JLPT N4 Grammar
たら
Meaning: if, after, when
Formation
Verb た form + たら
い adj たform + たら
な adj stem + だったら
Noun + だったら
Examples
〔Meaning: if〕
雨が降ったら、行きません。
あめがふったら、いきません。
I won't go if it rains.
高かったら、他のを買います。
たかかったら、ほかのをかいます。
If it's expensive, I'll buy another one.
頑張って勉強したら、合格するでしょう。
がんばってべんきょうしたら、ごうかくするでしょう。
You will pass the exam if you study hard.
〔Meaning: after〕
給料をもらったら、新しいスマホを買うつもりだ。
きゅうりょうをもらったら、あたらしいスマホを買うつもりだ。
I will buy a new smartphone after I get paid.
読み終わったら、その本を返してください。
よみおわったら、そのほんをかえしてください。
Please return the book after you finish reading it.
大学を卒業したら、海外で働きたい。
だいがくをそつぎょうしたら、かいがいではたらきたい。
I want to work abroad after graduating from university.
〔Meaning: when〕
3時になったら休憩しよう。
さんじになったら きゅうけいしよう。
Let’s take a break at 3 o'clock.
大阪へ行ったらお土産を買ってきてください。
おおさかへいったら おみやげをかってきてください。
Please buy souvenirs when you go to Osaka.
駅に着いたら連絡をください。
えきについたら れんらくをください。
Please contact me when you arrive at the station.