories have one thing in common - they all take for granted that the only way Chapo was free for so long is because the government didn't want to arrest him.
Una teoría sugiere que las fuerzas de seguridad mexicanas lo toman de objetivo para ofrecerlo como premio a Barack Obama que estuvo en 2009 en México para una cumbre. Horas antes de la llegada de Obama, hubo informes del Chapo Guzmán, o de su lugarteniente, que habían sido capturados en el estado de Sinaloa. La gente que cree este punto de la historia se refiere también a una operación en Baja California en 2012, cuando las autoridades dijeron que tenían al Chapo rodeado en un lugar de vacaciones durante una visita de Hillary Clinton a la zona.
Luego están aquellos en Twitter y en México que dicen que el momento de su arresto coincide - de manera sospechosa - con una cobertura mediática internacional muy halagadora para la presidencia de México. De acuerdo con esta teoría de conspiración, la revista Time fue sobornada para poner al presidente Enrique Peña Nieto en la portada con el titular "Saving México" (Nota: Por supuesto, esto es especulación y rumor - pero mucha gente aquí se cree realmente eso), y que esta captura se hace para que la gente vea un mejor PR ahora - salvar al país de señores de la droga en Sinaloa y cárteles en Michoacán.
En ese mismo sentido hay la teoría de que después de más de un año de decir que México ya era más seguro, Peña Nieto tenía que entregar en realidad algo que llamará la atención de los medios internacionales - por lo que la cobertura aduladora podría tener un poco de sustancia. Es importante señalar que a pesar de la cobertura aduladora en el extranjero, el presidente tiene índices de aprobación por debajo del 50 por ciento en casa- de los mas bajos del mundo y de los últimos presidente mexicanos.
Algunos en México especulan que después de 13 años de prófugo, el Chapo ya no era útil para los de arriba en el gobierno y la policía, que debió sobornar por años para mantenerse libre. Es una nueva era, dicen - la marihuana se legalizó en algunas partes de los EE.UU. y en otros lugares, y este líder de cártel mustango ya no es necesario.
La teoría mejor que he escuchado - anoche - es que al DEA sabe que el capturado no es realmente el Chapo sino un doble, que la DEA no dice nada para mantener la fiesta en paz y las buenas relaciones comerciales con México.
Aún así, todas estas teorías tienen una cosa en común - todos ellas dan por sentado que la única manera de que Chapo estuvo libre durante tanto tiempo es porque el gobierno no quería arrestarlo.