Kardos Árpád

Kardos Árpád (1862, Hatvan – 1939) – író. Kertészettel foglalkozott. Jelentős munkát fejtett ki a magyar díszkertészet és kertészeti szakirodalom fejlesztésében. Cikkei a Graphikai Szemlében jelentek meg (1891-1895), de írt Háztartásba is. Ornitológiával is foglalkozott, és a török nyelvészet is érdekelte. Az általa összeállított török-magyar szótár kéziratban maradt. – Két ifjúságnak szóló regénye közül az egyik az Ég és föld között c. kalandos elbeszélés. Ennek három főhőse Kálmán, Lajos és Géza. Kálmán az ősi ásványokkal, növényekkel, állatokkal foglalkozó nemzetközileg is elismert tudós. Lajos az „élő lényekkel” foglalkozik, ritka növényeket és állatokat kutat. Bejárta az egész világot. Géza tengerész, most tért vissza legutóbbi útjáról, amelynek során a világon elsőként ellátogatott a Déli-sarkra. A három barát „beleunva” a Földbe, nagyobb kirándulást tervez. Úticéljuk a Szaturnusz. Pontosan megtervezik az út körülményeit: élelmet termesztenek a léggömbön, vizet a könenyből és élenyből nyernek.A léggömb platinából készül. „A gép kettős lesz: léggömb és gőzkocsi. Alul fog lenni a kúpban végződő vaggon, és efölött a léggömb, mely tiszta fémből készül. [...] A gömb oldalain valóságos szárnyakat alkalmazunk evezők gyanánt, és alul gőzgépet. E gép gyorsítja a gömb mozgását, s mozgásba hozza a szárnyakat.” Kiszámítják, hogy az utazás a Szaturnuszra 3 év, 10 nap, 10 óráig fog tartani. Az elindulás elég izgalmasan alakul, Géza az utolsó pillanatban kapaszkodik fel a hajóra. A könenyt beáramoltató cső leszakad a léggömbről, begyullad, és az óriási tűzoszlop eltolja a világűr felé a léghajót. Útjuk során egy bolygóba ütköznek, amely maga előtt tolja a léghajót, sajnos rossz irányba. De sikerül megmenekülniük egy üstökös segítségével. Miután elérik a Szaturnuszt, kiderül, hogy nem tudnak leszállni, ezért több hétig keringenek. Közben ezt a tájat is feltérképezik (az adatokat Jules Vernétől vette az író). Majd hazaindulván, hat évvel elutazásuk után meg is érkeznek Pestre. Szomorú időszak veszi kezdetét a tanyán. Gézát valami sorvasztó betegség támadja meg, amelyben meg is hal. Utolsó szavai: „Munkálkodjatok e nemzet javára, és boldogulni fog e hon.” – A mű írásakor Kardos Árpád még fiatal (24 éves), művén érezhető az indián és fantasztikus regények iránti lelkesedés. Egyéb érdeklődése is teret kap a műben (ornitológia, török nyelvészet). A regény egyfajta lelkes történetmesélés. Nyelvezete visszetükrözi a korabeli ponyvaregények igénytelen szó- és mondatfűzését. A karakterek sematikusak.

Bibliográfia: Ég és föld között. Utazás a Szaturnuszba, Budapest, 1886 (Szünidei Könyvtár, 6); Uaz. = A fekete sugár, vál. URBÁN László, szerk. CSERNAI Zoltán, Bp., Word SF Magyar Tagozata, 1989. 207-218 (részlet).