Global LT llora la muerte a los 65 de Hortensia Albertini

Por

Kristin Lambert

KLambert@global-lt.com

Director de Marketing Global

Teléfono: 248-786-0999

TROY, Michigan (Jueves, 13 de junio 2013) - LT Global anuncia la muerte de Hortensia Albertini, la fundadora de Global LT, a la edad de 65 años. Esta noticia cierra un capítulo importante en la historia de Global LT y la pasión que Hortensia tenía por enseñar a la gente que sufre durante toda su vida.

Poletes Lisette, la hija de Hortensia Albertini es ahora la propietaria de Global LT desde el 1 de enero de 2013. Hortensia seguía siendo presidente hasta su muerte el 11 de junio de 2013.

Global LT fue establecido en la cocina de Michigan, la casa de Hortensia Albertini en 1979, con nada más que un teléfono y un archivador. Era ella un inmigrante cubana, que en ese momento estaba divorciada y sin educación formal. Así, se vio obligada a encontrar una manera de criar a su hija Lisette. Ella decidió utilizar la única habilidad práctica en la que confiaba, su lenguaje español. Hortensia comenzó a ofrecer clases de idiomas a los ejecutivos que se desplazan a México para asignaciones de trabajo, lo que resultó muy positivo para su pequeño negocio en casa. A partir de ahí, Hortensia comenzó a ofrecer otros idiomas y programas de formación cultural. Hoy, Global LT ofrece servicio completo en formación, traducción y del centro de soluciones para expatriados con sede en los EE.UU., de China, Hong Kong, Brasil y el Reino Unido.

"Es un honor seguir los pasos de mi madre, Hortensia Albertini, que fue un figura fuerte en los negocios y en la comunidad", dice Lisette Poletes, CEO de Global LT "Como muchos, estoy entristecida por su muerte, y siento muchísimo su pérdida. Hortensia era para mí una madre increíble y socio de negocios y todos la recordarán por su buen corazón, su pasión por la enseñanza y su amor por los animales".

Hortensia y su empresa fueron reconocidas por muchos logros a través de los años. Más recientemente, Hortensia recibió dos honores para Empresario del Año, uno por Ernst & Young y el otro a través de Detroit de Crain (2011). Su organización ha sido reconocida por su trabajo al recibir varios premios como el del Estado de Michigan: Top 50 Michigan Compañía To Watch (2010), el Foro para gestión de expatriados: EMMA: Destino Proveedor de Servicios del Año (2011 y 2012), la Cámara de Comercio de EE.UU. : Premio Cinta Azul (2011), DiversityBusiness.com: Top 50 Mujeres de empresas de propiedad de Michigan (2010-2013), además de varios premios de asociación de clientes desde SIRVA Servicios de Traslado y Brookfield (antes Prudential).

La vida de Hortensia Albertini se celebrará el jueves 20 de junio a las 11:00 am en la Iglesia Congregacional de Birmingham, 1000 Cranbrook Road, Bloomfield Hills, Michigan 48304, con una recepción inmediatamente después. En lugar de flores, las donaciones se pueden hacer a www.HomeFurEver.com. Para expresar condolencias o para compartir sus recuerdos, por favor visite: http://www.imorial.com/Hortensiaalbertini/

"Con esta noticia, el compromiso de nuestra empresa con nuestros clientes y nuestras alianzas continuará creciendo y prosperando a medida que avanzamos en el legado de Hortensia", dice Lisette Poletes CEO de Global LT.

Para obtener más información sobre Global LT y su fundadora por favor visite http://www.Global-LT.com

Acerca de Global LT

Fundada en 1979, Global LT tiene su sede en Troy, Michigan. Global LT es un proveedor de renombre mundial de la enseñanza de idiomas, formación cultural, traducciones y servicios de destino extranjeros con representación en Boston, Los Angeles, Phoenix, Pittsburgh, Raleigh, Hong Kong, Frankfurt, Londres y Shanghai. Global LT es un miembro de la minoría del Consejo Nacional de Desarrollo de Negocios (NMBDC), la Asociación de Empresas de Idiomas (Alcus), la Asociación Americana de Traductores (ATA) y el Consejo Nacional de Empresas de Mujeres Empresariales (WBENC). Para más información, visite www.global-LT.com para más información o llame al + 1.888.645.5881

Traduccion EGMConsult.com