談《大地恩情》歌詞

《大地恩情》是 1980 年麗的電視劇《大地恩情》主題曲，黎小田作曲，盧國沾填詞，關正傑主唱。盧 sir 的詞特別值得細味。

「河水彎又彎，冷然說憂患」，妙在「冷然」，河水彎彎曲曲地流，彷彿對人世間的憂患全不在意，態度超然、冷淡。

「別我鄉里時，眼淚一串濕衣衫」，這兩句跟上兩句作對比。河水無情，人卻有情。因為有情，所以會不捨，會痛苦傷心。佛家以人為有情眾生，此處也隱含這個觀念。

「人於天地中，似螻蟻千萬」，「螻蟻千萬」象徵卑賤，死了也不覺可惜。世間人類何其多，一個個體僅為茫茫人海的其中一分子，焉能不卑賤，不被忽視？

「獨我苦笑離群，當日抑憤鬱心間」，人雖卑賤低微，但能選擇，即顯珍貴。從茫茫人海裡逃離出去、撤離出去，便是選擇。因不從眾而卓然自立，「獨」在所難免，又需要自我開解，故有「苦笑」。至於人為何有那麼大動力「苦笑離群」？原來是為了一個情字，「抑憤鬱心間」，遂迫於無奈離開故鄉。

「若有輕舟強渡，有朝必定再返」，「強渡」才返，即是返還無期。

「水漲，水退，難免起落數番」，三句皆寫離鄉別井後的景況。「水漲」指遇順境、得意，「水退」指遇逆境、失意，順逆得失循環往復，故曰「起落數番」。

「大地倚在河畔」指故鄉永遠都在，等待自己歸去，有懷鄉之心。

「水聲輕說變幻」指時間一天天流逝，變化秒秒在進行。

「夢裡依稀滿地青翠，但我鬢上已斑斑」，如上所述，現實返還故鄉無期，只好透過夢境達成。夢裡故鄉依舊，我呢？「鬢上已斑斑」，我已被歲月磨蝕、摧殘，不再是當初離鄉的我了。這裡頗有賀之章＜回鄉偶書＞的味道：「少小離家老大回，鄉音無改鬢毛衰。兒童相見不相識，笑問客從何處來？」

為了成就真正的自己，令自己過得有尊嚴，不惜忍痛離鄉往外闖，返還無期，竊以為是全首詞的主旨。

盧國沾表示，寫詞時一度把自身經歷融入其中：兒時被迫離開故鄉潮連，當時不知道將與母親分別數十載，一聲道別也沒說過。歸期難卜，多年來為此怨嘆不已。

朱耀偉評此詞「結合了人生變幻的唏噓和暮年懷鄉的悲嘆」，大體公允。