ないものか、ないものだろうか

ないものか、ないものだろうか

Meaning: really want

Formation

Verb + ない form + ないものか

Verb + ない form + ないものだろうか

The verb potential form is often used.

The speaker knows it probably won't happen, but it's used to state what he / she wants.

Examples

幸せな時間が長く続かないものだろうか。

しあわせなじかんが ながくつづかないものだろうか。

I want my happy time to continue for a long time. (But in reality, I know it won't happen)

一度にたくさんの漢字を覚えられないものか。

いちどに たくさんの かんじを おぼえられないものか。

I want to know if there is a way to learn a lot of Kanji at once.

もっと給料が上がらないものか。

もっと きゅうりょうが あがらないものか。

I don't think it's possible, but I want my salary to go up.

家事が楽にできないものか。

かじが らくに できないものか。

I wish I could do the housework easily.

この機械は使い方が難しい。簡単に使えないものだろうか。

このきかいは つかいかたが むずかしい。かんたんに つかえないものだろうか。

This machine is difficult to use, but I wish it would be easier to use.

山田さんはいつも遅刻するね。もう少し時間を守れないものかな。

やまださんは いつもちこくするね。もうすこし じかんを まもれないものかな。

Yamada is always late. I want him to be punctual.