JLPT N2 Grammar
ないことには
Meaning: if ~ not ~ then, unless
Formation
Verbないform + ないことには
Examples
試験に合格しないことには、給料が上がらない。
しけんに ごうかくしないことには、きゅうりょうが あがらない。
If I don't pass the exam, my salary won't go up.
ケーキを買わないことには、誕生日パーティーができない。
ケーキを かわないことには、たんじょうびパーティーが できない。
Unless we buy a cake, we can't have a birthday party.
部長が来ないことには、会議を始められない。
ぶちょうが こないことには、かいぎを はじめられない。
Unless the director comes to the meeting, we can't start the meeting.
食べないことには運動できない。
たべないことには うんどうできない。
Unless we eat, we can't exercise.
大掃除をしないことには新年を迎えられない。
おおそうじを しないことには しんねんを むかえられない。
If we don't do year-end cleaning, we can't greet the new year.
彼女と話さないことには、仲直りできない。
かのじょを はなさないことには、なかなおりできない。
Unless I don't talk to her, I can't get back together with her.
練習しないことには、上達しない。
れんしゅうしないことには、じょうたつしない。
Unless we don't practice, we can't improve.
Note
This phrase means that if something has not taken place, something won't take place.