JLPT N2 Grammar
ことか、ことだろうか
Meaning: How ~ !, What a ~ !
Formation
Verb past tense + たことか
いadj + ことか
なadj stem + なことか / であることか
Examples
娘の結婚がどんなにうれしいことか。
むすめの けっこんが どんなにうれしいことか。
How happy my daughter's marriage is !
山の頂上から見る景色は、何と美しいことか。
やまの ちょうじょうから みるけしきは、なんと うつくしいことか。
What a beautiful view from the top of the mountain !
試験は明日です。今までどんなに勉強したことか。
しけんは あすです。いままで どんなに べんきょうしたことか。
The exam is tomorrow. How much I have studied so far.
日本で仕事をすることを何度夢見たことか。
にほんで しごとをすることを なんど ゆめみたことか。
How many times I have dreamed of working in Japan !
私は方向音痴です。知らない街で何度迷ったことか。
わたしは ほうこうおんちです。しらないまちで なんどまよったことか。
I have no sense of direction. How many times I got lost in a new town !
彼は今日締め切りの資料を作らずに帰った。何と無責任なことか。
かれは きょう しめきりのしりょうを つくらずにかえった。なんと むせきにんなことか。
He went home without making materials to submit today. How irresponsible he is !