JLPT N1 Grammar
ともなく、ともなしに
Formation
動詞 辞書形+ともなく/ともなしに
疑問詞(助詞)+ともなく/ともなしに
Meaning
AともなくB
①A意識しないでBする。
②Aについてははっきりしない。
Examples ①
父は夕飯を食べながら、母の話を聞くともなしに聞いていた。
(意味)父は夕飯を食べながら、無意識に母の話を聞いていた。
休日になると弟は、テレビを見るともなしに見て過ごしている。
雑誌を読むともなくページをめくっていたら、好きな芸能人の写真が載っていた。
Examples ②
散歩していると、どこからともなくカレーの匂いがしてきた。
(意味)散歩していると、場所ははっきりわからないが、カレーの匂いがしてきた。
小学生の時、どこともなく自転車を乗り回していた。
山田さんは仕事中、誰にともなく愚痴をこぼす。
学生時代の友達と、いつからともなしに連絡を取らなくなった。
Note
①の場合、AとBに同じ動詞が入ることが多い。